coteditor/CotEditor
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/coteditor/CotEditor.git synced 2024-09-11 11:25:57 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fix typos in help

Browse Source
This commit is contained in:
1024jp 2015-08-29 03:53:17 +09:00
parent 49241f6d7d
commit 633ca7a8ce
18 changed files with 50 additions and 50 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
CHANGELOG.md
View File

@ -14,21 +14,21 @@ develop
### Additions/Changes
- Change the location where `cot` command-line tool is bundled from `CotEditor.app/Contents/MacOS/` to `CotEditor.app/Contents/SharedSupport/bin/`, due to Sandbox requirement.
- Uses who have already installed `cot` command need re-install it manually. Go to “Itegration” pane in the Preferences and just press “Uninstall/Install” button twice.
- Uses who have already installed `cot` command need re-install it manually. Go to “Integration” pane in the Preferences and just press “Uninstall/Install” button twice.
- Update word completion list setting in Edit pane in Preferences (The previous setting has been reset).
- Adjust highlight color for find panel.
- Tweak some message terms.
- Update documents.
- [non-AppStore ver.] Update Sparkle framework to version 1.11.0.
- [beta][non-AppStore ver.] Change to not check pre-release versions on default.
- New pre-releases are always subject of the update check no matter the user setting if the current runnning CotEditor is a pre-release version.
- New pre-releases are always subject of the update check no matter the user setting if the current running CotEditor is a pre-release version.
### Fixes
- Fix an issue where the command-line tool could rarely not be installed from Integration pane.
- Fix an issue where application crashed by clicking header of empty table in syntax editor sheet.
- Fix an issue where warning on Integration pane didn't dissapear even after the problem resolved.
- Fix an issue where warning on Integration pane didn't disappear even after the problem resolved.
- Add some missing localized strings in Japanese.
- [beta] Fix an issue where the strings that were inserted via script or tools could be styled wrong.
- [beta] Fix an issue where no preffered extension was appended on the document save panel.
@ -90,7 +90,7 @@ develop
- Fix an issue where the full path display in the document inspector did not update after the document file moved.
- Fix an issue where the find panel could not find matched strings when the find string includes CR or CR/LF line endings.
- Fix an issue where line numbers were not drawn completely on OS X 10.8 when scroll bars are set as always shown.
- Fix an issue where some legatured characters were drawn at a wrong position when the line height for composite font is fixed.
- Fix an issue where some ligatured characters were drawn at a wrong position when the line height for composite font is fixed.
- Improve general stability.
@ -127,7 +127,7 @@ develop
- Support Automatic Termination (Now, CotEditor can be terminated automatically if it has no window).
- Display invisible vertical tab (`U+000B`) with `␋` symbol if “Show other invisible characters” turns on.
- Add fancy animations to encoding list edit sheet in preferences.
- Add suppression button to the IANA charset name conflict alret.
- Add suppression button to the IANA charset name conflict alert.
- Improve word completion with words that exist in the document.
- Modify layout of “General” pane in Preferences.
- Add tooltip hint to controls in the find panel.
@ -193,7 +193,7 @@ develop
### Fixes
- Fix an issue where octal file permisson in the document inspector was wrong.
- Fix an issue where octal file permission in the document inspector was wrong.
- Fix an issue where application could hang up on text editing.
- Improve general stability.
@ -227,7 +227,7 @@ a
### New Features
- Now your documents are automatically backuped while editing and will be resumed at the next session, even after force quitting.
- Now your documents are automatically backed-up while editing and will be resumed at the next session, even after force quitting.
- This feature doesn't modify your actual files. You still need to perform “Save” manually to apply changes to your files.
@ -372,7 +372,7 @@ a
- Update “JSON” syntax style:
- Improve highlighting performance.
- Improve find panel behavior with Spaces.
- Disable rech text in find panel.
- Disable rich text in find panel.
### Fixes

2
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/about_comment_settings.html
View File

@ -23,7 +23,7 @@
<table>
<tr><th>inline comment</th><td>The string here is used as inline comment delimiter on comment-out/uncomment. If this field is empty, the values in block comment is used in favor.</td></tr>
<tr><th>block comment</th><td>The strings here are used as block comment delimiters. These delimiters are used on uncommenting block comments and comment-outing if no linline comment delimiter is defined. You need to fill both ”begin with” and ”end with”.</td></tr>
<tr><th>block comment</th><td>The strings here are used as block comment delimiters. These delimiters are used on uncommenting block comments and comment-outing if no inline comment delimiter is defined. You need to fill both ”begin with” and ”end with”.</td></tr>
</table>
<p>The coloring rules for the comment keywords in the table below are the same as the <a href="about_syntaxstyle.html">customizing syntax coloring rules</a>. These settings are used only for highlighting.</p>

2
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/about_cot.html
View File

@ -40,7 +40,7 @@
</table>
<h2>Examples</h2>
<p>A simple <code>cot</code> command will launch CotEditor, or just acivate it if CotEditor is already running.</p>
<p>A simple <code>cot</code> command will launch CotEditor, or just activate it if CotEditor is already running.</p>
<pre><code>cot
</code></pre>

6
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/about_file_mapping.html
View File

@ -22,7 +22,7 @@
<p>Opening files, CotEditor detects the document type and applies the corresponding syntax style automatically.</p>
<p>The “File Mapping” definitions in each sytnax style are used for this detection.</p>
<p>The “File Mapping” definitions in each syntax style are used for this detection.</p>
<h2>Priority order of file mapping</h2>
@ -40,13 +40,13 @@
<li>e.g.: makefile → Makefile</li>
</ul></li>
<li>Shebang in the first line of the document<ul>
<li>When there is no corresponding syntax style for the extension and the file name, and if the first line of the document content is a shebang, then try determining syntax style from the shebang. In this trial, the interpreter names which is defined in the sytnax styles are used. The interpreter can be either the last part of the path jsut after <code>#!</code> or the next term to the path if the path targets <code>env</code>.</li>
<li>When there is no corresponding syntax style for the extension and the file name, and if the first line of the document content is a shebang, then try determining syntax style from the shebang. In this trial, the interpreter names which is defined in the syntax styles are used. The interpreter can be either the last part of the path just after <code>#!</code> or the next term to the path if the path targets <code>env</code>.</li>
<li>e.g.: <code>#!/usr/bin/perl</code> → Perl (interpreter: <code>perl</code>)</li>
<li>e.g.: <code>#!/usr/bin/env python3</code> → Python (interpreter: <code>python3</code>)</li>
</ul></li>
</ol>
<p>When there are multiple syntax styles in the same level like the file extension level or the file name level, user custom sytles are preffered than the bundled styles. And yet, if there are mulitple corresponding styles, the first found style will be applied automatically.</p>
<p>When there are multiple syntax styles in the same level like the file extension level or the file name level, user custom styles are preferred than the bundled styles. And yet, if there are multiple corresponding styles, the first found style will be applied automatically.</p>
<h2>File Mapping Conflicts</h2>

4
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/about_styleinfo_settings.html
View File

@ -22,11 +22,11 @@
<p>The metadata of syntax style file can be set as follows:</p>
<table>
<tr><th>Version</th><td>The version of the syntx style.</td></tr>
<tr><th>Version</th><td>The version of the syntax style.</td></tr>
<tr><th>Last modified</th><td>The last modified date of the syntax style. We recommend to use the format <code>YYYY-MM-DD</code>.</td></tr>
<tr><th>Distribution URL</th><td>The URL of a web page in which the syntax style is distributed.</td></tr>
<tr><th>Author</th><td>The author of the syntax style.</td></tr>
<tr><th>Lisence</th><td>The lisence of the syntax style.</td></tr>
<tr><th>License</th><td>The license of the syntax style.</td></tr>
<tr><th>Description</th><td>The additional information of the syntax style.</td></tr>
</table>

2
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/howto_input_unicode.html
View File

@ -26,7 +26,7 @@
<li>Press <kbd>Return</kbd> key or click “Input” button</li>
</ol>
<p>Unicode character code to input should be jsut 4 or 5-digit hexadecimal format as well as hex code with “U+”, “0x” or “\u” prefix. For example, “1F603”, “U+1F603”, “0x1F603” or “\u1F603” are valid to input “😃”.</p>
<p>Unicode character code to input should be just 4 or 5-digit hexadecimal format as well as hex code with “U+”, “0x” or “\u” prefix. For example, “1F603”, “U+1F603”, “0x1F603” or “\u1F603” are valid to input “😃”.</p>
</body>
</html>

2
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/howto_show_glyph_info.html
View File

@ -20,7 +20,7 @@
<h1>Getting information about character</h1>
<p>CotEditor can popover the information about the selected character. Select exactly a single character and select “Inspect Character” in “Edit” menu or press <kbd>Cmd</kbd> + <kbd>Option</kbd> + <kbd>I</kbd> key.</p>
<p>In the popover, zoomed glyph, its unicode character name and its unicode code will be displayed. It shows also UTF-16 codes of each character in braces if the character is a surrogate pair. Only unicode codes are line-uped if the selected letter consists actually of multiple characters.</p>
<p>In the popover, zoomed glyph, its unicode character name and its unicode code will be displayed. It shows also UTF-16 codes of each character in braces if the character is a surrogate pair. Only unicode codes are lined-up if the selected letter consists actually of multiple characters.</p>
</body>
</html>

2
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/overview.html
View File

@ -72,7 +72,7 @@
<h2>Other features</h2>
<dl>
<dt>Comment-out/Uncomment</dt>
<dd>CotEditor can comment-out/uncomment seleted text with corresponded comment delimiters.</dd>
<dd>CotEditor can comment-out/uncomment selected text with corresponded comment delimiters.</dd>
<dt><a href="../pgs/howto_filedrop.html">File Drop</a></dt>
<dd>File Drop lets you insert a specified string when you drop a file onto your document window. For example, you can insert the IMG tag into your HTML document by dropping an image file on it.</dd>
<dt><a href="../pgs/howto_customize_keybinding.html">Key bindings</a></dt>

2
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/pref_appearance.html
View File

@ -77,7 +77,7 @@
<dd>You can edit the selected theme.</dd>
<dd><dl>
<dt>Basic</dt>
<dd>The configurations for basic coloring other than syntax coloring. Included are the colors of text, cursor, invisibles, backgorund, current line and selection. If “Use sytem color” check box for “Selection” is turned on, the user setting in the System Preferences &gt; General &gt; Highlight Color is used for the selection highlighting.</dd>
<dd>The configurations for basic coloring other than syntax coloring. Included are the colors of text, cursor, invisibles, background, current line and selection. If “Use system color” check box for “Selection” is turned on, the user setting in the System Preferences &gt; General &gt; Highlight Color is used for the selection highlighting.</dd>
<dt>Syntax</dt>
<dd>You can set the colors for syntax highlighting.<br />

32
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/releasenotes.html
View File

@ -29,7 +29,7 @@
<p>release: <time>2015-09</time></p>
</header>
<p class="important">This version contains some specific changes that may require manuall migration by users. See <a href="specification_changes_on_2.2.html">Specification Changes on CotEditor 2.2</a> for details.</p>
<p class="important">This version contains some specific changes that may require manual migration by users. See <a href="specification_changes_on_2.2.html">Specification Changes on CotEditor 2.2</a> for details.</p>
<section>
@ -65,7 +65,7 @@
<li>Deprecate the feature opening/saving files that user doesn't have the permission, due to Sandbox requirement.</li>
<li>Change the location where <code>cot</code> command-line tool is bundled from <code>CotEditor.app/Contents/MacOS/</code> to <code>CotEditor.app/Contents/SharedSupport/bin/</code>, due to Sandbox requirement.
<ul>
<li>Uses who have already installed <code>cot</code> command need re-install it manually. Go to “Itegration” pane in the Preferences and just press “Uninstall/Install” button twice.</li>
<li>Uses who have already installed <code>cot</code> command need re-install it manually. Go to “Integration” pane in the Preferences and just press “Uninstall/Install” button twice.</li>
</ul></li>
<li>Improve side inspector UI.</li>
<li>Improve syntax highlighting:
@ -106,11 +106,11 @@
<li>Change source code license from the GNU General Public License version 2 to the Apache License version 2.0.</li>
<li><span class="label">non-AppStore ver.</span>: Disable auto-update feature.
<ul>
<li>Since the <a href="http://sparkle-project.org" rel="external">Sparkle</a> framework which is a software update framework we use doesn't support Sandboxed apps yet, the auto-update feature within CotEditor should be once disabled. The new behavior is: a nofitication window will be shown when a new release is available (as before), then you need to update CotEditor manually getting the new version from our web-site. Or, just migrate to the <a href="http://appstore.com/mac/CotEditor">Mac App Store version</a>.</li>
<li>Since the <a href="http://sparkle-project.org" rel="external">Sparkle</a> framework which is a software update framework we use doesn't support Sandboxed apps yet, the auto-update feature within CotEditor should be once disabled. The new behavior is: a notification window will be shown when a new release is available (as before), then you need to update CotEditor manually getting the new version from our web-site. Or, just migrate to the <a href="http://appstore.com/mac/CotEditor">Mac App Store version</a>.</li>
</ul></li>
<li><span class="label">non-AppStore ver.</span>: Add option to check pre-release versions.
<ul>
<li>New pre-releases are always subject of the update check no matter the user setting if the current runnning CotEditor is a pre-release version.</li>
<li>New pre-releases are always subject of the update check no matter the user setting if the current running CotEditor is a pre-release version.</li>
</ul></li>
<li><span class="label">non-AppStore ver.</span>: Update Sparkle framework to version 1.11.0.</li>
</ul>
@ -123,11 +123,11 @@
<ul>
<li>Fix an issue where the full path display in the document inspector did not update after the document file moved.</li>
<li>Fix an issue where the find panel could not find matched strings when the find string includes CR or CR/LF line endings.</li>
<li>Fix an issue where warning on Integration pane didn't dissapear even after the problem resolved.</li>
<li>Fix an issue where warning on Integration pane didn't disappear even after the problem resolved.</li>
<li>Fix an issue where application crashed by clicking header of empty table in syntax editor sheet.</li>
<li>Fix an issue where line numbers were not drawn completely on OS X 10.8 when scroll bars are set as always shown.</li>
<li>Fix an issue where the command-line tool could rarely not be installed from Integration pane.</li>
<li>Fix an issue where some legatured characters were drawn at a wrong position when the line height for composite font is fixed.</li>
<li>Fix an issue where some ligatured characters were drawn at a wrong position when the line height for composite font is fixed.</li>
<li>Add some missing localized strings in Japanese.</li>
<li>Improve general stability.</li>
</ul>
@ -205,7 +205,7 @@
<li>Support Automatic Termination (Now, CotEditor can be terminated automatically if it has no window).</li>
<li>Display invisible vertical tab (<code>U+000B</code>) with <code>␋</code> symbol if “Show other invisible characters” turns on.</li>
<li>Add fancy animations to encoding list edit sheet in preferences.</li>
<li>Add suppression button to the IANA charset name conflict alret.</li>
<li>Add suppression button to the IANA charset name conflict alert.</li>
<li>Improve word completion with words that exist in the document.</li>
<li>Modify layout of “General” pane in Preferences.</li>
<li>Add tooltip hint to controls in the find panel.</li>
@ -310,7 +310,7 @@
<h2>Fixes</h2>
<ul>
<li>Fix an issue where octal file permisson in the document inspector was wrong.</li>
<li>Fix an issue where octal file permission in the document inspector was wrong.</li>
<li>Fix an issue where application could hang up on text editing.</li>
<li>Improve general stability.</li>
</ul>
@ -331,7 +331,7 @@
<ul>
<li><code>cot</code> command-line tool.</li>
<li>Now your documents are automatically backuped while editing and will be resumed at the next session, even after force quitting.
<li>Now your documents are automatically backed-up while editing and will be resumed at the next session, even after force quitting.
<ul>
<li>This feature doesn't modify your actual files. You still need to perform “Save” manually to apply changes to your files.</li>
</ul></li>
@ -465,7 +465,7 @@
<li>Improve highlighting performance.</li>
</ul></li>
<li>Improve find panel behavior with Spaces.</li>
<li>Disable rech text in find panel.</li>
<li>Disable rich text in find panel.</li>
</ul>
</section>
@ -590,7 +590,7 @@
<p>release: <time>2014-11-13</time></p>
</header>
<p class="important">This version contains some specific changes that may require manuall migration by users. See <a href="specification_changes.html">Specification Changes on CotEditor 2.0</a> for details.</p>
<p class="important">This version contains some specific changes that may require manual migration by users. See <a href="specification_changes.html">Specification Changes on CotEditor 2.0</a> for details.</p>
<section>
<h2>New Features</h2>
@ -647,7 +647,7 @@
<li>Change syntax style file format from plist (XML) to YAML.
<ul>
<li>Legacy user styles will be migrated automatically on the first launch of CotEditor 2.0.</li>
<li>New user syntax style files are stored in <code>~/Library/Application Support/CotEditor/Syntaxes/</code>. The old styles are kept in <code>SyntaxColorings/</code>. Since CotEditor 2.0 doesn’t use them any more, you can delete the direcotry if you want.</li>
<li>New user syntax style files are stored in <code>~/Library/Application Support/CotEditor/Syntaxes/</code>. The old styles are kept in <code>SyntaxColorings/</code>. Since CotEditor 2.0 doesn’t use them any more, you can delete the directory if you want.</li>
</ul></li>
<li>Now, IC (ignore case) can be set even RE (regular expression) is set in syntax style editing.</li>
<li>Change regular expression engine to extract outline from OniGmo (OgreKit) to ICU (NSRegularExpression).
@ -670,7 +670,7 @@
<li>Define document types for CotEditor in more details and also add document icons for each.</li>
<li>Scroll line by line with an arrow key.</li>
<li>Adjust indent automatically on return just after <code>{</code> and <code>}</code> if Auto-Indent is on. (thanks to Naotaka-san).</li>
<li>Rename “Spelling” menu item to “Spelling and Grammer” in Edit menu, and also add “Substitutions” and “Transformations” items
<li>Rename “Spelling” menu item to “Spelling and Grammar” in Edit menu, and also add “Substitutions” and “Transformations” items
<ul>
<li>From this, remove “Uppercase”, “Lowercase” and “Capitalize” in “Utility” menu.</li>
</ul></li>
@ -747,7 +747,7 @@
<li>The previous count was actually the length of string in UTF-16 that is internal string expression on OS X (for example, a surrogate pair is counted previously as 2 and now as 1).</li>
<li>Rename previous “Char Count” to “Char Length” and add another “Char Count” with the new count method for status bar items.</li>
</ul></li>
<li>Avoid the move to previous outline item button to select the first “&lt;Outilne Menu&gt;” item.</li>
<li>Avoid the move to previous outline item button to select the first “&lt;Outline Menu&gt;” item.</li>
<li>Change key to display hidden menu items in “File” menu to “Option”.</li>
<li>Add <code>.</code> and <code>:</code> to word separators that are used for selecting a word with a double click.</li>
<li>Improve messages on character info inspector with surrogate pairs and variation selectors. (thanks to doraTeX-san)</li>
@ -957,7 +957,7 @@
<li>Tab format becomes settable via “Format” menu and toolbar to apply only to the current document.</li>
<li>On Auto-Indent mode, indent become automatically deeper when return key is pressed exactly between <code>{</code> and <code>}</code> or just after <code>:</code> character.</li>
<li>Add new “CoffeeScript” <a href="#v1.5fnote1"><sup>1</sup></a>, “Dart”, “Diff”, “INI” <a href="#v1.5fnote1"><sup>1</sup></a>, “JSON”, “Makefile”, “reStructuredText” <a href="#v1.5fnote1"><sup>1</sup></a>, “Textile” <a href="#v1.5fnote1"><sup>1</sup></a> and “YAML” syntax style definitions.</li>
<li>Now, sscript/folder whose name begins with underscore (_) are not displayed in script menu.</li>
<li>Now, script folder whose name begins with underscore (_) are not displayed in script menu.</li>
<li>[experimental] Add “Use Vertical Orientation” action to “Format” menu (Line numbers are always disabled while vertical orientation mode).</li>
</ul>
</section>
@ -1154,7 +1154,7 @@
<li>Support Retina display.</li>
<li>Update regular expression library used on search &amp; replace feature from Oniguruma to Onigmo.<a href="#v1.4fnote1"><sup>1</sup></a>
<ul>
<li>Now the most regular expression synax defined on Perl 5.10+ like look-behind/look-ahead can also be used.</li>
<li>Now the most regular expression syntax defined on Perl 5.10+ like look-behind/look-ahead can also be used.</li>
</ul></li>
<li>Update application, document and toolbar icons.</li>
<li>Add small size toolbar icons.</li>

4
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/specification_changes_on_2.2.html
View File

@ -22,7 +22,7 @@
<p>CotEditor has been Sandboxed since version 2.2.0. It includes some specification changes from the previous versions in order to conform to the Sandbox rules. If you've used the legacy version before, you may need some manual migrations.</p>
<h2>Uer Settings Location</h2>
<h2>User Settings Location</h2>
<p>The location of the general CotEditor settings moved from <code>~/Library/Application Support/CotEditor/</code> to <code>~/Library/Containers/com.coteditor.CotEditor/Data/Library/Application Support/CotEditor/</code>. This migration will be automatically done on the first launch of CotEditor 2.2.0.</p>
@ -31,7 +31,7 @@
<h2><code>cot</code> Command-Line Tool Location</h2>
<p>The location of <code>cot</code> command moved from <code>CotEditor.app/Contents/MacOS/</code> to <code>CotEditor.app/Contents/SharedSupport/bin/</code>. <strong>Users who have already installed <code>cot</code> command need to re-install <code>cot</code> command-line tool manually</strong>. Go to “Itegration” pane in the Preferences and just press “Uninstall/Install” button twice.</p>
<p>The location of <code>cot</code> command moved from <code>CotEditor.app/Contents/MacOS/</code> to <code>CotEditor.app/Contents/SharedSupport/bin/</code>. <strong>Users who have already installed <code>cot</code> command need to re-install <code>cot</code> command-line tool manually</strong>. Go to “Integration” pane in the Preferences and just press “Uninstall/Install” button twice.</p>
<section id="cf">

2
CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/ja.lproj/pgs/whats_new_in_2.2.html
View File

@ -22,7 +22,7 @@
<dl>
<dt>Mac App Store に登場</dt>
<dd>CotEditor は 2.2 から Mac App Store でリリースされることになりました。バージョンの管理が OS X システムに統合されることでより簡単に最新の状態が保てます。また、Cask などを使い手動で管理したい場合は、引き続き非 App Store が使用できます。</dd>
<dd>CotEditor は 2.2 から Mac App Store でリリースされることになりました。バージョンの管理が OS X システムに統合されることでより簡単に最新の状態が保てます。また、Cask などを使い手動で管理したい場合は、引き続き非 App Store 版が使用できます。</dd>
<dt>Sandbox 化</dt>
<dd>サンドボックス化により悪質な行動ができないことがシステムレベルで保証され、CotEditor は今まで以上に信頼できる OS X アプリケーションとなりました。非 App Store 版もサンドボックス化されています。</dd>

2
CotEditor/ja.lproj/MainMenu.strings
View File

@ -175,7 +175,7 @@
"QKD-ue-EQp.title" = "スマートコピー／ペースト";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "sza-9T-f4h"; */
"sza-9T-f4h.title" = "スマート引用符";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Samrt Dashes"; ObjectID = "cIp-rb-QPk"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "cIp-rb-QPk"; */
"cIp-rb-QPk.title" = "スマートダッシュ記号";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "PSn-PG-o9k"; */
"PSn-PG-o9k.title" = "テキストを置換";

2
CotEditor/ja.lproj/PrintPane.strings
View File

@ -84,7 +84,7 @@
"Jap-f3-ehL.ibShadowedToolTips[2]" = "右揃え"; /* Align Right */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Second Line:"; ObjectID = "3373"; */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secondary:"; ObjectID = "3373"; */
"3373.title" = "副ヘッダ：";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "906"; */

4
CotEditor/ja.lproj/PrintPanelAccessory.strings
View File

@ -76,7 +76,7 @@
"Aru-Gd-J0D.ibShadowedToolTips[2]" = "右揃え"; /* Align Right */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secodnary:"; ObjectID = "707"; */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secondary:"; ObjectID = "707"; */
"707.title" = "副ヘッダ：";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "395"; */
@ -124,7 +124,7 @@
"njJ-Ab-dUQ.ibShadowedToolTips[2]" = "右揃え"; /* Align Right */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secodnary:"; ObjectID = "712"; */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secondary:"; ObjectID = "712"; */
"712.title" = "副フッタ：";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "399"; */

2
CotEditor/zh-Hans.lproj/MainMenu.strings
View File

@ -176,7 +176,7 @@
"QKD-ue-EQp.title" = "智能拷贝/粘贴";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "sza-9T-f4h"; */
"sza-9T-f4h.title" = "智能引号";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Samrt Dashes"; ObjectID = "cIp-rb-QPk"; */
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "cIp-rb-QPk"; */
"cIp-rb-QPk.title" = "智能破折号";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "PSn-PG-o9k"; */
"PSn-PG-o9k.title" = "文本替换";

10
CotEditor/zh-Hans.lproj/PrintPane.strings
View File

@ -64,8 +64,8 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Print header"; ObjectID = "3368"; */
"3368.title" = "打印页眉";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "First Line:"; ObjectID = "3369"; */
"3369.title" = "第一行:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Primary:"; ObjectID = "3369"; */
"3369.title" = "主:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "895"; */
"895.title" = "无";
@ -86,8 +86,8 @@
"90p-SJ-bXq.ibShadowedToolTips[2]" = "右对齐"; /* Align Right */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Second Line:"; ObjectID = "3373"; */
"3373.title" = "第二行:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secondary:"; ObjectID = "3373"; */
"3373.title" = "次:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "906"; */
"906.title" = "无";
@ -135,7 +135,7 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Primary:"; ObjectID = "3377"; */
"3377.title" = "主:";
"3377.title" = "次:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "927"; */
"927.title" = "无";

4
CotEditor/zh-Hans.lproj/PrintPanelAccessory.strings
View File

@ -79,7 +79,7 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secodnary:"; ObjectID = "707"; */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secondary:"; ObjectID = "707"; */
"707.title" = "次:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "395"; */
@ -127,7 +127,7 @@
"njJ-Ab-dUQ.ibShadowedToolTips[2]" = "右对齐"; /* Align Right */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secodnary:"; ObjectID = "712"; */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Secondary:"; ObjectID = "712"; */
"712.title" = "次:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "399"; */