learnxinyminutes-docs/zh-cn/raylib-cn.html.markdown

147 lines
4.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
category: framework
framework: raylib
lang: zh-cn
filename: learnraylib-cn.c
contributors:
- ["Nikolas Wipper", "https://notnik.cc"]
translators:
- ["lzw-723", "https://github.com/lzw-723"]
---
**raylib** 是一个跨平台、易用的图形库围绕OpenGL 1.1、2.1、3.3和OpenGL ES 2.0构建。
虽然它是用C语言编写的却有超过50种不同语言的绑定。本教程将使用C语言。
更确切地说是C99。
```c
#include <raylib.h>
int main(void)
{
const int screenWidth = 800;
const int screenHeight = 450;
// 在初始化raylib之前可以设置标志位
SetConfigFlags(FLAG_MSAA_4X_HINT | FLAG_VSYNC_HINT);
// raylib并不要求我们存储任何实例结构
// 目前raylib一次只能处理一个窗口
InitWindow(screenWidth, screenHeight, "MyWindow");
// 设置我们的游戏以每秒60帧的速度运行
SetTargetFPS(60);
// 设置一个关闭窗口的键。
//可以是0表示没有键
SetExitKey(KEY_DELETE);
// raylib定义了两种类型的相机。Camera3D和Camera2D
// Camera是Camera3D的一个类型化定义
Camera camera = {
.position = {0.0f, 0.0f, 0.0f},
.target = {0.0f, 0.0f, 1.0f},
.up = {0.0f, 1.0f, 0.0f},
.fovy = 70.0f,
.type = CAMERA_PERSPECTIVE
};
// raylib支持加载各种不同的文件格式的模型、动画、图像和声音。
Model myModel = LoadModel("my_model.obj");
Font someFont = LoadFont("some_font.ttf");
// 创建一个100x100的渲染纹理
RenderTexture renderTexture = LoadRenderTexture(100, 100);
// WindowShouldClose方法检查用户是否正在关闭窗口。
// 可能用的是快捷方式、窗口控制或之前设置的关闭窗口键
while (!WindowShouldClose())
{
// BeginDrawing方法要在任何绘图操作之前被调用。
BeginDrawing();
{
// 为背景设定某种颜色
ClearBackground(BLACK);
if (IsKeyDown(KEY_SPACE))
DrawCircle(400, 400, 30, GREEN);
// 简单地绘制文本
DrawText("Congrats! You created your first window!",
190, // x
200, // y
20, // 字体大小
LIGHTGRAY
);
// 大多数函数都有几个版本
// 通常后缀为Ex, Pro, V
// 或者是Rec、Wires仅适用于3D、Lines仅适用于2D
DrawTextEx(someFont,
"Text in another font",
(Vector2) {10, 10},
20, // 字体大小
2, // 间距
LIGHTGRAY);
// 绘制3D时需要有2D的等价方法
BeginMode3D(camera);
{
DrawCube((Vector3) {0.0f, 0.0f, 3.0f},
1.0f, 1.0f, 1.0f, RED);
// 绘图时的白色色调将保持原来的颜色
DrawModel(myModel, (Vector3) {0.0f, 0.0f, 3.0f},
1.0f, // 缩放
WHITE);
}
// 结束3D模式这样就可以再次普通绘图
EndMode3D();
// 开始在渲染纹理上绘图
BeginTextureMode(renderTexture);
{
// 它的行为与刚才调用的`BeginDrawing()`方法相同
ClearBackground(RAYWHITE);
BeginMode3D(camera);
{
DrawGrid(10, // Slices
1.0f // 间距
);
}
EndMode3D();
}
EndTextureMode();
// 渲染有Texture2D字段的纹理
DrawTexture(renderTexture.texture, 40, 378, BLUE);
}
EndDrawing();
}
// 卸载已载入的对象
UnloadFont(someFont);
UnloadModel(myModel);
// 关闭窗口和OpenGL上下文
CloseWindow();
return 0;
}
```
## 延伸阅读
raylib有一些[不错的例子](https://www.raylib.com/examples.html)
如果你不喜欢C语言你也可以看看[raylib的其他语言绑定](https://github.com/raysan5/raylib/blob/master/BINDINGS.md)