Update release notes

CHANGELOG.md

@@ -33,7 +33,7 @@ develop
 - Fix an issue where the zoomed character in the character inspector was flipped when the popover is detached.
 - Fix an issue where `lossy` option in `convert` command by AppleScript scripting was ignored.
 - Fix an issue on the AppleScript scripting where `range` property of `document` contents could be wrong if document line endings are not LF. (thanks to Kaito Udagawa!).
-- Fix trivial typos.
+- Fix minor typos.
 
 
 

CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/en.lproj/pgs/releasenotes.html

@@ -22,6 +22,57 @@
 <h1>Release Notes</h1>
 
 
+<article>
+<header>
+	<h1>CotEditor 3.1.3</h1>
+	<p>release: <time>2016-01</time></p>
+</header>
+
+
+<section>
+<h2>New Features</h2>
+
+<ul>
+	<li>Now, AppleScript's script bundles can specify execution mode to enable running the script inside the application Sandbox (thanks to Kaito Udagawa!).</li>
+</ul>
+</section>
+
+
+<section>
+<h3>Improvements</h3>
+
+<ul>
+	<li>Optimize script menu updating performance.</li>
+	<li>Change behavior to avoid showing incompatible char list on undoing encoding change.</li>
+	<li>Evaluate also the shebang to specify the syntax style on saving the document newly.</li>
+	<li>Scale up character view in character inspector.</li>
+	<li>Change drawing font for some invisible characters to draw them at a better position.</li>
+	<li>Update “JavaScript” syntax style.</li>
+	<li>Add more description about scripting in the help contents.</li>
+	<li>Deprecate hidden settings for UI update interval.</li>
+	<li>Update build environment to Xcode 8.2.1 (SDK macOS 10.12.2).</li>
+</ul>
+</section>
+
+
+<section>
+<h3>Fixes</h3>
+
+<ul>
+	<li>Fix an issue where the application could crash after lossy encoding change.</li>
+	<li>Fix an issue where the find string was not synchronized with other applications.</li>
+	<li>Fix an issue where incompatible characters highlight could highlight wrong characters if line endings are CR/LF.</li>
+	<li>Fix an issue where some touch bar icons were drawn wrongly. </li>
+	<li>Fix an issue where the menu item “About Scripting” in Help &gt; “CotEditor Scripting Manual” didn't work.</li>
+	<li>Fix an issue where the zoomed character in the character inspector was flipped when the popover is detached.</li>
+	<li>Fix an issue where <code>lossy</code> option in <code>convert</code> command by AppleScript scripting was ignored.</li>
+	<li>Fix an issue on the AppleScript scripting where <code>range</code> property of <code>document</code> contents could be wrong if document line endings are not LF. (thanks to Kaito Udagawa!).</li>
+	<li>Fix minor typos.</li>
+</ul>
+</section>
+</article>
+
+
 <article>
 <header>
 	<h1>CotEditor 3.1.2</h1>

CotEditor/CotEditor.help/Contents/Resources/ja.lproj/pgs/releasenotes.html

@@ -22,6 +22,62 @@
 <h1>リリースノート</h1>
 
 
+<article>
+<header>
+	<h1>CotEditor 3.1.3</h1>
+	<p>リリース: <time>2016-01</time></p>
+</header>
+
+
+<section>
+<h2>新機能</h2>
+
+<ul>
+	<li>書類オープン時保存時に対するスクリプトフックを追加（Kaito Udagawa さんに感謝!）
+	<ul>
+		<li>詳細は、ヘルプ &gt; CotEditor スクリプトマニュアル &gt; <a href="../xpgs/xscriptmenu.html">スクリプトについて</a> から <a href="about_script_hook.html">スクリプトフックの追加</a> を参照して下さい。</li>
+		</ul></li>
+	<li>スクリプティングで AppleScript のスクリプトバンドル (.scptd) をサポート（Kaito Udagawa さんに感謝!）</li>
+	<li>AppleScript の document オブジェクトに <code>expands tab</code> プロパティを追加（Kaito Udagawa さんに感謝!）</li>
+</ul>
+</section>
+
+
+<section>
+<h2>改良</h2>
+
+<ul>
+	<li>スクリプトメニューの更新パフォーマンスを改善</li>
+	<li>エンコーディングの変更をアンドゥしたときに、非互換文字リストを出現させないように変更</li>
+	<li>新規書類保存時に、シンタックススタイルを推定するためにシェバン (shebang) も評価するように変更</li>
+	<li>文字情報ポップオーバー内の文字表示をより拡大</li>
+	<li>不可視文字の描画位置改善のためにフォントを変更</li>
+	<li>JavaScript スタイルを更新</li>
+	<li>ヘルプコンテンツのスクリプトについての解説を追加</li>
+	<li>UI の更新頻度に関する隠し設定項目を廃止</li>
+	<li>ビルド環境を Xcode 8.2.1 (SDK macOS 10.12.2) に変更</li>
+</ul>
+</section>
+
+
+<section>
+<h2>修正</h2>
+
+<ul>
+	<li>非互換文字を含むエンコーディング変更でアプリケーションがクラッシュすることがあった不具合を修正</li>
+	<li>検索文字列が他のアプリケーションと共有できないことがあった不具合を修正</li>
+	<li>改行コードが CR/LF のとき、非互換文字のハイライトがずれることがあった不具合を修正</li>
+	<li>タッチバーアイコンの描画がうまくないことがあった不具合を修正</li>
+	<li>「ヘルプ」メニューの「スクリプトについて」が機能していなかった不具合を修正</li>
+	<li>文字情報のポップオーバーを独立させたときに拡大された文字がひっくり返って描画された不具合を修正</li>
+	<li>AppleScript の <code>convert</code> コマンドのオプション <code>lossy</code> が実際には無視されていた不具合を修正</li>
+	<li>改行コードが LF 以外のとき、AppleScript の <code>range</code> プロパティがずれることがあった不具合を修正（Kaito Udagawa さんに感謝!）</li>
+	<li>微細なタイポを修正</li>
+</ul>
+</section>
+</article>
+
+
 <article>
 <header>
 	<h1>CotEditor 3.1.2</h1>