mirror of
https://github.com/ClementTsang/bottom.git
synced 2024-11-11 04:47:36 +03:00
a12e68bbb4
* docs: update README.md [skip ci] * docs: update .all-contributorsrc [skip ci] Co-authored-by: allcontributors[bot] <46447321+allcontributors[bot]@users.noreply.github.com>
302 lines
16 KiB
Markdown
302 lines
16 KiB
Markdown
# bottom
|
|
|
|
[<img src="https://img.shields.io/github/workflow/status/ClementTsang/bottom/ci/master?style=flat-square&logo=github" alt="CI status">](https://github.com/ClementTsang/bottom/actions?query=branch%3Amaster)
|
|
[<img src="https://img.shields.io/crates/v/bottom.svg?style=flat-square" alt="crates.io link">](https://crates.io/crates/bottom)
|
|
[<img src="https://img.shields.io/badge/docs-nightly-88c0d0?style=flat-square&labelColor=555555&logoColor=white" alt="Nightly documentation">](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly)
|
|
[<img src="https://img.shields.io/badge/docs-stable-66c2a5?style=flat-square&labelColor=555555&logoColor=white" alt="Stable documentation">](https://clementtsang.github.io/bottom/stable)
|
|
|
|
A cross-platform graphical process/system monitor with a customizable interface and a multitude of features. Supports Linux, macOS, and Windows. Inspired by [gtop](https://github.com/aksakalli/gtop), [gotop](https://github.com/xxxserxxx/gotop), and [htop](https://github.com/htop-dev/htop/).
|
|
|
|
<figure>
|
|
<img src="assets/demo.gif" alt="Quick demo recording showing off searching, expanding, and process killing."/>
|
|
<center>
|
|
<figcaption>
|
|
Demo GIF using the <a href="https://github.com/morhetz/gruvbox">Gruvbox</a> theme (<code>--color gruvbox</code>), along with <a href="https://www.ibm.com/plex/">IBM Plex Mono</a> and <a href="https://sw.kovidgoyal.net/kitty/">Kitty</a>
|
|
</figcaption>
|
|
</center>
|
|
</figure>
|
|
|
|
## Features
|
|
|
|
As (yet another) process/system visualization and management application, bottom supports the typical features:
|
|
|
|
- Graphical visualization widgets for:
|
|
|
|
- [CPU usage](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/widgets/cpu/) over time, at an average and per-core level
|
|
- [RAM and swap usage](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/widgets/memory/) over time
|
|
- [Network I/O usage](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/widgets/network/) over time
|
|
|
|
with support for zooming in/out the current time interval displayed.
|
|
|
|
- Widgets for displaying info about:
|
|
|
|
- [Disk capacity/usage](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/widgets/disk/)
|
|
- [Temperature sensors](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/widgets/temperature/)
|
|
- [Battery usage](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/widgets/battery/)
|
|
|
|
- [A process widget](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/widgets/process/) for displaying, sorting, and searching info about processes, as well as support for:
|
|
|
|
- Kill signals
|
|
- Tree mode
|
|
|
|
- Cross-platform support for Linux, macOS, and Windows, with more planned in the future.
|
|
|
|
- [Customizable behaviour](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/configuration/command-line-flags/) that can be controlled with command-line flags or a config file, such as:
|
|
|
|
- Custom and pre-built colour themes
|
|
- Changing the default behaviour of some widgets
|
|
- Changing the layout of widgets
|
|
- Filtering out entries in disk and temperature widgets
|
|
|
|
- Some other nice stuff, like:
|
|
|
|
- [An htop-inspired basic mode](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/basic-mode/)
|
|
- [Expansion, which focuses on just one widget](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/general-usage/#expansion)
|
|
|
|
- And more!
|
|
|
|
You can find more details in [the documentation](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/usage/general-usage/).
|
|
|
|
## Support
|
|
|
|
bottom _officially_ supports the following operating systems and corresponding architectures:
|
|
|
|
- macOS (`x86_64`)
|
|
- Linux (`x86_64`, `i686`, `aarch64`)
|
|
- Windows (`x86_64`, `i686`)
|
|
|
|
These platforms are tested to work for the most part and issues on these platforms will be fixed if possible.
|
|
Furthermore, binaries are expected to be built and tested using the most recent version of stable Rust.
|
|
|
|
For more details on known problems and unsupported platforms, feel free to check out [the documentation page on support](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/support).
|
|
|
|
## Installation
|
|
|
|
### Cargo
|
|
|
|
```bash
|
|
# If required, update Rust on the stable channel
|
|
rustup update stable
|
|
|
|
cargo install bottom
|
|
|
|
# OR, --locked may be required due to how cargo install works
|
|
cargo install bottom --locked
|
|
```
|
|
|
|
### Arch Linux
|
|
|
|
There is an official package that can be installed with `pacman`:
|
|
|
|
```bash
|
|
sudo pacman -Syu bottom
|
|
```
|
|
|
|
### Debian/Ubuntu
|
|
|
|
A `.deb` file is provided on each [release](https://github.com/ClementTsang/bottom/releases/latest):
|
|
|
|
```bash
|
|
curl -LO https://github.com/ClementTsang/bottom/releases/download/0.6.4/bottom_0.6.4_amd64.deb
|
|
sudo dpkg -i bottom_0.6.4_amd64.deb
|
|
```
|
|
|
|
### Fedora/CentOS
|
|
|
|
Available in [COPR](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/atim/bottom/):
|
|
|
|
```bash
|
|
sudo dnf copr enable atim/bottom -y
|
|
sudo dnf install bottom
|
|
```
|
|
|
|
### Gentoo
|
|
|
|
Available in [GURU](https://wiki.gentoo.org/wiki/Project:GURU) and [dm9pZCAq](https://github.com/gentoo-mirror/dm9pZCAq) overlays:
|
|
|
|
```bash
|
|
sudo eselect repository enable guru
|
|
sudo emerge --sync guru
|
|
echo "sys-process/bottom" | sudo tee /etc/portage/package.accept_keywords/10-guru
|
|
sudo emerge sys-process/bottom::guru
|
|
```
|
|
|
|
or
|
|
|
|
```bash
|
|
sudo eselect repository enable dm9pZCAq
|
|
sudo emerge --sync dm9pZCAq
|
|
sudo emerge sys-process/bottom::dm9pZCAq
|
|
```
|
|
|
|
### Nix
|
|
|
|
```bash
|
|
nix-env -i bottom
|
|
```
|
|
|
|
### Solus
|
|
|
|
```
|
|
sudo eopkg it bottom
|
|
```
|
|
|
|
### Homebrew
|
|
|
|
```bash
|
|
brew install bottom
|
|
```
|
|
|
|
### MacPorts
|
|
|
|
```bash
|
|
sudo port selfupdate
|
|
sudo port install bottom
|
|
```
|
|
|
|
### Scoop
|
|
|
|
```bash
|
|
scoop install bottom
|
|
```
|
|
|
|
### Chocolatey
|
|
|
|
Choco package located [here](https://chocolatey.org/packages/bottom).
|
|
Since validation of the package takes time, it may take a while to become available after a release.
|
|
|
|
```bash
|
|
choco install bottom
|
|
|
|
# The version number may be required for newer releases during the approval process:
|
|
choco install bottom --version=0.6.4
|
|
```
|
|
|
|
### winget
|
|
|
|
You can find the packages [here](https://github.com/microsoft/winget-pkgs/tree/master/manifests/Clement/bottom).
|
|
Since validation of the package takes time, it may take a while to become available after a release.
|
|
|
|
```bash
|
|
winget install bottom
|
|
```
|
|
|
|
You can also manually do the same thing by going to the [latest release](https://github.com/ClementTsang/bottom/releases/latest)
|
|
and installing via the `.msi` file.
|
|
|
|
You can uninstall via Control Panel, Options, or `winget --uninstall bottom`.
|
|
|
|
### Manually
|
|
|
|
There are a few ways to go about doing this manually. Note that you probably want
|
|
to do so using the most recent version of stable Rust, which is how the binaries are built:
|
|
|
|
```bash
|
|
# If required, update Rust on the stable channel first
|
|
rustup update stable
|
|
|
|
# Option 1 - Download from releases and install
|
|
curl -LO https://github.com/ClementTsang/bottom/archive/0.6.4.tar.gz
|
|
tar -xzvf 0.6.4.tar.gz
|
|
cargo install --path .
|
|
|
|
# Option 2 - Clone from master and install manually
|
|
git clone https://github.com/ClementTsang/bottom
|
|
cd bottom
|
|
cargo install --path .
|
|
|
|
# Option 3 - Clone and install directly from the repo all via Cargo
|
|
cargo install --git https://github.com/ClementTsang/bottom
|
|
```
|
|
|
|
### Binaries
|
|
|
|
You can also try to use the generated release binaries and manually install on your system:
|
|
|
|
- [Latest stable release](https://github.com/ClementTsang/bottom/releases/latest), generated off of the release branch
|
|
- [Latest nightly release](https://github.com/ClementTsang/bottom/releases/tag/nightly), generated daily off of the master branch at 00:00 UTC
|
|
|
|
#### Auto-completion
|
|
|
|
The release binaries are packaged with shell auto-completion files for bash, fish, zsh, and Powershell. To install them:
|
|
|
|
- For bash, move `btm.bash` to `$XDG_CONFIG_HOME/bash_completion or /etc/bash_completion.d/`.
|
|
- For fish, move `btm.fish` to `$HOME/.config/fish/completions/`.
|
|
- For zsh, move `_btm` to one of your `$fpath` directories.
|
|
- For PowerShell, add `. _btm.ps1` to your PowerShell
|
|
[profile](<https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions//bb613488(v=vs.85)>).
|
|
|
|
## Usage
|
|
|
|
You can run bottom using `btm`.
|
|
|
|
- For help on flags, use `btm -h` for a quick overview or `btm --help` for more details.
|
|
- For info on key and mouse bindings, press `?` inside bottom or refer to the [documentation](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/).
|
|
|
|
You can find more information on usage in the [documentation](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/).
|
|
|
|
## Configuration
|
|
|
|
bottom accepts a number of command-line arguments to change the behaviour of the application as desired. Additionally, bottom will automatically
|
|
generate a configuration file on the first launch, which one can change as appropriate.
|
|
|
|
More details on configuration can be found [in the documentation](https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/configuration/config-file/default-config/).
|
|
|
|
## Contribution
|
|
|
|
Whether it's reporting problems, documentation, or code, contribution is always welcome! Please read
|
|
[CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) for details on how to contribute to bottom.
|
|
|
|
### Contributors
|
|
|
|
Thanks to all contributors ([emoji key](https://allcontributors.org/docs/en/emoji-key)):
|
|
|
|
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:START - Do not remove or modify this section -->
|
|
<!-- prettier-ignore-start -->
|
|
<!-- markdownlint-disable -->
|
|
<table>
|
|
<tr>
|
|
<td align="center"><a href="http://shilangyu.github.io"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/29288116?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Marcin Wojnarowski</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=shilangyu" title="Code">💻</a> <a href="#platform-shilangyu" title="Packaging/porting to new platform">📦</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="http://neosmart.net/"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/606923?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Mahmoud Al-Qudsi</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=mqudsi" title="Code">💻</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://andys8.de"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/13085980?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Andy</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=andys8" title="Code">💻</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://github.com/HarHarLinks"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/2803622?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Kim Brose</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=HarHarLinks" title="Code">💻</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://svenstaro.org"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/1664?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Sven-Hendrik Haase</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=svenstaro" title="Documentation">📖</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://liberapay.com/Artem4/"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/5614476?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Artem Polishchuk</b></sub></a><br /><a href="#platform-tim77" title="Packaging/porting to new platform">📦</a> <a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=tim77" title="Documentation">📖</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="http://ruby-journal.com/"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/135605?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Trung Lê</b></sub></a><br /><a href="#platform-runlevel5" title="Packaging/porting to new platform">📦</a> <a href="#infra-runlevel5" title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)">🚇</a></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="center"><a href="https://github.com/dm9pZCAq"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/46228973?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>dm9pZCAq</b></sub></a><br /><a href="#platform-dm9pZCAq" title="Packaging/porting to new platform">📦</a> <a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=dm9pZCAq" title="Documentation">📖</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://lukor.org"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/10536802?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Lukas Rysavy</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=LlinksRechts" title="Code">💻</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="http://hamberg.no/erlend"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/16063?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Erlend Hamberg</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=ehamberg" title="Code">💻</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://onee3.org"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/4507647?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Frederick Zhang</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=Frederick888" title="Code">💻</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://github.com/pvanheus"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/4154788?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>pvanheus</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=pvanheus" title="Code">💻</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://zebulon.dev/"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/14242997?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Zeb Piasecki</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=vlakreeh" title="Code">💻</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://github.com/georgybog"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/60893791?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>georgybog</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=georgybog" title="Documentation">📖</a></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="center"><a href="https://github.com/briandipalma"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/1597820?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Brian Di Palma</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=briandipalma" title="Documentation">📖</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://dakyskye.github.io"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/32128756?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Lasha Kanteladze</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=dakyskye" title="Documentation">📖</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://github.com/herbygillot"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/618376?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Herby Gillot</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=herbygillot" title="Documentation">📖</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://github.com/yellowsquid"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/46519298?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Greg Brown</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=yellowsquid" title="Code">💻</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://github.com/TotalCaesar659"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/14265316?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>TotalCaesar659</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=TotalCaesar659" title="Documentation">📖</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://github.com/grawlinson"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/4408051?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>George Rawlinson</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=grawlinson" title="Documentation">📖</a> <a href="#platform-grawlinson" title="Packaging/porting to new platform">📦</a></td>
|
|
<td align="center"><a href="https://www.frogorbits.com/"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/101246?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>adiabatic</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/ClementTsang/bottom/commits?author=adiabatic" title="Documentation">📖</a></td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
|
|
<!-- markdownlint-restore -->
|
|
<!-- prettier-ignore-end -->
|
|
|
|
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:END -->
|
|
|
|
## Thanks
|
|
|
|
- This project is very much inspired by [gotop](https://github.com/xxxserxxx/gotop),
|
|
[gtop](https://github.com/aksakalli/gtop), and [htop](https://github.com/htop-dev/htop/).
|
|
|
|
- This application was written with many, _many_ libraries, and built on the
|
|
work of many talented people. This application would be impossible without their
|
|
work. I used to thank them all individually but the list got too large...
|
|
|
|
- And of course, another round of thanks to all contributors and package maintainers!
|