linux: Build Nightly for ARM too (#14562)

Release Notes:

- N/A

.github/workflows/release_nightly.yml

@@ -93,13 +93,15 @@ jobs:
       - name: Upload Zed Nightly
         run: script/upload-nightly macos
 
-  bundle-deb:
+  bundle-linux:
+    strategy:
+      matrix:
+        machine: [deploy, hosted-linux-arm-1]
     timeout-minutes: 60
     name: Create a Linux *.tar.gz bundle
     if: github.repository_owner == 'zed-industries'
     runs-on:
-      - self-hosted
-      - deploy
+      - ${{ matrix.machine }}
     needs: tests
     env:
       DIGITALOCEAN_SPACES_ACCESS_KEY: ${{ secrets.DIGITALOCEAN_SPACES_ACCESS_KEY }}