elementary/gala
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/elementary/gala.git synced 2024-12-21 16:21:37 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ru/
This commit is contained in:
кубик круглый 2024-12-19 05:09:43 +00:00 committed by Weblate
parent 588813be35
commit 1124d2cc6c
1 changed files with 7 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/ru.po
View File

@ -8,17 +8,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n" "Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-18 21:23+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-12-18 21:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-24 18:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-19 16:04+0000\n"
"Last-Translator: кубик круглый <megarainbow29@gmail.com>\n" "Last-Translator: кубик круглый <megarainbow29@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ru/" "Language-Team: Russian <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ru/>"
">\n" "\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" "X-Generator: Weblate 5.8.4\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-21 05:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-21 05:47+0000\n"
#: daemon/DBus.vala:82 daemon-gtk3/BackgroundMenu.vala:11 #: daemon/DBus.vala:82 daemon-gtk3/BackgroundMenu.vala:11
@ -127,17 +127,15 @@ msgstr "Обновлены переводы"
#: data/gala.metainfo.xml.in:35 #: data/gala.metainfo.xml.in:35
msgid "Fixed rare crash when a dock window was killed" msgid "Fixed rare crash when a dock window was killed"
msgstr "" msgstr "Исправлен редкий сбой, когда окно Дока оказывалось убито"
#: data/gala.metainfo.xml.in:36 #: data/gala.metainfo.xml.in:36
msgid "Added interactive screenshot shortcut" msgid "Added interactive screenshot shortcut"
msgstr "" msgstr "Добавлено сочетание клавиш интерактивного снимка экрана"
#: data/gala.metainfo.xml.in:37 #: data/gala.metainfo.xml.in:37
#, fuzzy
#| msgid "Fix potential crash when taking screenshots"
msgid "Fixed crash when using tiling shortcuts" msgid "Fixed crash when using tiling shortcuts"
msgstr "Исправлена вероятность сбоя при создании снимков экрана" msgstr "Исправлен сбой при использовании сочетаний клавиш закрепления окон"
#: data/gala.metainfo.xml.in:56 #: data/gala.metainfo.xml.in:56
msgid "Improved shadows performance" msgid "Improved shadows performance"