learnxinyminutes-docs/it-it/qt-it.html.markdown

category	tool	language	filename	contributors	translators	lang
tool	Qt Framework	c++	learnqt-it.cpp	Aleksey Kholovchuk https://github.com/vortexxx192	Ale46 https://gihub.com/ale46	it-it

Qt è un framework ampiamente conosciuto per lo sviluppo di software multipiattaforma che può essere eseguito su varie piattaforme software e hardware con modifiche minime o nulle nel codice, pur avendo la potenza e la velocità delle applicazioni native. Sebbene Qt sia stato originariamente scritto in C++, ci sono diversi porting in altri linguaggi: PyQt, QtRuby, PHP-Qt, etc.

Qt è ottimo per la creazione di applicazioni con interfaccia utente grafica (GUI). Questo tutorial descrive come farlo in C++.

/*
 * Iniziamo classicamente
 */

// tutte le intestazioni dal framework Qt iniziano con la lettera maiuscola 'Q'
#include <QApplication>
#include <QLineEdit>

int main(int argc, char *argv[]) {
	  // crea un oggetto per gestire le risorse a livello di applicazione
    QApplication app(argc, argv);

    // crea un widget di campo di testo e lo mostra sullo schermo
    QLineEdit lineEdit("Hello world!");
    lineEdit.show();

    // avvia il ciclo degli eventi dell'applicazione
    return app.exec();
}

La parte relativa alla GUI di Qt riguarda esclusivamente widget e le loro connessioni.

LEGGI DI PIÙ SUI WIDGET

/*
 * Creiamo un'etichetta e un pulsante.
 * Un'etichetta dovrebbe apparire quando si preme un pulsante.
 * 
 * Il codice Qt parla da solo.
 */
 
#include <QApplication>
#include <QDialog>
#include <QVBoxLayout>
#include <QPushButton>
#include <QLabel>

int main(int argc, char *argv[]) {
    QApplication app(argc, argv);

    QDialog dialogWindow;
    dialogWindow.show();
    
    // add vertical layout 
    QVBoxLayout layout;
    dialogWindow.setLayout(&layout);  

    QLabel textLabel("Grazie per aver premuto quel pulsante");
    layout.addWidget(&textLabel);
    textLabel.hide();

    QPushButton button("Premimi");
    layout.addWidget(&button);
    
    // mostra l'etichetta nascosta quando viene premuto il pulsante
    QObject::connect(&button, &QPushButton::pressed,
                     &textLabel, &QLabel::show);

    return app.exec();
}

Si noti la parte relativa a QObject::connect. Questo metodo viene utilizzato per connettere SEGNALI di un oggetto agli SLOTS di un altro.

I SEGNALI vengono emessi quando certe cose accadono agli oggetti, come il segnale premuto che viene emesso quando l'utente preme sull'oggetto QPushButton.

Gli slot sono azioni che potrebbero essere eseguite in risposta ai segnali ricevuti.

LEGGI DI PIÙ SU SLOT E SEGNALI

Successivamente, impariamo che non possiamo solo usare i widget standard, ma estendere il loro comportamento usando l'ereditarietà. Creiamo un pulsante e contiamo quante volte è stato premuto. A tale scopo definiamo la nostra classe CounterLabel. Deve essere dichiarato in un file separato a causa dell'architettura Qt specifica.

// counterlabel.hpp

#ifndef COUNTERLABEL
#define COUNTERLABEL

#include <QLabel>

class CounterLabel : public QLabel {
    Q_OBJECT  // Macro definite da Qt che devono essere presenti in ogni widget personalizzato
    
public:
    CounterLabel() : counter(0) {
        setText("Il contatore non è stato ancora aumentato");  // metodo di QLabel
    }

public slots:
    // azione che verrà chiamata in risposta alla pressione del pulsante
    void increaseCounter() {
        setText(QString("Valore contatore: %1").arg(QString::number(++counter)));
    }

private:
    int counter;
};

#endif // COUNTERLABEL

// main.cpp
// Quasi uguale all'esempio precedente

#include <QApplication>
#include <QDialog>
#include <QVBoxLayout>
#include <QPushButton>
#include <QString>
#include "counterlabel.hpp"

int main(int argc, char *argv[]) {
    QApplication app(argc, argv);

    QDialog dialogWindow;
    dialogWindow.show();

    QVBoxLayout layout;
    dialogWindow.setLayout(&layout);

    CounterLabel counterLabel;
    layout.addWidget(&counterLabel);

    QPushButton button("Premimi ancora una volta");
    layout.addWidget(&button);
    QObject::connect(&button, &QPushButton::pressed,
                     &counterLabel, &CounterLabel::increaseCounter);

    return app.exec();
}

Questo è tutto! Ovviamente, il framework Qt è molto più grande della parte che è stata trattata in questo tutorial, quindi preparatevi a leggere e fare pratica.

Ulteriori letture

• Qt 4.8 tutorials
• Qt 5 tutorials

Buona fortuna e buon divertimento!