Updated French translations (#18719)

Co-authored-by: Daniel Lockyer <daniellockyer@fastmail.com>

ghost/i18n/locales/fr/portal.json

@@ -89,7 +89,7 @@
     "Plan": "Abonnement",
     "Plan checkout was cancelled.": "Le paiement de l'abonnement a été annulé.",
     "Plan upgrade was cancelled.": "La mise à niveau de l'abonnement a été annulée.",
-    "Please contact {{supportAddress}} to adjust your complimentary subscription.": "",
+    "Please contact {{supportAddress}} to adjust your complimentary subscription.": "Veuillez contacter {{supportAddress}} pour ajuster votre offre d'abonnement.",
     "Please fill in required fields": "Veuillez remplir les champs requis",
     "Price": "Prix",
     "Re-enable emails": "Ré-activer les e-mails",
@@ -101,7 +101,7 @@
     "Send an email to {{senderEmail}} and say hello. This can also help signal to your mail provider that emails to-and-from this address should be trusted.": "Envoyez un e-mail à {{senderEmail}} et dites bonjour ! Cela devrait également signaler à votre fournisseur de messagerie que les e-mails depuis/vers cette adresse doivent être considérés comme dignes de confiance.",
     "Sending login link...": "Envoi du lien de connexion…",
     "Sending...": "Envoi…",
-    "Show all": "",
+    "Show all": "Tout montrer",
     "Sign in": "Se connecter",
     "Sign out": "Se déconnecter",
     "Sign up": "S’inscrire",
@@ -133,13 +133,13 @@
     "Unsubscribing from emails will not cancel your paid subscription to {{title}}": "La désinscription des e-mails n’annulera pas votre abonnement payant à {{title}}",
     "Update": "Mise à jour",
     "Update your preferences": "Mettez à jour vos préférences",
-    "Verification link sent, check your inbox": "",
+    "Verification link sent, check your inbox": "Lien de confirmation envoyé. Vérifiez votre boîte de réception.",
     "Verify your email address is correct": "Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte",
     "View plans": "Voir les abonnements",
     "We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "La désinscription n’a pas fonctionné car votre adresse e-mail n’a pas été trouvée. Veuillez contacter le propriétaire du site.",
     "Welcome back, {{name}}!": "Bon retour parmi nous, {{name}} !",
     "Welcome back!": "Bon retour parmi nous !",
-    "Welcome to {{siteTitle}}": "",
+    "Welcome to {{siteTitle}}": "Bienvenue sur {{siteTitle}}",
     "When an inbox fails to accept an email it is commonly called a bounce. In many cases, this can be temporary. However, in some cases, a bounced email can be returned as a permanent failure when an email address is invalid or non-existent.": "Lorsqu'une boîte de réception n'accepte pas un e-mail, on parle communément d'un renvoi. Dans beaucoup de cas, cela peut être temporaire. Cependant, dans certains cas, un e-mail renvoyé peut être accompagné d'une erreur persistante, lorsqu'une adresse e-mail est invalide ou inexistante.",
     "Why has my email been disabled?": "Pourquoi mon e-mail a-t-il été désactivé ?",
     "Yearly": "Annuel",
@@ -149,7 +149,7 @@
     "You're not receiving emails": "Vous ne recevez pas d'e-mails",
     "You're not receiving emails because you either marked a recent message as spam, or because messages could not be delivered to your provided email address.": "Vous ne recevez pas d’e-mails parce que vous avez marqué un message récent comme spam, ou parce que les messages n’ont pas pu être livrés à l’adresse e-mail que vous aviez indiquée.",
     "You've successfully signed in.": "Vous vous êtes connecté avec succès.",
-    "You've successfully subscribed to": "",
+    "You've successfully subscribed to": "Vous vous êtes abonné à",
     "Your account": "Votre compte",
     "Your input helps shape what gets published.": "Votre avis aide à améliorer ce qui est publié.",
     "Your subscription will expire on {{expiryDate}}": "Votre abonnement expirera le {{expiryDate}}",