All other ranges and slicing uses exclusive end so i think it make sense
to make it consistent.
Update docs and add additional example for non-byte-aligned field.
Also fixes issue showing zero bit ranges as start-NA.
to_hex and to_base64 functions were expecting `string` as an input type,
which caused the value to be CastFn'ed to string,
which in turn resulted in raw bytes being cast to []rune (in makeDecodeValueOut).
This operation replaces invalid UTF-8 bytes with 0xFFFD, which then were
passed on to the hex/base64 encoders, resulting in incorrect output.
This patch fixes it by expecting `any` as an input type,
which allows the function to correctly read raw bytes of the input data.
Feels less cluttered, easier to read and more consistent.
Still keep tovalue, tobytes etc that are more basic functions this
only renamed format related functions.
Also there is an exceptin for to/fromjson as it comes from jq.
Also fixes lots of spelling errors while reading thru.
json, yaml, toml, xml, html, csv are now normal formats and most of them also particiate
in probing (not html and csv).
Also fixes a bunch of bugs in to/fromxml, to/fromjq etc.
