diff --git a/format/bplist/bplist.jq b/format/bplist/bplist.jq
index cef56d2d..4315f9e0 100644
--- a/format/bplist/bplist.jq
+++ b/format/bplist/bplist.jq
@@ -1,13 +1,13 @@
 def _bplist_torepr:
   def _f:
-    ( if .type == "singleton" then .value
-      elif .type == "int" then .value
-      elif .type == "real" then .value
-      elif .type == "date" then .value
-      elif .type == "data" then .value
-      elif .type == "ascii_string" then .value
-      elif .type == "unicode_string" then .value
-      elif .type == "uid" then .value
+    ( if .type == "singleton" then .value | tovalue
+      elif .type == "int" then .value | tovalue
+      elif .type == "real" then .value | tovalue
+      elif .type == "date" then .value | tovalue
+      elif .type == "data" then .value | tovalue
+      elif .type == "ascii_string" then .value | tovalue
+      elif .type == "unicode_string" then .value | tovalue
+      elif .type == "uid" then .value | tovalue
       elif .type == "array" then
         ( .entries
         | map(_f)
diff --git a/format/bplist/testdata/bplist.fqtest b/format/bplist/testdata/bplist.fqtest
index ddf45957..b0f24f81 100644
--- a/format/bplist/testdata/bplist.fqtest
+++ b/format/bplist/testdata/bplist.fqtest
@@ -2420,3 +2420,5 @@ $ fq torepr Info.plist
   "LSMinimumSystemVersion": "10.14",
   "NSHumanReadableCopyright": "Copyright (c) 2011-2021 Apple Inc. All rights reserved."
 }
+$ fq torepr.CFBundleName Info.plist
+"AppleProResCodecEmbedded"