Add rename table operation. I worked a bit toward table-based testing with reusable code in `op_common_test.go` --------- Co-authored-by: Andrew Farries <andyrb@gmail.com>
