Merge pull request #1491 from volcov/pt-br-info-about-git-tag

[git/pt-br] Add pt-br translation to git tags documentation
This commit is contained in:
ven 2016-03-10 23:10:58 +01:00
commit 5ee6713d5d

View File

@ -5,8 +5,12 @@ lang: pt-br
filename: LearnGit.txt
contributors:
- ["Jake Prather", "http://github.com/JakeHP"]
- ["Leo Rudberg" , "http://github.com/LOZORD"]
- ["Betsy Lorton" , "http://github.com/schbetsy"]
- ["Bruno Volcov", "http://github.com/volcov"]
translators:
- ["Suzane Sant Ana", "http://github.com/suuuzi"]
- ["Bruno Volcov", "http://github.com/volcov"]
---
Git é um sistema distribuido de gestão para código fonte e controle de versões.
@ -84,6 +88,11 @@ Um *branch* é essencialmente uma referência que aponta para o último *commit*
efetuado. Na medida que são feitos novos commits, esta referência é atualizada
automaticamente e passa a apontar para o commit mais recente.
### *Tag*
Uma tag é uma marcação em um ponto específico da história. Geralmente as
pessoas usam esta funcionalidade para marcar pontos de release (v2.0, e por aí vai)
### *HEAD* e *head* (componentes do diretório .git)
*HEAD* é a referência que aponta para o *branch* em uso. Um repositório só tem
@ -196,6 +205,29 @@ $ git branch -m myBranchName myNewBranchName
$ git branch myBranchName --edit-description
```
### Tag
Gerencia as *tags*
```bash
# Listar tags
$ git tag
# Criar uma tag anotada.
# O parâmetro -m define uma mensagem, que é armazenada com a tag.
# Se você não especificar uma mensagem para uma tag anotada,
# o Git vai rodar seu editor de texto para você digitar alguma coisa.
$ git tag -a v2.0 -m 'minha versão 2.0'
# Mostrar informações sobre a tag
# O comando mostra a informação da pessoa que criou a tag,
# a data de quando o commit foi taggeado,
# e a mensagem antes de mostrar a informação do commit.
$ git show v2.0
# Enviar uma tag para o repositório remoto
$ git push origin v2.0
# Enviar várias tags para o repositório remoto
$ git push origin --tags
```
### checkout
Atualiza todos os arquivos no diretório do projeto para que fiquem iguais