/test.mp3:
$ fq -d mp3 '.headers[0].magic._bits[8:16] | hd' /test.mp3
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|   44                                          | D              |.: none 0x1-0x1.7 (1)
$ fq -d mp3 '.headers[0].magic._bits | [.[8:16], .[0:8]] | hd' /test.mp3
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|44 49|                                         |DI|             |.: none 0x0-0x1.7 (2)
$ fq -d mp3 '.headers[0].magic._bits | [.[8:16], .[0:8]] | tobits | hd' /test.mp3
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|44 49|                                         |DI|             |.: none 0x0-0x1.7 (2)
$ fq -d mp3 '.headers[0].magic._bits | [.[8:16], .[0:8]] | tobytes | hd' /test.mp3
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|44 49|                                         |DI|             |.: none 0x0-0x1.7 (2)
$ fq -n '"12" | tobytes | hd'
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|31 32|                                         |12|             |.: none 0x0-0x1.7 (2)
$ fq -n '"12" | tobits | hd'
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|31 32|                                         |12|             |.: none 0x0-0x1.7 (2)
$ fq -n '["12", "3"] | tobytes | hd'
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|31 32 33|                                      |123|            |.: none 0x0-0x2.7 (3)
$ fq -n '["12", "3"] | tobits  | hd'
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|31 32 33|                                      |123|            |.: none 0x0-0x2.7 (3)
$ fq -n '[("11" | hex), ("22" | hex)] | tobits  | hd'
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|11 22|                                         |."|             |.: none 0x0-0x1.7 (2)
# TODO: bug, hexdump uses io.Copy which is byte oritneted
$ fq -n '[("12" | hex | .bits[4:]), ("34" | hex | .bits[0:4])] | tobits  | hd'
   |00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d 0e 0f|0123456789abcdef|
0x0|20|                                            | |              |.: none 0x0-0x0.7 (1)
$ fq -d mp3 '.frames[]._bits[0:12] | tonumber' /test.mp3
4095
4095
4095
$ fq -d mp3 '.headers[0].magic._bits[0:24] | tostring' /test.mp3
"ID3"
$ fq -d mp3 '.frames[0].padding | ("", "md5", "base64", "snippet") as $f | tovalue({bits_format: $f})' /test.mp3
"<5>AAAAAAA="
"ca9c491ac66b2c62500882e93f3719a8"
"AAAAAAA="
"<5>AAAAAAA="