git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Launchpad automatic translations update.
commit55742488ac08d102e571fb296c099806c25d0506 authorLaunchpad Translations on behalf of unity-team <> dateSun 19 Jun 2016, 05:55 (10 years ago) parentab3a778
89 files changed+18067−5048
compare with xenial
unifiedsplit
po/aa.po+191−55 po/am.po+225−59 po/ar.po+195−56 po/ast.po+225−59 po/az.po+191−55 po/be.po+195−56 po/bg.po+191−55 po/bn.po+195−56 po/br.po+201−56 po/bs.po+195−56 po/ca.po+195−56 po/ca@valencia.po+191−55 po/ce.po+191−55 po/ckb.po+191−55 po/co.po+225−59 po/cs.po+195−56 po/cy.po+195−56 po/da.po+195−56 po/de.po+227−61 po/el.po+195−56 po/en_AU.po+225−59 po/en_GB.po+225−59 po/eo.po+191−55 po/es.po+227−61 po/eu.po+195−56 po/fa.po+225−59 po/fi.po+226−60 po/fo.po+191−55 po/fr.po+229−63 po/ga.po+195−56 po/gd.po+228−62 po/gl.po+225−59 po/gv.po+191−55 po/he.po+195−56 po/hi.po+191−55 po/hr.po+226−60 po/hu.po+225−59 po/hy.po+191−55 po/ia.po+225−59 po/id.po+191−55 po/is.po+191−55 po/it.po+226−60 po/ja.po+191−55 po/km.po+191−55 po/kn.po+191−55 po/ko.po+195−56 po/ku.po+191−55 po/ky.po+191−55 po/lo.po+191−55 po/lt.po+191−55 po/lv.po+195−56 po/ml.po+191−55 po/mr.po+191−55 po/ms.po+226−60 po/my.po+191−55 po/nb.po+225−59 po/ne.po+191−55 po/nl.po+221−58 po/nn.po+191−55 po/oc.po+204−56 po/or.po+191−55 po/pa.po+195−56 po/pl.po+227−61 po/pt.po+225−59 po/pt_BR.po+195−56 po/ro.po+195−56 po/ru.po+211−57 po/shn.po+191−55 po/si.po+191−55 po/sk.po+226−60 po/sl.po+225−59 po/sq.po+195−56 po/sr.po+225−59 po/sv.po+225−59 po/sw.po+195−56 po/ta.po+191−55 po/te.po+191−55 po/th.po+191−55 po/tr.po+195−56 po/ug.po+195−56 po/uk.po+226−60 po/ur.po+191−55 po/uz.po+191−55 po/vi.po+191−55 po/wo.po+195−56 po/xh.po+191−55 po/zh_CN.po+225−59 po/zh_HK.po+191−55 po/zh_TW.po+195−56
po/aa.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:18+0000\n"
1212"Last-Translator: Charif AYFARAH <ayfarah@ymail.com>\n"
1313"Language-Team: Afar <aa@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Cuumita "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Kat"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] "Maganak %1 minit qambaalaay, kaadu gabbat"
5555msgstr[1] "Maganak %1 minit qambaalaay, kaadu gabbat"
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "Eweq"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr ""
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "Koflis"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "Eweq"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "Bayis"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "Wadir-ugus"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "Wadir-ugussuh digga maay litoo?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "Maleey"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "Yeey"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "Cayla"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr "Timmi haytuh digga maay litoo?"
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr "Timmi hayis"
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr "Wadir-qimbis"
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr "Seecol gacis"
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr "Goranto"
@@ -262,16 +422,16 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr "Qagis"
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
275435msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -420,32 +580,12 @@ msgstr ""
420580msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
421581msgstr ""
422582
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
424−msgid "Swipe up to add a contact"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
428−msgid "Swipe up for favorite calculations"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
432−msgid "Swipe up for recent calls"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
436−msgid "Swipe up to create a message"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
440−msgid "Swipe up to manage the app"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
583+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
444584msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
588+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -453,15 +593,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
596+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
460−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
464−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
600+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
465601msgstr ""
466602
467603#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -473,7 +609,7 @@ msgstr "Derre"
473609msgid "Language"
474610msgstr ""
475611
476−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
477613#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
478614#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
479615#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/am.po+225−59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-03-24 19:07+0000\n"
1212"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "የ መግቢያ ቃል: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "አቋራጭ ማጣበቂያ"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "ማጥፊያ"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "አቋራጭ መለያያ"
3737
@@ -54,54 +54,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] "እባክዎን ይቆዩ %1 ደቂቃ እና ከዛ እንደ ገና ይምክሩ…"
5555msgstr[1] "እባክዎን ይቆዩ %1 ደቂቃዎች እና ከዛ እንደ ገና ይምክሩ…"
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "መውጫ"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "በእርግጥ መውጣት ይፈልጋሉ?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "መቆለፊያ"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "መውጫ"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "መሰረዣ"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "እንደገና ማስነሻ"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "በእርግጥ እንደገና ማስነሳት ይፈልጋሉ?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "አይ"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "አዎ"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "ሐይል"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
@@ -109,16 +109,176 @@ msgstr ""
109109"በእርግጥ ሐይሉን ማጥፋት\n"
110110"ይፈልጋሉ?"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr "ሐይል ማጥፊያ"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr "እንደገና ማስጀመሪያ"
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr "ወደ ጥሪ መመለሻ"
@@ -188,15 +348,15 @@ msgstr "የ እርስዎን ውጤቶች እንደገና ማጣሪያ"
188348msgid "Reset"
189349msgstr "እንደ ነበረ መመለሻ"
190350
191−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
351+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
192352msgid "Show less"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
196356msgid "Show all"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
200360msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
201361msgid "Search"
202362msgstr "መፈለጊያ"
@@ -264,17 +424,17 @@ msgid ""
264424"touch pad to interact with the pointer."
265425msgstr "የ እርስዎ አካል አሁን ከ ውጪ ማሳያ ጋር ተገናኝቷል: ይህን መመልከቻ እንደ ተችፓድ መጠቀሚያ"
266426
267−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
427+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
268428msgid "Unlock"
269429msgstr "መክፈቻ"
270430
271−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
431+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
272432msgid "Retry"
273433msgstr "እንደገና ይሞክሩ"
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
276−msgid "Tap to unlock"
277−msgstr "ለመክፈት መታ ያድርጉ"
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
436+msgid "Log In"
437+msgstr ""
278438
279439#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
280440msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -426,49 +586,25 @@ msgstr "መልሶ መደወያ"
426586msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
427587msgstr "መጎተቻ 3 ጣቶች በ መጠቀም ማንኛውንም መተግበሪያ ከ አንድ መስኮት ወደ ሌላ"
428588
429−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
430−msgid "Swipe up to add a contact"
431−msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ ግንኙነት ለ መጨመር"
432−
433−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
434−msgid "Swipe up for favorite calculations"
435−msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ የሚወዱትን ለማስላት"
436−
437−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
438−msgid "Swipe up for recent calls"
439−msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ ለ ቅርብ ጊዜ ጥሪዎች"
440−
441−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
442−msgid "Swipe up to create a message"
443−msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ መልእክት ለ መፍጠር"
444−
445−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
446−msgid "Swipe up to manage the app"
447−msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ መተግበሪያ ለማስተዳደር"
448−
449−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
589+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
450590msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
451591msgstr "በ ረጅሙ ከ ግራ ጠርዝ በኩል ይጥረጉ የ ዛሬን ክልል ለ መክፈት"
452592
453593#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
454−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
455−msgstr "ከ ግራ ጠርዝ በኩል ይጥረጉ ማስጀመሪያውን ለ መክፈት"
594+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
595+msgstr ""
456596
457597#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
458598msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
459599msgstr ""
460600
461601#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
462−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
463−msgstr "በ አጭሩ ወይንም በ ረጅሙ ይጥረጉ ከ ቀኝ ጠረዝ በኩል የ ተከፈቱ መተግበሪያዎችን ለማየት"
602+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
603+msgstr ""
464604
465605#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
466−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
467−msgstr "ከ ላይ ቀኝ ጠርዝ በኩል ይጥረጉ የ ማስታወቂያ መደርደሪያ ለ መክፈት"
468−
469−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
470−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
471−msgstr "ከ ላይ ጠርዝ በኩል ይጥረጉ የ ማስታወቂያ መደርደሪያ ለ መክፈት"
606+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
607+msgstr ""
472608
473609#: qml/Wizard/Page.qml:54
474610msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -479,7 +615,7 @@ msgstr "ወደ ኋላ"
479615msgid "Language"
480616msgstr "ቋንቋ"
481617
482−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
618+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
483619#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
484620#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
485621#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -988,6 +1124,9 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
9881124#~ msgid "View all your running tasks."
9891125#~ msgstr "እርስዎ የሚያስኬዱትን ተግባሮች በሙሉ መመልከቻ"
9901126
1127+#~ msgid "Tap to unlock"
1128+#~ msgstr "ለመክፈት መታ ያድርጉ"
1129+
9911130#~ msgctxt "Button: Shut down the system"
9921131#~ msgid "Shut down"
9931132#~ msgstr "ማጥፊያ"
@@ -1057,5 +1196,32 @@ msgstr "በጣም ደካማ የ መግቢያ ቃል"
10571196#~ msgid "Call back"
10581197#~ msgstr "መልሶ መደወያ"
10591198
1199+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1200+#~ msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ ለ ቅርብ ጊዜ ጥሪዎች"
1201+
1202+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1203+#~ msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ የሚወዱትን ለማስላት"
1204+
1205+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1206+#~ msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ መተግበሪያ ለማስተዳደር"
1207+
1208+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1209+#~ msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ መልእክት ለ መፍጠር"
1210+
1211+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1212+#~ msgstr "ወደ ላይ ይጥረጉ ግንኙነት ለ መጨመር"
1213+
1214+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1215+#~ msgstr "ከ ላይ ቀኝ ጠርዝ በኩል ይጥረጉ የ ማስታወቂያ መደርደሪያ ለ መክፈት"
1216+
1217+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1218+#~ msgstr "ከ ላይ ጠርዝ በኩል ይጥረጉ የ ማስታወቂያ መደርደሪያ ለ መክፈት"
1219+
1220+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1221+#~ msgstr "በ አጭሩ ወይንም በ ረጅሙ ይጥረጉ ከ ቀኝ ጠረዝ በኩል የ ተከፈቱ መተግበሪያዎችን ለማየት"
1222+
1223+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1224+#~ msgstr "ከ ግራ ጠርዝ በኩል ይጥረጉ ማስጀመሪያውን ለ መክፈት"
1225+
10601226#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10611227#~ msgstr "የ እርስዎን አይጥ ወደ ቀኝ ጠርዝ በኩል ሲያደርጉ የ ተከፈቱ መተግበሪያዎች መመልከቻ"
po/ar.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-07-29 09:41+0000\n"
1212"Last-Translator: Ibrahim Saed <ibraheem5000@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -16,23 +16,23 @@ msgstr ""
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
1818"3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
2020"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2121
2222#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2323msgid "Password: "
2424msgstr "كلمة السر: "
2525
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
27−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
27+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2828msgid "Pin shortcut"
2929msgstr "تثبيت الاختصار"
3030
31−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
31+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3232msgid "Quit"
3333msgstr "خروج"
3434
35−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
35+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3636msgid "Unpin shortcut"
3737msgstr "إزالة تثبيت الاختصار"
3838
@@ -61,54 +61,54 @@ msgstr[3] "برجاء الانتظار %1 دقائق ثم المحاولة مج
6161msgstr[4] "برجاء الانتظار %1 دقيقة ثم المحاولة مجددًا..."
6262msgstr[5] "برجاء الانتظار %1 دقيقة ثم المحاولة مجددًا..."
6363
64−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
64+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6565msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6666msgid "Log out"
6767msgstr "خروج"
6868
69−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
69+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
7070msgid "Are you sure you want to log out?"
7171msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في تسجيل الخروج؟"
7272
73−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
73+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7474msgctxt "Button: Lock the system"
7575msgid "Lock"
7676msgstr "أوصِد"
7777
78−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
78+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7979msgctxt "Button: Log out from the system"
8080msgid "Log Out"
8181msgstr "خروج"
8282
83−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8484#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8585#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8686msgid "Cancel"
8787msgstr "إلغاء"
8888
89−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
89+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
9090msgctxt "Title: Reboot dialog"
9191msgid "Reboot"
9292msgstr "إعادة التشغيل"
9393
94−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
94+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9595msgid "Are you sure you want to reboot?"
9696msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تشغيل الجهاز؟"
9797
98−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
98+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9999msgid "No"
100100msgstr "لا"
101101
102−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
102+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
103103msgid "Yes"
104104msgstr "نعم"
105105
106−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
106+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
107107msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
108108msgid "Power"
109109msgstr "الطاقة"
110110
111−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
111+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112112msgid ""
113113"Are you sure you would like\n"
114114"to power off?"
@@ -116,16 +116,176 @@ msgstr ""
116116"هل أنت متأكد من رغبتك\n"
117117"في إيقاف التشغيل؟"
118118
119−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
119+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
120120msgctxt "Button: Power off the system"
121121msgid "Power off"
122122msgstr "إيقاف التشغيل"
123123
124−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
124+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
125125msgctxt "Button: Restart the system"
126126msgid "Restart"
127127msgstr "إعادة التشغيل"
128128
129+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
130+msgid "Keyboard Shortcuts"
131+msgstr ""
132+
133+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
134+msgid "Unity 8"
135+msgstr ""
136+
137+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
138+msgid "PrtScr"
139+msgstr ""
140+
141+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
142+msgid "Takes a screenshot."
143+msgstr ""
144+
145+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
146+msgid "Alt + PrtScr"
147+msgstr ""
148+
149+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
150+msgid "Takes a screenshot of a window."
151+msgstr ""
152+
153+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
154+msgid "Super + Space"
155+msgstr ""
156+
157+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
158+msgid "Switches to next keyboard layout."
159+msgstr ""
160+
161+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
162+msgid "Super + Shift + Space"
163+msgstr ""
164+
165+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
166+msgid "Switches to previous keyboard layout."
167+msgstr ""
168+
169+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
170+msgid "Launcher"
171+msgstr ""
172+
173+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
174+msgid "Super (Hold)"
175+msgstr ""
176+
177+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
178+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
179+msgstr ""
180+
181+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
182+msgid "Alt + F1"
183+msgstr ""
184+
185+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
186+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
187+msgstr ""
188+
189+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
190+msgid "Super + Tab"
191+msgstr ""
192+
193+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
194+msgid "Switches applications via the launcher."
195+msgstr ""
196+
197+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
198+msgid "Super + 0 to 9"
199+msgstr ""
200+
201+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
202+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
203+msgstr ""
204+
205+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
206+msgid "Scopes"
207+msgstr ""
208+
209+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
210+msgid "Super (Tap)"
211+msgstr ""
212+
213+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
214+msgid "Opens the Scopes home."
215+msgstr ""
216+
217+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
218+msgid "Switching"
219+msgstr ""
220+
221+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
222+msgid "Alt + Tab"
223+msgstr ""
224+
225+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
226+msgid "Switches between applications."
227+msgstr ""
228+
229+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
230+msgid "Super + W"
231+msgstr ""
232+
233+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
234+msgid "Opens the desktop spread."
235+msgstr ""
236+
237+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
238+msgid "Cursor Left or Right"
239+msgstr ""
240+
241+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
242+msgid "Moves the focus."
243+msgstr ""
244+
245+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
246+msgid "Windows"
247+msgstr ""
248+
249+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
250+msgid "Ctrl + Super + D"
251+msgstr ""
252+
253+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
254+msgid "Minimizes all windows."
255+msgstr ""
256+
257+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
258+msgid "Ctrl + Super + Up"
259+msgstr ""
260+
261+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
262+msgid "Maximizes the current window."
263+msgstr ""
264+
265+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
266+msgid "Ctrl + Super + Down"
267+msgstr ""
268+
269+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
270+msgid "Minimizes or restores the current window."
271+msgstr ""
272+
273+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
274+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
275+msgstr ""
276+
277+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
278+msgid "Semi-maximizes the current window."
279+msgstr ""
280+
281+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
282+msgid "Alt + F4"
283+msgstr ""
284+
285+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
286+msgid "Closes the current window."
287+msgstr ""
288+
129289#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
130290msgid "Return to Call"
131291msgstr "العودة إلى المكالمة"
@@ -195,15 +355,15 @@ msgstr ""
195355msgid "Reset"
196356msgstr ""
197357
198−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
358+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
199359msgid "Show less"
200360msgstr ""
201361
202−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
362+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
203363msgid "Show all"
204364msgstr ""
205365
206−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
366+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
207367msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
208368msgid "Search"
209369msgstr "بحث"
@@ -271,17 +431,17 @@ msgid ""
271431"touch pad to interact with the pointer."
272432msgstr ""
273433
274−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
434+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
275435msgid "Unlock"
276436msgstr "فك القفل"
277437
278−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
438+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
279439msgid "Retry"
280440msgstr "إعادة المحاولة"
281441
282−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
283−msgid "Tap to unlock"
284−msgstr "انقر لفك القفل"
442+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
443+msgid "Log In"
444+msgstr ""
285445
286446#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
287447msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -445,32 +605,12 @@ msgstr ""
445605msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
446606msgstr ""
447607
448−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
449−msgid "Swipe up to add a contact"
450−msgstr ""
451−
452−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
453−msgid "Swipe up for favorite calculations"
454−msgstr ""
455−
456−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
457−msgid "Swipe up for recent calls"
458−msgstr ""
459−
460−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
461−msgid "Swipe up to create a message"
462−msgstr ""
463−
464−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
465−msgid "Swipe up to manage the app"
466−msgstr ""
467−
468−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
608+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
469609msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
470610msgstr ""
471611
472612#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
473−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
613+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
474614msgstr ""
475615
476616#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -478,15 +618,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
478618msgstr ""
479619
480620#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
481−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
621+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
482622msgstr ""
483623
484624#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
485−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
486−msgstr ""
487−
488−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
489−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
625+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
490626msgstr ""
491627
492628#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -498,7 +634,7 @@ msgstr "عودة"
498634msgid "Language"
499635msgstr ""
500636
501−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
637+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
502638#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
503639#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
504640#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -867,6 +1003,9 @@ msgstr ""
8671003#~ msgid "See all"
8681004#~ msgstr "عرض الكل"
8691005
1006+#~ msgid "Tap to unlock"
1007+#~ msgstr "انقر لفك القفل"
1008+
8701009#~ msgid "Please re-enter"
8711010#~ msgstr "برجاء إعادة إدخالها"
8721011
po/ast.po+225−59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-05-16 14:07+0000\n"
1212"Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Contraseña: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Anclar atayu"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Colar"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Desanclar atayu"
3737
@@ -55,54 +55,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5555msgstr[0] "Por favor, espera %1 minutu y vuelvi a intentalo…"
5656msgstr[1] "Por favor, espera %1 minutos y vuelvi a intentalo…"
5757
58−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
58+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5959msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6060msgid "Log out"
6161msgstr "Zarrar sesión"
6262
63−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
63+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6464msgid "Are you sure you want to log out?"
6565msgstr "¿De xuru que quies zarrar la sesión?"
6666
67−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
67+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6868msgctxt "Button: Lock the system"
6969msgid "Lock"
7070msgstr "Bloquiar"
7171
72−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
72+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7373msgctxt "Button: Log out from the system"
7474msgid "Log Out"
7575msgstr "Zarrar sesión"
7676
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
77+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7878#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7979#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8080msgid "Cancel"
8181msgstr "Encaboxar"
8282
83−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8484msgctxt "Title: Reboot dialog"
8585msgid "Reboot"
8686msgstr "Reaniciu"
8787
88−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
88+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8989msgid "Are you sure you want to reboot?"
9090msgstr "¿De xuru que quies reaniciar?"
9191
92−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
92+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9393msgid "No"
9494msgstr "Non"
9595
96−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
96+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9797msgid "Yes"
9898msgstr "Sí"
9999
100−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
100+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
101101msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
102102msgid "Power"
103103msgstr "Apagáu"
104104
105−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
105+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
106106msgid ""
107107"Are you sure you would like\n"
108108"to power off?"
@@ -110,16 +110,176 @@ msgstr ""
110110"¿De xuru que te prestaría\n"
111111"apagar?"
112112
113−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
113+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
114114msgctxt "Button: Power off the system"
115115msgid "Power off"
116116msgstr "Apagar"
117117
118−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
118+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
119119msgctxt "Button: Restart the system"
120120msgid "Restart"
121121msgstr "Reaniciar"
122122
123+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
124+msgid "Keyboard Shortcuts"
125+msgstr ""
126+
127+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
128+msgid "Unity 8"
129+msgstr ""
130+
131+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
132+msgid "PrtScr"
133+msgstr ""
134+
135+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
136+msgid "Takes a screenshot."
137+msgstr ""
138+
139+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
140+msgid "Alt + PrtScr"
141+msgstr ""
142+
143+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
144+msgid "Takes a screenshot of a window."
145+msgstr ""
146+
147+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
148+msgid "Super + Space"
149+msgstr ""
150+
151+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
152+msgid "Switches to next keyboard layout."
153+msgstr ""
154+
155+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
156+msgid "Super + Shift + Space"
157+msgstr ""
158+
159+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
160+msgid "Switches to previous keyboard layout."
161+msgstr ""
162+
163+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
164+msgid "Launcher"
165+msgstr ""
166+
167+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
168+msgid "Super (Hold)"
169+msgstr ""
170+
171+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
172+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
173+msgstr ""
174+
175+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
176+msgid "Alt + F1"
177+msgstr ""
178+
179+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
180+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
181+msgstr ""
182+
183+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
184+msgid "Super + Tab"
185+msgstr ""
186+
187+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
188+msgid "Switches applications via the launcher."
189+msgstr ""
190+
191+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
192+msgid "Super + 0 to 9"
193+msgstr ""
194+
195+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
196+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
197+msgstr ""
198+
199+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
200+msgid "Scopes"
201+msgstr ""
202+
203+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
204+msgid "Super (Tap)"
205+msgstr ""
206+
207+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
208+msgid "Opens the Scopes home."
209+msgstr ""
210+
211+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
212+msgid "Switching"
213+msgstr ""
214+
215+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
216+msgid "Alt + Tab"
217+msgstr ""
218+
219+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
220+msgid "Switches between applications."
221+msgstr ""
222+
223+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
224+msgid "Super + W"
225+msgstr ""
226+
227+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
228+msgid "Opens the desktop spread."
229+msgstr ""
230+
231+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
232+msgid "Cursor Left or Right"
233+msgstr ""
234+
235+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
236+msgid "Moves the focus."
237+msgstr ""
238+
239+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
240+msgid "Windows"
241+msgstr ""
242+
243+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
244+msgid "Ctrl + Super + D"
245+msgstr ""
246+
247+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
248+msgid "Minimizes all windows."
249+msgstr ""
250+
251+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
252+msgid "Ctrl + Super + Up"
253+msgstr ""
254+
255+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
256+msgid "Maximizes the current window."
257+msgstr ""
258+
259+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
260+msgid "Ctrl + Super + Down"
261+msgstr ""
262+
263+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
264+msgid "Minimizes or restores the current window."
265+msgstr ""
266+
267+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
268+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
269+msgstr ""
270+
271+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
272+msgid "Semi-maximizes the current window."
273+msgstr ""
274+
275+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
276+msgid "Alt + F4"
277+msgstr ""
278+
279+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
280+msgid "Closes the current window."
281+msgstr ""
282+
123283#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
124284msgid "Return to Call"
125285msgstr "Tornar a la llamada"
@@ -189,15 +349,15 @@ msgstr "Refina los resultaos"
189349msgid "Reset"
190350msgstr "Reafitar"
191351
192−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
352+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
193353msgid "Show less"
194354msgstr "Ver menos"
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
197357msgid "Show all"
198358msgstr "Ver too"
199359
200−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
360+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
201361msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
202362msgid "Search"
203363msgstr "Guetar"
@@ -267,17 +427,17 @@ msgstr ""
267427"El preséu agora ta coneutáu con una pantalla esterna. Usa esta pantalla como "
268428"touch pad pa interactuar col punteru."
269429
270−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
430+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
271431msgid "Unlock"
272432msgstr "Desbloquiar"
273433
274−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
434+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
275435msgid "Retry"
276436msgstr "Reintentar"
277437
278−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
279−msgid "Tap to unlock"
280−msgstr "Calca pa desbloquiar"
438+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
439+msgid "Log In"
440+msgstr ""
281441
282442#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
283443msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -429,51 +589,25 @@ msgstr "Devolver llamada"
429589msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
430590msgstr "Abasnar cualquier aplicación d'una ventana a otra usando 3 deos"
431591
432−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
433−msgid "Swipe up to add a contact"
434−msgstr "Eslizar p'amestar un contactu"
435−
436−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
437−msgid "Swipe up for favorite calculations"
438−msgstr "Eslizar pa los cálculos favoritos"
439−
440−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
441−msgid "Swipe up for recent calls"
442−msgstr "Eslizar pa llamaes recién"
443−
444−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
445−msgid "Swipe up to create a message"
446−msgstr "Eslizar pa crear un mensaxe"
447−
448−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
449−msgid "Swipe up to manage the app"
450−msgstr "Eslizar p'alministrar la app"
451−
452−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
592+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
453593msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
454594msgstr "Eslizamientu llargu dende'l berbesu izquierdu pa ver el scope Güei"
455595
456596#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
457−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
458−msgstr "Eslizar dende'l berbesu izquierdu p'abrir el llanzador"
597+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
598+msgstr ""
459599
460600#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
461601msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
462602msgstr "Emburria'l mur escontra'l berbesu drechu pa ver les apps abiertes"
463603
464604#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
465−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
605+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
466606msgstr ""
467−"Eslizamientu curtiu o llargu dende'l berbesu drechu pa ver les apps abiertes"
468607
469608#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
470−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
609+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
471610msgstr ""
472−"Esliza dende'l berbesu superior drechu p'abrir la barra de notificaciones"
473−
474−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
475−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
476−msgstr "Esliza dende'l berbesu superior p'abrir la barra de notificaciones"
477611
478612#: qml/Wizard/Page.qml:54
479613msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -484,7 +618,7 @@ msgstr "Atrás"
484618msgid "Language"
485619msgstr "Llingua"
486620
487−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
621+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
488622#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
489623#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
490624#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -914,6 +1048,9 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
9141048#~ msgid "Reboot"
9151049#~ msgstr "Reaniciar"
9161050
1051+#~ msgid "Tap to unlock"
1052+#~ msgstr "Calca pa desbloquiar"
1053+
9171054#~ msgid "These are the shortcuts to favorite apps"
9181055#~ msgstr "Estos son los atayos a les aplicaciones favorites"
9191056
@@ -1070,3 +1207,32 @@ msgstr "Contraseña feble enforma"
10701207
10711208#~ msgid "Call back"
10721209#~ msgstr "Devolver llamada"
1210+
1211+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1212+#~ msgstr "Eslizar pa llamaes recién"
1213+
1214+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1215+#~ msgstr "Eslizar pa los cálculos favoritos"
1216+
1217+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1218+#~ msgstr "Eslizar p'amestar un contactu"
1219+
1220+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1221+#~ msgstr "Eslizar dende'l berbesu izquierdu p'abrir el llanzador"
1222+
1223+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1224+#~ msgstr ""
1225+#~ "Esliza dende'l berbesu superior drechu p'abrir la barra de notificaciones"
1226+
1227+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1228+#~ msgstr "Esliza dende'l berbesu superior p'abrir la barra de notificaciones"
1229+
1230+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1231+#~ msgstr ""
1232+#~ "Eslizamientu curtiu o llargu dende'l berbesu drechu pa ver les apps abiertes"
1233+
1234+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1235+#~ msgstr "Eslizar p'alministrar la app"
1236+
1237+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1238+#~ msgstr "Eslizar pa crear un mensaxe"
po/az.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2014-09-03 16:39+0000\n"
1212"Last-Translator: Nicat Məmmədov <n1c4t97@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Şifrә: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Pin qısayolu"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Açma qısayolu"
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "Çıxmaq istәdiyinizdәn әminsiniz?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr ""
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "İmtina"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "Yenidәn başlatmaq istәdiyinizә әminsiniz?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "Yox"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "Hə"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr ""
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr ""
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr ""
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr ""
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr ""
@@ -262,16 +422,16 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr ""
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
275435msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -424,32 +584,12 @@ msgstr ""
424584msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
425585msgstr ""
426586
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
428−msgid "Swipe up to add a contact"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
432−msgid "Swipe up for favorite calculations"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
436−msgid "Swipe up for recent calls"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
440−msgid "Swipe up to create a message"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
444−msgid "Swipe up to manage the app"
445−msgstr ""
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
587+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
448588msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
452−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
592+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -457,15 +597,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
460−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
600+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
461601msgstr ""
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
464−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
465−msgstr ""
466−
467−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
468−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
604+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
469605msgstr ""
470606
471607#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -477,7 +613,7 @@ msgstr ""
477613msgid "Language"
478614msgstr ""
479615
480−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
616+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
481617#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
482618#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
483619#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/be.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-12-13 13:12+0000\n"
1212"Last-Translator: Mikhail_SaTuRn <mikhail_saturn@tut.by>\n"
1313"Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
@@ -16,23 +16,23 @@ msgstr ""
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
1818"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
2020"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2121
2222#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2323msgid "Password: "
2424msgstr "Пароль: "
2525
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
27−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
27+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2828msgid "Pin shortcut"
2929msgstr "Замацаваць кнопку"
3030
31−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
31+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3232msgid "Quit"
3333msgstr "Выйсці"
3434
35−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
35+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3636msgid "Unpin shortcut"
3737msgstr "Адмацаваць кнопку"
3838
@@ -59,54 +59,54 @@ msgstr[0] "Пачакайце %1 хвіліну і паўтарыце спроб
5959msgstr[1] "Пачакайце %1 хвіліны і паўтарыце спробу…"
6060msgstr[2] "Пачакайце %1 хвілін і паўтарыце спробу…"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6363msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6464msgid "Log out"
6565msgstr "Выйсці"
6666
67−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
67+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6868msgid "Are you sure you want to log out?"
6969msgstr "Вы ўпэўненыя, што хочаце выйсці?"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7272msgctxt "Button: Lock the system"
7373msgid "Lock"
7474msgstr "Заблакаваць"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7777msgctxt "Button: Log out from the system"
7878msgid "Log Out"
7979msgstr "Выйсці"
8080
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8282#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8383#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8484msgid "Cancel"
8585msgstr "Скасаваць"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8888msgctxt "Title: Reboot dialog"
8989msgid "Reboot"
9090msgstr "Перазагрузіць"
9191
92−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
92+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9393msgid "Are you sure you want to reboot?"
9494msgstr "Вы ўпэўнены, што жадаеце перазагрузіць?"
9595
96−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
96+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9797msgid "No"
9898msgstr "Не"
9999
100−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
100+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
101101msgid "Yes"
102102msgstr "Так"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
105105msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
106106msgid "Power"
107107msgstr "Сілкаванне"
108108
109−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
109+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110110msgid ""
111111"Are you sure you would like\n"
112112"to power off?"
@@ -114,16 +114,176 @@ msgstr ""
114114"Вы ўпэўнены, што хочаце\n"
115115"выключыць камп'ютэр?"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
118118msgctxt "Button: Power off the system"
119119msgid "Power off"
120120msgstr "Выключыць"
121121
122−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
122+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
123123msgctxt "Button: Restart the system"
124124msgid "Restart"
125125msgstr "Перазапуск"
126126
127+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
128+msgid "Keyboard Shortcuts"
129+msgstr ""
130+
131+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
132+msgid "Unity 8"
133+msgstr ""
134+
135+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
136+msgid "PrtScr"
137+msgstr ""
138+
139+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
140+msgid "Takes a screenshot."
141+msgstr ""
142+
143+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
144+msgid "Alt + PrtScr"
145+msgstr ""
146+
147+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
148+msgid "Takes a screenshot of a window."
149+msgstr ""
150+
151+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
152+msgid "Super + Space"
153+msgstr ""
154+
155+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
156+msgid "Switches to next keyboard layout."
157+msgstr ""
158+
159+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
160+msgid "Super + Shift + Space"
161+msgstr ""
162+
163+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
164+msgid "Switches to previous keyboard layout."
165+msgstr ""
166+
167+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
168+msgid "Launcher"
169+msgstr ""
170+
171+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
172+msgid "Super (Hold)"
173+msgstr ""
174+
175+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
176+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
177+msgstr ""
178+
179+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
180+msgid "Alt + F1"
181+msgstr ""
182+
183+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
184+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
185+msgstr ""
186+
187+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
188+msgid "Super + Tab"
189+msgstr ""
190+
191+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
192+msgid "Switches applications via the launcher."
193+msgstr ""
194+
195+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
196+msgid "Super + 0 to 9"
197+msgstr ""
198+
199+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
200+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
201+msgstr ""
202+
203+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
204+msgid "Scopes"
205+msgstr ""
206+
207+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
208+msgid "Super (Tap)"
209+msgstr ""
210+
211+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
212+msgid "Opens the Scopes home."
213+msgstr ""
214+
215+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
216+msgid "Switching"
217+msgstr ""
218+
219+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
220+msgid "Alt + Tab"
221+msgstr ""
222+
223+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
224+msgid "Switches between applications."
225+msgstr ""
226+
227+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
228+msgid "Super + W"
229+msgstr ""
230+
231+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
232+msgid "Opens the desktop spread."
233+msgstr ""
234+
235+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
236+msgid "Cursor Left or Right"
237+msgstr ""
238+
239+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
240+msgid "Moves the focus."
241+msgstr ""
242+
243+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
244+msgid "Windows"
245+msgstr ""
246+
247+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
248+msgid "Ctrl + Super + D"
249+msgstr ""
250+
251+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
252+msgid "Minimizes all windows."
253+msgstr ""
254+
255+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
256+msgid "Ctrl + Super + Up"
257+msgstr ""
258+
259+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
260+msgid "Maximizes the current window."
261+msgstr ""
262+
263+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
264+msgid "Ctrl + Super + Down"
265+msgstr ""
266+
267+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
268+msgid "Minimizes or restores the current window."
269+msgstr ""
270+
271+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
272+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
273+msgstr ""
274+
275+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
276+msgid "Semi-maximizes the current window."
277+msgstr ""
278+
279+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
280+msgid "Alt + F4"
281+msgstr ""
282+
283+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
284+msgid "Closes the current window."
285+msgstr ""
286+
127287#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
128288msgid "Return to Call"
129289msgstr "Вярнуцца да выкліку"
@@ -193,15 +353,15 @@ msgstr ""
193353msgid "Reset"
194354msgstr ""
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
197357msgid "Show less"
198358msgstr ""
199359
200−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
360+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
201361msgid "Show all"
202362msgstr ""
203363
204−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
364+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
205365msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
206366msgid "Search"
207367msgstr "Пошук"
@@ -269,17 +429,17 @@ msgid ""
269429"touch pad to interact with the pointer."
270430msgstr ""
271431
272−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
432+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
273433msgid "Unlock"
274434msgstr "Разблакаваць"
275435
276−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
436+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
277437msgid "Retry"
278438msgstr "Паспрабаваць зноў"
279439
280−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
281−msgid "Tap to unlock"
282−msgstr "Націсніце, каб разблакаваць"
440+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
441+msgid "Log In"
442+msgstr ""
283443
284444#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
285445msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -434,32 +594,12 @@ msgstr "Патэлефанаваць"
434594msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
435595msgstr ""
436596
437−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
438−msgid "Swipe up to add a contact"
439−msgstr ""
440−
441−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
442−msgid "Swipe up for favorite calculations"
443−msgstr ""
444−
445−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
446−msgid "Swipe up for recent calls"
447−msgstr ""
448−
449−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
450−msgid "Swipe up to create a message"
451−msgstr ""
452−
453−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
454−msgid "Swipe up to manage the app"
455−msgstr ""
456−
457−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
597+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
458598msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
459599msgstr ""
460600
461601#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
462−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
602+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
463603msgstr ""
464604
465605#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -467,15 +607,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
467607msgstr ""
468608
469609#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
470−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
610+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
471611msgstr ""
472612
473613#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
474−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
475−msgstr ""
476−
477−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
478−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
614+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
479615msgstr ""
480616
481617#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -487,7 +623,7 @@ msgstr "Вярнуцца"
487623msgid "Language"
488624msgstr ""
489625
490−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
626+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
491627#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
492628#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
493629#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -957,6 +1093,9 @@ msgstr ""
9571093#~ msgid "Reboot"
9581094#~ msgstr "Перазагрузіць"
9591095
1096+#~ msgid "Tap to unlock"
1097+#~ msgstr "Націсніце, каб разблакаваць"
1098+
9601099#~ msgid "Swipe up from the bottom edge."
9611100#~ msgstr "Правесці уверх ад ніжняга краю."
9621101
po/bg.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-04-12 14:43+0000\n"
1212"Last-Translator: George Karavasilev <kokoto-java@ubuntu.com>\n"
1313"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr ""
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -54,54 +54,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr ""
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr ""
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr ""
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr ""
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr ""
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr ""
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
@@ -109,16 +109,176 @@ msgstr ""
109109"Искате ли да \n"
110110"изключите захранването на устройството?"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr ""
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr ""
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr ""
@@ -188,15 +348,15 @@ msgstr ""
188348msgid "Reset"
189349msgstr ""
190350
191−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
351+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
192352msgid "Show less"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
196356msgid "Show all"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
200360msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
201361msgid "Search"
202362msgstr ""
@@ -264,16 +424,16 @@ msgid ""
264424"touch pad to interact with the pointer."
265425msgstr ""
266426
267−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
427+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
268428msgid "Unlock"
269429msgstr ""
270430
271−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
431+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
272432msgid "Retry"
273433msgstr ""
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
276−msgid "Tap to unlock"
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
436+msgid "Log In"
277437msgstr ""
278438
279439#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -422,32 +582,12 @@ msgstr ""
422582msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
423583msgstr ""
424584
425−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
426−msgid "Swipe up to add a contact"
427−msgstr ""
428−
429−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
430−msgid "Swipe up for favorite calculations"
431−msgstr ""
432−
433−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
434−msgid "Swipe up for recent calls"
435−msgstr ""
436−
437−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
438−msgid "Swipe up to create a message"
439−msgstr ""
440−
441−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
442−msgid "Swipe up to manage the app"
443−msgstr ""
444−
445−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
585+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
446586msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
447587msgstr ""
448588
449589#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
450−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
590+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
451591msgstr ""
452592
453593#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -455,15 +595,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
455595msgstr ""
456596
457597#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
458−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
598+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
459599msgstr ""
460600
461601#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
462−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
463−msgstr ""
464−
465−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
466−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
602+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
467603msgstr ""
468604
469605#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -475,7 +611,7 @@ msgstr ""
475611msgid "Language"
476612msgstr ""
477613
478−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
614+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
479615#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
480616#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
481617#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/bn.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-11-27 19:38+0000\n"
1212"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1313"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "পাসওয়ার্ড: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "পিন"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "আনপিন"
3737
@@ -54,54 +54,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] "অনুগ্রহ করে %1 মিনিট অপেক্ষা করুন এবং পরবর্তীতে চেষ্টা করুন..."
5555msgstr[1] "অনুগ্রহ করে %1 মিনিট অপেক্ষা করুন এবং পরবর্তীতে চেষ্টা করুন..."
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "আপনি কি লগ আউট করতে চান?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "লক করুন"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "বাতিল"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "পুনরায় চালু"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "আপনি কি পুনরায় চালু করতে চান?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "না"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "হ্যাঁ"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
@@ -109,16 +109,176 @@ msgstr ""
109109"আপনি নিশ্চিত যে আপনি\n"
110110"বন্ধ করতে চান?"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr "বন্ধ করুন"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr "পুনরায় চালু"
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr "কল এ ফিরে যান"
@@ -188,15 +348,15 @@ msgstr ""
188348msgid "Reset"
189349msgstr ""
190350
191−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
351+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
192352msgid "Show less"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
196356msgid "Show all"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
200360msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
201361msgid "Search"
202362msgstr "খুঁজুন"
@@ -264,17 +424,17 @@ msgid ""
264424"touch pad to interact with the pointer."
265425msgstr ""
266426
267−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
427+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
268428msgid "Unlock"
269429msgstr "লক খুলুন"
270430
271−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
431+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
272432msgid "Retry"
273433msgstr ""
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
276−msgid "Tap to unlock"
277−msgstr "লক খোলার জন্য চাপ দিন"
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
436+msgid "Log In"
437+msgstr ""
278438
279439#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
280440msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -423,32 +583,12 @@ msgstr "কল ব্যাক"
423583msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
424584msgstr ""
425585
426−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
427−msgid "Swipe up to add a contact"
428−msgstr ""
429−
430−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
431−msgid "Swipe up for favorite calculations"
432−msgstr ""
433−
434−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
435−msgid "Swipe up for recent calls"
436−msgstr ""
437−
438−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
439−msgid "Swipe up to create a message"
440−msgstr ""
441−
442−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
443−msgid "Swipe up to manage the app"
444−msgstr ""
445−
446−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
586+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
447587msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
448588msgstr ""
449589
450590#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
451−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
591+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
452592msgstr ""
453593
454594#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -456,15 +596,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
456596msgstr ""
457597
458598#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
459−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
599+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
460600msgstr ""
461601
462602#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
463−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
464−msgstr ""
465−
466−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
467−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
603+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
468604msgstr ""
469605
470606#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -476,7 +612,7 @@ msgstr ""
476612msgid "Language"
477613msgstr ""
478614
479−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
615+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
480616#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
481617#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
482618#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -860,6 +996,9 @@ msgstr ""
860996#~ msgid "Shut down"
861997#~ msgstr "বন্ধ করুন"
862998
999+#~ msgid "Tap to unlock"
1000+#~ msgstr "লক খোলার জন্য চাপ দিন"
1001+
8631002#~ msgid "Let’s get started."
8641003#~ msgstr "আসুন শুরু করা যাক।"
8651004
po/br.po+201−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-04-27 12:20+0000\n"
1212"Last-Translator: Fohanno Thierry <thierry.fohanno@ofis-bzh.org>\n"
1313"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Ger-tremen : "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Spilhennañ ar verradenn"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Mont kuit"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Dispilhennañ ar verradenn"
3737
@@ -58,54 +58,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5858msgstr[0] "Gortozit %1 vunutenn, mar plij, hag esaeit en-dro..."
5959msgstr[1] "Gortozit %1 a vunutoù, mar plij, hag esaeit en-dro..."
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr "Digevreañ"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "Ha sur oc'h e fell deoc'h digevreañ ?"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr "Prennañ"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr "Digevreañ"
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Nullañ"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr "Adloc'hañ"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "Ha sur oc'h e fell deoc'h adloc'hañ ?"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "N'on ket"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Ya"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr "Enaouiñ"
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"Ha sur oc'h e fell deoc'h\n"
114114"troc'hañ an tredan ?"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr "Lazhañ"
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr "Adloc'hañ"
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Distreiñ d'ar bellgomzadenn"
@@ -195,15 +355,15 @@ msgstr "Purañ ho tisoc'hoù"
195355msgid "Reset"
196356msgstr "Adderaouekaat"
197357
198−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
358+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
199359msgid "Show less"
200360msgstr ""
201361
202−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
362+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
203363msgid "Show all"
204364msgstr ""
205365
206−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
366+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
207367msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
208368msgid "Search"
209369msgstr "Klask"
@@ -271,17 +431,17 @@ msgid ""
271431"touch pad to interact with the pointer."
272432msgstr ""
273433
274−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
434+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
275435msgid "Unlock"
276436msgstr "Dibrennañ"
277437
278−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
438+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
279439msgid "Retry"
280440msgstr "Esaeañ en-dro"
281441
282−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
283−msgid "Tap to unlock"
284−msgstr "Pouezañ evit dibrennañ"
442+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
443+msgid "Log In"
444+msgstr ""
285445
286446#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
287447msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -433,32 +593,12 @@ msgstr "Gervel en-dro"
433593msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
434594msgstr ""
435595
436−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
437−msgid "Swipe up to add a contact"
438−msgstr "Riklit d'an nec'h evit ouzhpennañ un darempred"
439−
440−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
441−msgid "Swipe up for favorite calculations"
442−msgstr ""
443−
444−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
445−msgid "Swipe up for recent calls"
446−msgstr ""
447−
448−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
449−msgid "Swipe up to create a message"
450−msgstr "Riklit d'an nec'h evit krouiñ ur gemennadenn"
451−
452−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
453−msgid "Swipe up to manage the app"
454−msgstr ""
455−
456−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
596+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
457597msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
458598msgstr ""
459599
460600#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
461−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
601+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
462602msgstr ""
463603
464604#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -466,15 +606,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
466606msgstr ""
467607
468608#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
469−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
609+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
470610msgstr ""
471611
472612#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
473−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
474−msgstr ""
475−
476−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
477−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
613+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
478614msgstr ""
479615
480616#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -486,7 +622,7 @@ msgstr "Distreiñ"
486622msgid "Language"
487623msgstr "Yezh"
488624
489−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
625+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
490626#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
491627#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
492628#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -965,6 +1101,9 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
9651101#~ msgid "%1 〉"
9661102#~ msgstr "%1 〉"
9671103
1104+#~ msgid "Tap to unlock"
1105+#~ msgstr "Pouezañ evit dibrennañ"
1106+
9681107#~ msgid "This action does different things for different apps"
9691108#~ msgstr "An ober-mañ a ra meur a dra evit meur a arload"
9701109
@@ -1072,3 +1211,9 @@ msgstr "Ger-tremen diasur-kenañ"
10721211
10731212#~ msgid "Call back"
10741213#~ msgstr "Gervel en-dro"
1214+
1215+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1216+#~ msgstr "Riklit d'an nec'h evit ouzhpennañ un darempred"
1217+
1218+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1219+#~ msgstr "Riklit d'an nec'h evit krouiñ ur gemennadenn"
po/bs.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-12-01 20:06+0000\n"
1212"Last-Translator: Kenan Gutić <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
@@ -16,23 +16,23 @@ msgstr ""
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
1818"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
2020"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2121
2222#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2323msgid "Password: "
2424msgstr "Šifra: "
2525
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
27−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
27+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2828msgid "Pin shortcut"
2929msgstr "Prikačite prečicu"
3030
31−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
31+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3232msgid "Quit"
3333msgstr "Napusti"
3434
35−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
35+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3636msgid "Unpin shortcut"
3737msgstr "Otkačite prečicu"
3838
@@ -56,54 +56,54 @@ msgstr[0] "Molim pričekajte %1 minutu i onda pokušajte ponovo..."
5656msgstr[1] "Molim pričekajte %1 minute i onda pokušajte ponovo..."
5757msgstr[2] "Molim pričekajte %1 minuta i onda pokušajte ponovo"
5858
59−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
59+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6060msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6161msgid "Log out"
6262msgstr "Odjavite se"
6363
64−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
64+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6565msgid "Are you sure you want to log out?"
6666msgstr "Da li ste sigurni da se želite odjaviti?"
6767
68−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
68+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6969msgctxt "Button: Lock the system"
7070msgid "Lock"
7171msgstr "Zaključaj"
7272
73−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
73+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7474msgctxt "Button: Log out from the system"
7575msgid "Log Out"
7676msgstr "Odjavi se"
7777
78−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
78+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7979#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8080#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8181msgid "Cancel"
8282msgstr "Otkaži"
8383
84−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
84+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8585msgctxt "Title: Reboot dialog"
8686msgid "Reboot"
8787msgstr "Ponovo pokreni"
8888
89−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
89+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9090msgid "Are you sure you want to reboot?"
9191msgstr "Da li ste sigurni da želite ponovo pokrenuti?"
9292
93−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
93+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9494msgid "No"
9595msgstr "Ne"
9696
97−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
97+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9898msgid "Yes"
9999msgstr "Da"
100100
101−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
101+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
102102msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
103103msgid "Power"
104104msgstr "Napajanje"
105105
106−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
106+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
107107msgid ""
108108"Are you sure you would like\n"
109109"to power off?"
@@ -111,16 +111,176 @@ msgstr ""
111111"Da li ste sigurni da želite\n"
112112"isključiti?"
113113
114−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
114+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
115115msgctxt "Button: Power off the system"
116116msgid "Power off"
117117msgstr "Isključi"
118118
119−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
119+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
120120msgctxt "Button: Restart the system"
121121msgid "Restart"
122122msgstr "Restartuj"
123123
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
125+msgid "Keyboard Shortcuts"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
129+msgid "Unity 8"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
133+msgid "PrtScr"
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
137+msgid "Takes a screenshot."
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
141+msgid "Alt + PrtScr"
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
145+msgid "Takes a screenshot of a window."
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
149+msgid "Super + Space"
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
153+msgid "Switches to next keyboard layout."
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
157+msgid "Super + Shift + Space"
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
161+msgid "Switches to previous keyboard layout."
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
165+msgid "Launcher"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
169+msgid "Super (Hold)"
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
173+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
177+msgid "Alt + F1"
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
181+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
185+msgid "Super + Tab"
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
189+msgid "Switches applications via the launcher."
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
193+msgid "Super + 0 to 9"
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
197+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
201+msgid "Scopes"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
205+msgid "Super (Tap)"
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
209+msgid "Opens the Scopes home."
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
213+msgid "Switching"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
217+msgid "Alt + Tab"
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
221+msgid "Switches between applications."
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
225+msgid "Super + W"
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
229+msgid "Opens the desktop spread."
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
233+msgid "Cursor Left or Right"
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
237+msgid "Moves the focus."
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
241+msgid "Windows"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
245+msgid "Ctrl + Super + D"
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
249+msgid "Minimizes all windows."
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
253+msgid "Ctrl + Super + Up"
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
257+msgid "Maximizes the current window."
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
261+msgid "Ctrl + Super + Down"
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
265+msgid "Minimizes or restores the current window."
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
269+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
273+msgid "Semi-maximizes the current window."
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
277+msgid "Alt + F4"
278+msgstr ""
279+
280+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
281+msgid "Closes the current window."
282+msgstr ""
283+
124284#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
125285msgid "Return to Call"
126286msgstr "Povratak na Poziv"
@@ -192,15 +352,15 @@ msgstr ""
192352msgid "Reset"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
196356msgid "Show less"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
200360msgid "Show all"
201361msgstr ""
202362
203−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
363+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
204364msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
205365msgid "Search"
206366msgstr "Pretraži"
@@ -268,17 +428,17 @@ msgid ""
268428"touch pad to interact with the pointer."
269429msgstr ""
270430
271−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
431+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
272432msgid "Unlock"
273433msgstr "Otključaj"
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
276436msgid "Retry"
277437msgstr "Ponovi"
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
280−msgid "Tap to unlock"
281−msgstr "Kucnite za otključavanje"
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
440+msgid "Log In"
441+msgstr ""
282442
283443#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
284444msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -433,32 +593,12 @@ msgstr "Uzvrati poziv"
433593msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
434594msgstr ""
435595
436−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
437−msgid "Swipe up to add a contact"
438−msgstr ""
439−
440−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
441−msgid "Swipe up for favorite calculations"
442−msgstr ""
443−
444−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
445−msgid "Swipe up for recent calls"
446−msgstr ""
447−
448−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
449−msgid "Swipe up to create a message"
450−msgstr ""
451−
452−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
453−msgid "Swipe up to manage the app"
454−msgstr ""
455−
456−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
596+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
457597msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
458598msgstr ""
459599
460600#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
461−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
601+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
462602msgstr ""
463603
464604#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -466,15 +606,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
466606msgstr ""
467607
468608#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
469−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
609+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
470610msgstr ""
471611
472612#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
473−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
474−msgstr ""
475−
476−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
477−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
613+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
478614msgstr ""
479615
480616#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -486,7 +622,7 @@ msgstr "Nazad"
486622msgid "Language"
487623msgstr ""
488624
489−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
625+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
490626#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
491627#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
492628#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -773,6 +909,9 @@ msgstr ""
773909#~ msgid "See less"
774910#~ msgstr "Pogledati manje"
775911
912+#~ msgid "Tap to unlock"
913+#~ msgstr "Kucnite za otključavanje"
914+
776915#~ msgid "Please re-enter"
777916#~ msgstr "Molimo ponovo unesite"
778917
po/ca.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-07-04 09:48+0000\n"
1212"Last-Translator: David Planella <david.planella@ubuntu.com>\n"
1313"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Contrasenya: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Enganxa la drecera"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Surt"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Desenganxa la drecera"
3737
@@ -58,54 +58,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5858msgstr[0] "Espereu %1 minut i torneu-ho a intentar..."
5959msgstr[1] "Espereu %1 minuts i torneu-ho a intentar..."
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr "Surt"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "Segur que voleu sortir?"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr "Bloca"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr "Surt"
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Cancel·la"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr "Reinicia"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "Segur que voleu reiniciar?"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "No"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Sí"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr "Energia"
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"Segur que voleu\n"
114114"apagar?"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr "Apaga"
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr "Reinicia"
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Torna a la trucada"
@@ -192,15 +352,15 @@ msgstr ""
192352msgid "Reset"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
196356msgid "Show less"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
200360msgid "Show all"
201361msgstr ""
202362
203−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
363+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
204364msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
205365msgid "Search"
206366msgstr "Cerca"
@@ -268,17 +428,17 @@ msgid ""
268428"touch pad to interact with the pointer."
269429msgstr ""
270430
271−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
431+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
272432msgid "Unlock"
273433msgstr "Desbloca"
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
276436msgid "Retry"
277437msgstr "Torna-ho a provar"
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
280−msgid "Tap to unlock"
281−msgstr "Feu un toc per desblocar"
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
440+msgid "Log In"
441+msgstr ""
282442
283443#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
284444msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -432,32 +592,12 @@ msgstr "Retorna la trucada"
432592msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
433593msgstr ""
434594
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
436−msgid "Swipe up to add a contact"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
440−msgid "Swipe up for favorite calculations"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
444−msgid "Swipe up for recent calls"
445−msgstr ""
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
448−msgid "Swipe up to create a message"
449−msgstr ""
450−
451−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
452−msgid "Swipe up to manage the app"
453−msgstr ""
454−
455−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
595+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
456596msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
460−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
600+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
461601msgstr ""
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -465,15 +605,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
465605msgstr ""
466606
467607#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
468−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
608+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
469609msgstr ""
470610
471611#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
472−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
473−msgstr ""
474−
475−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
476−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
612+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
477613msgstr ""
478614
479615#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -485,7 +621,7 @@ msgstr "Enrere"
485621msgid "Language"
486622msgstr ""
487623
488−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
624+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
489625#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
490626#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
491627#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -978,6 +1114,9 @@ msgstr ""
9781114#~ msgid "Open special menus"
9791115#~ msgstr "Obre els menús especials"
9801116
1117+#~ msgid "Tap to unlock"
1118+#~ msgstr "Feu un toc per desblocar"
1119+
9811120#~ msgid "To view open apps"
9821121#~ msgstr "Per veure les aplicacions obertes"
9831122
po/ca@valencia.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-02-22 15:22+0000\n"
1212"Last-Translator: David Planella <david.planella@ubuntu.com>\n"
1313"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Contrasenya: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Apega la drecera"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Desenganxa la drecera"
3737
@@ -58,54 +58,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5858msgstr[0] "Espereu %1 minut i torneu-ho a intentar..."
5959msgstr[1] "Espereu %1 minuts i torneu-ho a intentar..."
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr ""
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "Segur que voleu eixir?"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr ""
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr ""
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Cancel·la"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr ""
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "Segur que voleu reiniciar?"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "No"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Sí"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr ""
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"Segur que voleu\n"
114114"apagar?"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr ""
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr ""
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Torna a la cridada"
@@ -192,15 +352,15 @@ msgstr ""
192352msgid "Reset"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
196356msgid "Show less"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
200360msgid "Show all"
201361msgstr ""
202362
203−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
363+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
204364msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
205365msgid "Search"
206366msgstr ""
@@ -268,16 +428,16 @@ msgid ""
268428"touch pad to interact with the pointer."
269429msgstr ""
270430
271−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
431+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
272432msgid "Unlock"
273433msgstr "Desbloca"
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
276436msgid "Retry"
277437msgstr ""
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
280−msgid "Tap to unlock"
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
440+msgid "Log In"
281441msgstr ""
282442
283443#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -432,32 +592,12 @@ msgstr ""
432592msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
433593msgstr ""
434594
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
436−msgid "Swipe up to add a contact"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
440−msgid "Swipe up for favorite calculations"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
444−msgid "Swipe up for recent calls"
445−msgstr ""
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
448−msgid "Swipe up to create a message"
449−msgstr ""
450−
451−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
452−msgid "Swipe up to manage the app"
453−msgstr ""
454−
455−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
595+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
456596msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
460−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
600+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
461601msgstr ""
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -465,15 +605,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
465605msgstr ""
466606
467607#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
468−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
608+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
469609msgstr ""
470610
471611#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
472−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
473−msgstr ""
474−
475−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
476−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
612+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
477613msgstr ""
478614
479615#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -485,7 +621,7 @@ msgstr ""
485621msgid "Language"
486622msgstr ""
487623
488−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
624+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
489625#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
490626#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
491627#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/ce.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-02-15 04:01+0000\n"
1212"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1313"Language-Team: Chechen <ce@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr ""
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr ""
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr ""
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr ""
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr ""
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr ""
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr ""
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr ""
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr ""
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr ""
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr ""
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr ""
@@ -262,16 +422,16 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr ""
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
275435msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -420,32 +580,12 @@ msgstr ""
420580msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
421581msgstr ""
422582
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
424−msgid "Swipe up to add a contact"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
428−msgid "Swipe up for favorite calculations"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
432−msgid "Swipe up for recent calls"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
436−msgid "Swipe up to create a message"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
440−msgid "Swipe up to manage the app"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
583+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
444584msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
588+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -453,15 +593,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
596+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
460−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
464−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
600+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
465601msgstr ""
466602
467603#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -473,7 +609,7 @@ msgstr ""
473609msgid "Language"
474610msgstr ""
475611
476−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
477613#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
478614#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
479615#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/ckb.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2014-01-21 11:05+0000\n"
1212"Last-Translator: Aras <aras.noori@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Kurdish (Sorani) <ckb@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr ""
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr ""
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr ""
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr ""
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr ""
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr ""
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr ""
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr ""
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr ""
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr ""
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr ""
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr ""
@@ -262,16 +422,16 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr ""
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
275435msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -420,32 +580,12 @@ msgstr ""
420580msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
421581msgstr ""
422582
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
424−msgid "Swipe up to add a contact"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
428−msgid "Swipe up for favorite calculations"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
432−msgid "Swipe up for recent calls"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
436−msgid "Swipe up to create a message"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
440−msgid "Swipe up to manage the app"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
583+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
444584msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
588+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -453,15 +593,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
596+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
460−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
464−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
600+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
465601msgstr ""
466602
467603#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -473,7 +609,7 @@ msgstr ""
473609msgid "Language"
474610msgstr ""
475611
476−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
477613#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
478614#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
479615#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/co.po+225−59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-05-24 10:40+0000\n"
1212"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1313"Language-Team: Corsican <co@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Parolla d'ordine: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Fissà l'accurtatoghju"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Abbandunà"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Toglie l'accurtatoghju"
3737
@@ -58,54 +58,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5858msgstr[0] "Aspettà %1 minutu è po turnà à pruvà…"
5959msgstr[1] "Aspettà %1 minuti è po turnà à pruvà…"
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr "Escì"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "Site sicuri di vulè escì?"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr "Bluccà"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr "Escì"
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Annullà"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr "Turnà ad avvià"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "Site sicuri di vulè turnà ad avvià?"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "Nò"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Iè"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr "Alimentazione"
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"Site sicuri di vulè\n"
114114"spenghje?"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr "Spenghje"
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr "Turnà ad avvià"
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Turnà à a Chjamata"
@@ -194,15 +354,15 @@ msgstr "Raffinà i risultati"
194354msgid "Reset"
195355msgstr "Re-inizializzà"
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
198358msgid "Show less"
199359msgstr ""
200360
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
361+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
202362msgid "Show all"
203363msgstr ""
204364
205−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
365+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
206366msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
207367msgid "Search"
208368msgstr "Circà"
@@ -272,17 +432,17 @@ msgstr ""
272432"U vostru dispusitivu avà hè cunnessu à unu screnu esternu. Usà u screnu di "
273433"ssu dispusitivu cum'è un tappettu tattile per guvernà u puntatore."
274434
275−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
435+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
276436msgid "Unlock"
277437msgstr "Sbluccà"
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
280440msgid "Retry"
281441msgstr "Turnà à pruvà"
282442
283−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
284−msgid "Tap to unlock"
285−msgstr "Tuccà per sbluccà"
443+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
444+msgid "Log In"
445+msgstr ""
286446
287447#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
288448msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -435,50 +595,25 @@ msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
435595msgstr ""
436596"Trascinà cù 3 dite qualichissia applicazione da una finestra à un'antra"
437597
438−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
439−msgid "Swipe up to add a contact"
440−msgstr "Scorre versu l'altu per aghjustà un cuntattu"
441−
442−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
443−msgid "Swipe up for favorite calculations"
444−msgstr "Scorre versu l'altu pè mustrà i calculi favuriti"
445−
446−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
447−msgid "Swipe up for recent calls"
448−msgstr "Scorre versu l'altu pè e chjamate recenti"
449−
450−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
451−msgid "Swipe up to create a message"
452−msgstr "Scorre versu l'altu per creà un messaggiu"
453−
454−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
455−msgid "Swipe up to manage the app"
456−msgstr "Scorre versu l'altu per gestì l'app"
457−
458−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
598+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
459599msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
460600msgstr "Scorre longu da mancina versu diritta per aprì u pannellu Oghje"
461601
462602#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
463−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
464−msgstr "Scorre da mancina versu diritta per aprì u launcher"
603+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
604+msgstr ""
465605
466606#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
467607msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
468608msgstr ""
469609
470610#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
471−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
611+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
472612msgstr ""
473−"Scorre cortu o longu da diritta versu mancina per vede e applicazioni aperte"
474613
475614#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
476−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
477−msgstr "Scorre da l'altu à diritta per aprì a barra di e nutificazione"
478−
479−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
480−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
481−msgstr "Scorre da l'altu per aprì a barra di e nutificazione"
615+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
616+msgstr ""
482617
483618#: qml/Wizard/Page.qml:54
484619msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -489,7 +624,7 @@ msgstr "Riturnà"
489624msgid "Language"
490625msgstr "Lingua"
491626
492−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
627+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
493628#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
494629#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
495630#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -764,9 +899,40 @@ msgstr "Parolla d'ordine moltu debule"
764899#~ msgid "See all"
765900#~ msgstr "Vede tutti"
766901
902+#~ msgid "Tap to unlock"
903+#~ msgstr "Tuccà per sbluccà"
904+
767905#~ msgid "See less"
768906#~ msgstr "Vede menu"
769907
908+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
909+#~ msgstr "Scorre da mancina versu diritta per aprì u launcher"
910+
911+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
912+#~ msgstr "Scorre versu l'altu per aghjustà un cuntattu"
913+
914+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
915+#~ msgstr "Scorre versu l'altu pè e chjamate recenti"
916+
917+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
918+#~ msgstr "Scorre versu l'altu pè mustrà i calculi favuriti"
919+
920+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
921+#~ msgstr "Scorre versu l'altu per gestì l'app"
922+
923+#~ msgid "Swipe up to create a message"
924+#~ msgstr "Scorre versu l'altu per creà un messaggiu"
925+
926+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
927+#~ msgstr ""
928+#~ "Scorre cortu o longu da diritta versu mancina per vede e applicazioni aperte"
929+
930+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
931+#~ msgstr "Scorre da l'altu à diritta per aprì a barra di e nutificazione"
932+
933+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
934+#~ msgstr "Scorre da l'altu per aprì a barra di e nutificazione"
935+
770936#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
771937#~ msgstr ""
772938#~ "Passà u puntatore di u topu nant'à u bordu destru per vede e app aperte"
po/cs.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-07-07 10:44+0000\n"
1212"Last-Translator: Vojtěch Daněk <vdanek@outlook.com>\n"
1313"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020"Language: cs\n"
2121
@@ -23,16 +23,16 @@ msgstr ""
2323msgid "Password: "
2424msgstr "Heslo: "
2525
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
27−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
27+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2828msgid "Pin shortcut"
2929msgstr "Připíchnout zkratku"
3030
31−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
31+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3232msgid "Quit"
3333msgstr ""
3434
35−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
35+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3636msgid "Unpin shortcut"
3737msgstr "Odpíchnout zkratku"
3838
@@ -58,54 +58,54 @@ msgstr[0] "Počkejte, prosím, %1 minut a poté to zkuste znovu..."
5858msgstr[1] "Počkejte, prosím, %1 minuty a poté to zkuste znovu..."
5959msgstr[2] "Počkejte, prosím, %1 minut a poté to zkuste znovu..."
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr "Odhlásit se"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "Jste si jistí, že se chcete odhlásit?"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr "Uzamknout"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr "Odhlásit"
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Zrušit"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr "Restartovat"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "Jste si jistí, že chcete zařízení restartovat?"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "Ne"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Ano"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr "Vypnutí"
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"Jste si jistí, že chcete\n"
114114"telefon vypnout?"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr "Vypnutí"
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr "Reboot"
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Vrátit se k hovoru"
@@ -192,15 +352,15 @@ msgstr ""
192352msgid "Reset"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
196356msgid "Show less"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
200360msgid "Show all"
201361msgstr ""
202362
203−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
363+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
204364msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
205365msgid "Search"
206366msgstr "Hledat"
@@ -268,17 +428,17 @@ msgid ""
268428"touch pad to interact with the pointer."
269429msgstr ""
270430
271−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
431+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
272432msgid "Unlock"
273433msgstr "Odemknout"
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
276436msgid "Retry"
277437msgstr "Znovu"
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
280−msgid "Tap to unlock"
281−msgstr "Klepnout pro odemčení"
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
440+msgid "Log In"
441+msgstr ""
282442
283443#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
284444msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -433,32 +593,12 @@ msgstr ""
433593msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
434594msgstr ""
435595
436−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
437−msgid "Swipe up to add a contact"
438−msgstr ""
439−
440−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
441−msgid "Swipe up for favorite calculations"
442−msgstr ""
443−
444−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
445−msgid "Swipe up for recent calls"
446−msgstr ""
447−
448−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
449−msgid "Swipe up to create a message"
450−msgstr ""
451−
452−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
453−msgid "Swipe up to manage the app"
454−msgstr ""
455−
456−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
596+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
457597msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
458598msgstr ""
459599
460600#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
461−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
601+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
462602msgstr ""
463603
464604#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -466,15 +606,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
466606msgstr ""
467607
468608#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
469−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
609+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
470610msgstr ""
471611
472612#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
473−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
474−msgstr ""
475−
476−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
477−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
613+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
478614msgstr ""
479615
480616#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -486,7 +622,7 @@ msgstr "Zpět"
486622msgid "Language"
487623msgstr ""
488624
489−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
625+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
490626#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
491627#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
492628#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -820,6 +956,9 @@ msgstr ""
820956#~ msgid "Shut down"
821957#~ msgstr "Vypnout"
822958
959+#~ msgid "Tap to unlock"
960+#~ msgstr "Klepnout pro odemčení"
961+
823962#~ msgid "Please re-enter"
824963#~ msgstr "Vložte znovu"
825964
po/cy.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-07-31 13:21+0000\n"
1212"Last-Translator: Owen Llywelyn <owen.llywelyn@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
@@ -16,23 +16,23 @@ msgstr ""
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? "
1818"2 : 3;\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
2020"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2121
2222#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2323msgid "Password: "
2424msgstr "Cyfrinair: "
2525
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
27−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
27+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2828msgid "Pin shortcut"
2929msgstr "Pinio llwybr byr"
3030
31−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
31+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3232msgid "Quit"
3333msgstr ""
3434
35−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
35+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3636msgid "Unpin shortcut"
3737msgstr "Dadbinio llwybr byr"
3838
@@ -59,54 +59,54 @@ msgstr[1] "Arhoswch am %1 munud cyn cynnig eto..."
5959msgstr[2] "Arhoswch am %1 munud cyn cynnig eto..."
6060msgstr[3] "Arhoswch am %1 munud cyn cynnig eto..."
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6363msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6464msgid "Log out"
6565msgstr "Allgofnodi"
6666
67−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
67+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6868msgid "Are you sure you want to log out?"
6969msgstr "Ydych chi'n sicr eich bod am allgofnodi?"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7272msgctxt "Button: Lock the system"
7373msgid "Lock"
7474msgstr "Cloi"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7777msgctxt "Button: Log out from the system"
7878msgid "Log Out"
7979msgstr "Allgofnodi"
8080
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8282#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8383#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8484msgid "Cancel"
8585msgstr "Diddymu"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8888msgctxt "Title: Reboot dialog"
8989msgid "Reboot"
9090msgstr "Ailgychwyn"
9191
92−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
92+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9393msgid "Are you sure you want to reboot?"
9494msgstr "Ydych chi'n sicr eich bod am ailgychwyn?"
9595
96−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
96+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9797msgid "No"
9898msgstr "Na"
9999
100−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
100+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
101101msgid "Yes"
102102msgstr "Ydw"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
105105msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
106106msgid "Power"
107107msgstr "Pŵer"
108108
109−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
109+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110110msgid ""
111111"Are you sure you would like\n"
112112"to power off?"
@@ -114,16 +114,176 @@ msgstr ""
114114"Ydych chi'n sicr eich bod am\n"
115115"ddiffodd y pŵer?"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
118118msgctxt "Button: Power off the system"
119119msgid "Power off"
120120msgstr "Diffodd y pŵer"
121121
122−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
122+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
123123msgctxt "Button: Restart the system"
124124msgid "Restart"
125125msgstr "Ailgychwyn"
126126
127+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
128+msgid "Keyboard Shortcuts"
129+msgstr ""
130+
131+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
132+msgid "Unity 8"
133+msgstr ""
134+
135+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
136+msgid "PrtScr"
137+msgstr ""
138+
139+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
140+msgid "Takes a screenshot."
141+msgstr ""
142+
143+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
144+msgid "Alt + PrtScr"
145+msgstr ""
146+
147+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
148+msgid "Takes a screenshot of a window."
149+msgstr ""
150+
151+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
152+msgid "Super + Space"
153+msgstr ""
154+
155+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
156+msgid "Switches to next keyboard layout."
157+msgstr ""
158+
159+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
160+msgid "Super + Shift + Space"
161+msgstr ""
162+
163+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
164+msgid "Switches to previous keyboard layout."
165+msgstr ""
166+
167+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
168+msgid "Launcher"
169+msgstr ""
170+
171+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
172+msgid "Super (Hold)"
173+msgstr ""
174+
175+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
176+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
177+msgstr ""
178+
179+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
180+msgid "Alt + F1"
181+msgstr ""
182+
183+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
184+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
185+msgstr ""
186+
187+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
188+msgid "Super + Tab"
189+msgstr ""
190+
191+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
192+msgid "Switches applications via the launcher."
193+msgstr ""
194+
195+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
196+msgid "Super + 0 to 9"
197+msgstr ""
198+
199+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
200+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
201+msgstr ""
202+
203+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
204+msgid "Scopes"
205+msgstr ""
206+
207+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
208+msgid "Super (Tap)"
209+msgstr ""
210+
211+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
212+msgid "Opens the Scopes home."
213+msgstr ""
214+
215+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
216+msgid "Switching"
217+msgstr ""
218+
219+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
220+msgid "Alt + Tab"
221+msgstr ""
222+
223+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
224+msgid "Switches between applications."
225+msgstr ""
226+
227+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
228+msgid "Super + W"
229+msgstr ""
230+
231+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
232+msgid "Opens the desktop spread."
233+msgstr ""
234+
235+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
236+msgid "Cursor Left or Right"
237+msgstr ""
238+
239+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
240+msgid "Moves the focus."
241+msgstr ""
242+
243+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
244+msgid "Windows"
245+msgstr ""
246+
247+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
248+msgid "Ctrl + Super + D"
249+msgstr ""
250+
251+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
252+msgid "Minimizes all windows."
253+msgstr ""
254+
255+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
256+msgid "Ctrl + Super + Up"
257+msgstr ""
258+
259+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
260+msgid "Maximizes the current window."
261+msgstr ""
262+
263+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
264+msgid "Ctrl + Super + Down"
265+msgstr ""
266+
267+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
268+msgid "Minimizes or restores the current window."
269+msgstr ""
270+
271+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
272+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
273+msgstr ""
274+
275+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
276+msgid "Semi-maximizes the current window."
277+msgstr ""
278+
279+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
280+msgid "Alt + F4"
281+msgstr ""
282+
283+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
284+msgid "Closes the current window."
285+msgstr ""
286+
127287#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
128288msgid "Return to Call"
129289msgstr "Nôl i'r alwad"
@@ -193,15 +353,15 @@ msgstr ""
193353msgid "Reset"
194354msgstr ""
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
197357msgid "Show less"
198358msgstr ""
199359
200−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
360+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
201361msgid "Show all"
202362msgstr ""
203363
204−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
364+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
205365msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
206366msgid "Search"
207367msgstr "Chwilio"
@@ -269,17 +429,17 @@ msgid ""
269429"touch pad to interact with the pointer."
270430msgstr ""
271431
272−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
432+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
273433msgid "Unlock"
274434msgstr "Datgloi"
275435
276−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
436+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
277437msgid "Retry"
278438msgstr "Ailgynnig"
279439
280−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
281−msgid "Tap to unlock"
282−msgstr "Tapiwch i ddatgloi"
440+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
441+msgid "Log In"
442+msgstr ""
283443
284444#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
285445msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -437,32 +597,12 @@ msgstr ""
437597msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
438598msgstr ""
439599
440−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
441−msgid "Swipe up to add a contact"
442−msgstr ""
443−
444−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
445−msgid "Swipe up for favorite calculations"
446−msgstr ""
447−
448−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
449−msgid "Swipe up for recent calls"
450−msgstr ""
451−
452−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
453−msgid "Swipe up to create a message"
454−msgstr ""
455−
456−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
457−msgid "Swipe up to manage the app"
458−msgstr ""
459−
460−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
600+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
461601msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
462602msgstr ""
463603
464604#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
465−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
605+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
466606msgstr ""
467607
468608#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -470,15 +610,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
470610msgstr ""
471611
472612#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
473−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
613+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
474614msgstr ""
475615
476616#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
477−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
478−msgstr ""
479−
480−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
481−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
617+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
482618msgstr ""
483619
484620#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -490,7 +626,7 @@ msgstr "Nôl"
490626msgid "Language"
491627msgstr ""
492628
493−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
629+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
494630#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
495631#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
496632#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -803,6 +939,9 @@ msgstr ""
803939#~ msgid "See less"
804940#~ msgstr "Gweld llai"
805941
942+#~ msgid "Tap to unlock"
943+#~ msgstr "Tapiwch i ddatgloi"
944+
806945#~ msgid "This action does different things for different apps"
807946#~ msgstr "Mae'r weithred hon yn gwneud pethau gwahanol mewn apiau gwahanol"
808947
po/da.po+195−56
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88msgstr ""
99"Project-Id-Version: unity8\n"
1010"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
11−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
11+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1212"PO-Revision-Date: 2015-07-06 12:05+0000\n"
1313"Last-Translator: Folmer Fredslund <Unknown>\n"
1414"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -16,23 +16,23 @@ msgstr ""
1616"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1717"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1818"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
2020"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2121
2222#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2323msgid "Password: "
2424msgstr "Adgangskode: "
2525
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
27−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
27+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2828msgid "Pin shortcut"
2929msgstr "Fastgør genvej"
3030
31−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
31+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3232msgid "Quit"
3333msgstr ""
3434
35−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
35+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3636msgid "Unpin shortcut"
3737msgstr "Gør genvej flytbar"
3838
@@ -59,54 +59,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5959msgstr[0] "Vent venligst %1 minut og prøv igen..."
6060msgstr[1] "Vent venligst %1 minutter og prøv igen..."
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6363msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6464msgid "Log out"
6565msgstr "Log af"
6666
67−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
67+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6868msgid "Are you sure you want to log out?"
6969msgstr "Vil du logge ud?"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7272msgctxt "Button: Lock the system"
7373msgid "Lock"
7474msgstr "Lås"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7777msgctxt "Button: Log out from the system"
7878msgid "Log Out"
7979msgstr "Log af"
8080
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8282#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8383#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8484msgid "Cancel"
8585msgstr "Annullér"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8888msgctxt "Title: Reboot dialog"
8989msgid "Reboot"
9090msgstr "Genstart"
9191
92−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
92+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9393msgid "Are you sure you want to reboot?"
9494msgstr "Er du sikker på du vil genstarte?"
9595
96−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
96+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9797msgid "No"
9898msgstr "Nej"
9999
100−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
100+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
101101msgid "Yes"
102102msgstr "Ja"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
105105msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
106106msgid "Power"
107107msgstr "Sluk/genstart"
108108
109−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
109+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110110msgid ""
111111"Are you sure you would like\n"
112112"to power off?"
@@ -114,16 +114,176 @@ msgstr ""
114114"Er du sikker på at du vil\n"
115115"slukke enheden?"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
118118msgctxt "Button: Power off the system"
119119msgid "Power off"
120120msgstr "Luk ned"
121121
122−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
122+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
123123msgctxt "Button: Restart the system"
124124msgid "Restart"
125125msgstr "Genstart"
126126
127+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
128+msgid "Keyboard Shortcuts"
129+msgstr ""
130+
131+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
132+msgid "Unity 8"
133+msgstr ""
134+
135+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
136+msgid "PrtScr"
137+msgstr ""
138+
139+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
140+msgid "Takes a screenshot."
141+msgstr ""
142+
143+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
144+msgid "Alt + PrtScr"
145+msgstr ""
146+
147+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
148+msgid "Takes a screenshot of a window."
149+msgstr ""
150+
151+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
152+msgid "Super + Space"
153+msgstr ""
154+
155+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
156+msgid "Switches to next keyboard layout."
157+msgstr ""
158+
159+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
160+msgid "Super + Shift + Space"
161+msgstr ""
162+
163+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
164+msgid "Switches to previous keyboard layout."
165+msgstr ""
166+
167+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
168+msgid "Launcher"
169+msgstr ""
170+
171+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
172+msgid "Super (Hold)"
173+msgstr ""
174+
175+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
176+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
177+msgstr ""
178+
179+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
180+msgid "Alt + F1"
181+msgstr ""
182+
183+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
184+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
185+msgstr ""
186+
187+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
188+msgid "Super + Tab"
189+msgstr ""
190+
191+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
192+msgid "Switches applications via the launcher."
193+msgstr ""
194+
195+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
196+msgid "Super + 0 to 9"
197+msgstr ""
198+
199+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
200+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
201+msgstr ""
202+
203+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
204+msgid "Scopes"
205+msgstr ""
206+
207+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
208+msgid "Super (Tap)"
209+msgstr ""
210+
211+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
212+msgid "Opens the Scopes home."
213+msgstr ""
214+
215+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
216+msgid "Switching"
217+msgstr ""
218+
219+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
220+msgid "Alt + Tab"
221+msgstr ""
222+
223+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
224+msgid "Switches between applications."
225+msgstr ""
226+
227+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
228+msgid "Super + W"
229+msgstr ""
230+
231+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
232+msgid "Opens the desktop spread."
233+msgstr ""
234+
235+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
236+msgid "Cursor Left or Right"
237+msgstr ""
238+
239+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
240+msgid "Moves the focus."
241+msgstr ""
242+
243+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
244+msgid "Windows"
245+msgstr ""
246+
247+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
248+msgid "Ctrl + Super + D"
249+msgstr ""
250+
251+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
252+msgid "Minimizes all windows."
253+msgstr ""
254+
255+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
256+msgid "Ctrl + Super + Up"
257+msgstr ""
258+
259+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
260+msgid "Maximizes the current window."
261+msgstr ""
262+
263+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
264+msgid "Ctrl + Super + Down"
265+msgstr ""
266+
267+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
268+msgid "Minimizes or restores the current window."
269+msgstr ""
270+
271+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
272+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
273+msgstr ""
274+
275+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
276+msgid "Semi-maximizes the current window."
277+msgstr ""
278+
279+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
280+msgid "Alt + F4"
281+msgstr ""
282+
283+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
284+msgid "Closes the current window."
285+msgstr ""
286+
127287#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
128288msgid "Return to Call"
129289msgstr "Vend tilbage til opkald"
@@ -193,15 +353,15 @@ msgstr ""
193353msgid "Reset"
194354msgstr ""
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
197357msgid "Show less"
198358msgstr ""
199359
200−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
360+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
201361msgid "Show all"
202362msgstr ""
203363
204−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
364+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
205365msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
206366msgid "Search"
207367msgstr "Søg"
@@ -269,17 +429,17 @@ msgid ""
269429"touch pad to interact with the pointer."
270430msgstr ""
271431
272−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
432+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
273433msgid "Unlock"
274434msgstr "Lås op"
275435
276−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
436+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
277437msgid "Retry"
278438msgstr "Forsøg igen"
279439
280−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
281−msgid "Tap to unlock"
282−msgstr "Tap for at låse op"
440+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
441+msgid "Log In"
442+msgstr ""
283443
284444#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
285445msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -431,32 +591,12 @@ msgstr ""
431591msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
432592msgstr ""
433593
434−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
435−msgid "Swipe up to add a contact"
436−msgstr ""
437−
438−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
439−msgid "Swipe up for favorite calculations"
440−msgstr ""
441−
442−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
443−msgid "Swipe up for recent calls"
444−msgstr ""
445−
446−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
447−msgid "Swipe up to create a message"
448−msgstr ""
449−
450−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
451−msgid "Swipe up to manage the app"
452−msgstr ""
453−
454−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
594+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
455595msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
456596msgstr ""
457597
458598#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
459−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
599+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
460600msgstr ""
461601
462602#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -464,15 +604,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
464604msgstr ""
465605
466606#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
467−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
607+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
468608msgstr ""
469609
470610#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
471−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
472−msgstr ""
473−
474−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
475−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
611+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
476612msgstr ""
477613
478614#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -484,7 +620,7 @@ msgstr "Tilbage"
484620msgid "Language"
485621msgstr ""
486622
487−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
623+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
488624#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
489625#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
490626#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -942,6 +1078,9 @@ msgstr ""
9421078#~ msgid "Reboot"
9431079#~ msgstr "Genstart"
9441080
1081+#~ msgid "Tap to unlock"
1082+#~ msgstr "Tap for at låse op"
1083+
9451084#~ msgid "Roaming"
9461085#~ msgstr "Roaming"
9471086
po/de.po+227−61
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-05-10 19:23+0000\n"
1212"Last-Translator: Torsten Franz <Unknown>\n"
1313"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Passwort: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Verknüpfung anheften"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Beenden"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Verknüpfung entfernen"
3737
@@ -58,54 +58,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5858msgstr[0] "Bitte %1 Minute warten und es dann erneut versuchen …"
5959msgstr[1] "Bitte %1 Minuten warten und es dann erneut versuchen …"
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr "Abmelden"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden wollen?"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr "Sperren"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr "Abmelden"
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Abbrechen"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr "Neustarten"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie neu starten wollen?"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "Nein"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Ja"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr "Ausschalten"
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"Sind Sie sicher, dass Sie das\n"
114114"Gerät ausschalten wollen?"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr "Ausschalten"
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr "Neustarten"
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Zu Anruf zurückkehren"
@@ -194,15 +354,15 @@ msgstr "Ergebnisse verfeinern"
194354msgid "Reset"
195355msgstr "Zurücksetzen"
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
198358msgid "Show less"
199359msgstr "Weniger anzeigen"
200360
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
361+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
202362msgid "Show all"
203363msgstr "Alle anzeigen"
204364
205−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
365+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
206366msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
207367msgid "Search"
208368msgstr "Suchen"
@@ -272,17 +432,17 @@ msgstr ""
272432"Ihr Gerät ist nun mit einem externen Bildschirm verbunden. Verwenden Sie das "
273433"Gerätedisplay als Touchpad, um den Mauszeiger zu steuern."
274434
275−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
435+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
276436msgid "Unlock"
277437msgstr "Entsperren"
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
280440msgid "Retry"
281441msgstr "Erneut versuchen"
282442
283−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
284−msgid "Tap to unlock"
285−msgstr "Zum Entsperren tippen"
443+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
444+msgid "Log In"
445+msgstr ""
286446
287447#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
288448msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -434,34 +594,14 @@ msgstr "Zurückrufen"
434594msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
435595msgstr "Eine Anwendung mit 3 Fingern von einem Fenster zum anderen ziehen"
436596
437−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
438−msgid "Swipe up to add a contact"
439−msgstr "Aufwärts wischen, um einen Kontakt hinzuzufügen"
440−
441−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
442−msgid "Swipe up for favorite calculations"
443−msgstr "Aufwärts wischen, um die Favoriten-Rechnungen anzuzeigen"
444−
445−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
446−msgid "Swipe up for recent calls"
447−msgstr "Aufwärts wischen, um die letzten Anrufe anzuzeigen"
448−
449−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
450−msgid "Swipe up to create a message"
451−msgstr "Aufwärts wischen, um eine Nachricht zu erstellen"
452−
453−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
454−msgid "Swipe up to manage the app"
455−msgstr "Aufwärts wischen, um die Anwendung zu verwalten"
456−
457−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
597+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
458598msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
459599msgstr ""
460600"Langgezogene Wischgeste von der linken Kante, um den Heute-Scope zu öffnen"
461601
462602#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
463−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
464−msgstr "Von der linken Kante wischen, um den Starter zu öffnen"
603+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
604+msgstr ""
465605
466606#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
467607msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -470,20 +610,12 @@ msgstr ""
470610"Anwendungen zu sehen"
471611
472612#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
473−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
613+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
474614msgstr ""
475−"Kurze oder langgezogene Wischgeste von der rechten Kante, um die offenen "
476−"Anwendungen zu sehen"
477615
478616#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
479−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
480−msgstr ""
481−"Vom rechten oberen Rand her wischen, um die Benachrichtigungsleiste zu öffnen"
482−
483−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
484−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
617+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
485618msgstr ""
486−"Vom oberen Rand her wischen, um die Benachrichtigungsleiste zu öffnen"
487619
488620#: qml/Wizard/Page.qml:54
489621msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -494,7 +626,7 @@ msgstr "Zurück"
494626msgid "Language"
495627msgstr "Sprache"
496628
497−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
629+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
498630#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
499631#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
500632#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -1023,6 +1155,9 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
10231155#~ msgid "Swipe up from the bottom edge."
10241156#~ msgstr "Wischen Sie von der unteren Bildschirmkante nach oben."
10251157
1158+#~ msgid "Tap to unlock"
1159+#~ msgstr "Zum Entsperren tippen"
1160+
10261161#~ msgctxt "Button: Shut down the system"
10271162#~ msgid "Shut down"
10281163#~ msgstr "Ausschalten"
@@ -1092,6 +1227,37 @@ msgstr "Sehr schwaches Passwort"
10921227#~ msgid "Call back"
10931228#~ msgstr "Zurückrufen"
10941229
1230+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1231+#~ msgstr ""
1232+#~ "Kurze oder langgezogene Wischgeste von der rechten Kante, um die offenen "
1233+#~ "Anwendungen zu sehen"
1234+
1235+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1236+#~ msgstr "Aufwärts wischen, um die letzten Anrufe anzuzeigen"
1237+
1238+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1239+#~ msgstr "Aufwärts wischen, um die Favoriten-Rechnungen anzuzeigen"
1240+
1241+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1242+#~ msgstr "Aufwärts wischen, um die Anwendung zu verwalten"
1243+
1244+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1245+#~ msgstr "Aufwärts wischen, um eine Nachricht zu erstellen"
1246+
1247+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1248+#~ msgstr "Aufwärts wischen, um einen Kontakt hinzuzufügen"
1249+
1250+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1251+#~ msgstr "Von der linken Kante wischen, um den Starter zu öffnen"
1252+
10951253#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10961254#~ msgstr ""
10971255#~ "Die Maus auf den rechten Rand bewegen, um die offenen Anwendungen zu sehen"
1256+
1257+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1258+#~ msgstr ""
1259+#~ "Vom rechten oberen Rand her wischen, um die Benachrichtigungsleiste zu öffnen"
1260+
1261+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1262+#~ msgstr ""
1263+#~ "Vom oberen Rand her wischen, um die Benachrichtigungsleiste zu öffnen"
po/el.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-04-25 16:24+0000\n"
1212"Last-Translator: Aggelos Arnaoutis <angelosarn@hotmail.com>\n"
1313"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Κωδικός πρόσβασης: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Καρφίτσωμα συντόμευσης"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Έξοδος"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Ξεκαρφίτσωμα συντόμευσης"
3737
@@ -58,54 +58,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5858msgstr[0] "Παρακαλώ περιμένετε %1 λεπτό και δοκιμάστε ξανά..."
5959msgstr[1] "Παρακαλώ περιμένετε %1 λεπτά και δοκιμάστε ξανά..."
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr "Αποσύνδεση"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "Επιθυμείτε σίγουρα να αποσυνδεθείτε;"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr "Κλείδωμα"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr "Αποσύνδεση"
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Ακύρωση"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr "Επανεκκίνηση"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "Επιθυμείτε σίγουρα επανεκκίνηση;"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "Όχι"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Ναι"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr "Τερματισμός"
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"Επιθυμείτε σίγουρα τον\n"
114114"τερματισμό λειτουργίας;"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr "Τερματισμός"
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr "Επανεκκίνηση"
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Επιστροφή στην κλήση"
@@ -194,15 +354,15 @@ msgstr "Βελτιώστε τα αποτελέσματά σας"
194354msgid "Reset"
195355msgstr "Επαναφορά"
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
198358msgid "Show less"
199359msgstr ""
200360
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
361+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
202362msgid "Show all"
203363msgstr ""
204364
205−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
365+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
206366msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
207367msgid "Search"
208368msgstr "Αναζήτηση"
@@ -272,17 +432,17 @@ msgstr ""
272432"Η συσκεύη σας τώρα είναι συνδεδεμένη με μια εξωτερική οθόνη. Χρησιμοποιείστε "
273433"αυτήν την οθόνη ως επιφάνεια αφής για να αλληλεπηδράσετε με τον δείκτη."
274434
275−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
435+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
276436msgid "Unlock"
277437msgstr "Ξεκλείδωμα"
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
280440msgid "Retry"
281441msgstr "Επανάληψη"
282442
283−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
284−msgid "Tap to unlock"
285−msgstr "Ακουμπήστε για να ξεκλειδώσετε"
443+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
444+msgid "Log In"
445+msgstr ""
286446
287447#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
288448msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -437,32 +597,12 @@ msgstr ""
437597"Σύρετε με την χρήση των 3 δακτύλων οποιαδήποτε εφαρμογή από ένα παράθυρο σε "
438598"άλλο"
439599
440−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
441−msgid "Swipe up to add a contact"
442−msgstr ""
443−
444−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
445−msgid "Swipe up for favorite calculations"
446−msgstr ""
447−
448−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
449−msgid "Swipe up for recent calls"
450−msgstr ""
451−
452−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
453−msgid "Swipe up to create a message"
454−msgstr ""
455−
456−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
457−msgid "Swipe up to manage the app"
458−msgstr ""
459−
460−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
600+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
461601msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
462602msgstr ""
463603
464604#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
465−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
605+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
466606msgstr ""
467607
468608#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -470,15 +610,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
470610msgstr ""
471611
472612#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
473−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
613+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
474614msgstr ""
475615
476616#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
477−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
478−msgstr ""
479−
480−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
481−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
617+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
482618msgstr ""
483619
484620#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -490,7 +626,7 @@ msgstr "Πίσω"
490626msgid "Language"
491627msgstr "Γλώσσα"
492628
493−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
629+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
494630#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
495631#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
496632#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -986,6 +1122,9 @@ msgstr ""
9861122#~ msgid "These are the shortcuts to favorite apps"
9871123#~ msgstr "Είναι συντομεύσεις για αγαπημένες εφαρμογές"
9881124
1125+#~ msgid "Tap to unlock"
1126+#~ msgstr "Ακουμπήστε για να ξεκλειδώσετε"
1127+
9891128#~ msgid "You almost got it!"
9901129#~ msgstr "Σχεδόν το είχατε!"
9911130
po/en_AU.po+225−59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-03-27 10:09+0000\n"
1212"Last-Translator: Jared Norris <jarednorris@ubuntu.com>\n"
1313"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Password: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Pin shortcut"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Quit"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Unpin shortcut"
3737
@@ -54,54 +54,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] "Please wait %1 minute and then try again…"
5555msgstr[1] "Please wait %1 minutes and then try again…"
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "Log out"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "Are you sure you want to log out?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "Lock"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "Log Out"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "Cancel"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "Reboot"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "Are you sure you want to reboot?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "No"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "Yes"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "Power"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
@@ -109,16 +109,176 @@ msgstr ""
109109"Are you sure you would like\n"
110110"to power off?"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr "Power off"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr "Restart"
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr "Return to Call"
@@ -188,15 +348,15 @@ msgstr "Refine your results"
188348msgid "Reset"
189349msgstr "Reset"
190350
191−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
351+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
192352msgid "Show less"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
196356msgid "Show all"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
200360msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
201361msgid "Search"
202362msgstr "Search"
@@ -266,17 +426,17 @@ msgstr ""
266426"Your device is now connected to an external display. Use this screen as a "
267427"touch pad to interact with the pointer."
268428
269−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
429+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
270430msgid "Unlock"
271431msgstr "Unlock"
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
274434msgid "Retry"
275435msgstr "Retry"
276436
277−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
278−msgid "Tap to unlock"
279−msgstr "Tap to unlock"
437+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
438+msgid "Log In"
439+msgstr ""
280440
281441#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
282442msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -428,49 +588,25 @@ msgstr "Call back"
428588msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
429589msgstr "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
430590
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
432−msgid "Swipe up to add a contact"
433−msgstr "Swipe up to add a contact"
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
436−msgid "Swipe up for favorite calculations"
437−msgstr "Swipe up for favourite calculations"
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
440−msgid "Swipe up for recent calls"
441−msgstr "Swipe up for recent calls"
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
444−msgid "Swipe up to create a message"
445−msgstr "Swipe up to create a message"
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
448−msgid "Swipe up to manage the app"
449−msgstr "Swipe up to manage the app"
450−
451−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
591+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
452592msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
453593msgstr "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
456−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
457−msgstr "Swipe from the left edge to open the launcher"
596+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
597+msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
460600msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
461601msgstr ""
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
464−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
465−msgstr "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
604+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
605+msgstr ""
466606
467607#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
468−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
469−msgstr "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
470−
471−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
472−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
473−msgstr "Swipe from the top edge to open the notification bar"
608+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
609+msgstr ""
474610
475611#: qml/Wizard/Page.qml:54
476612msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -481,7 +617,7 @@ msgstr "Back"
481617msgid "Language"
482618msgstr "Language"
483619
484−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
620+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
485621#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
486622#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
487623#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -999,6 +1135,9 @@ msgstr "Very weak password"
9991135#~ msgid "Long swipe from the right edge."
10001136#~ msgstr "Long swipe from the right edge."
10011137
1138+#~ msgid "Tap to unlock"
1139+#~ msgstr "Tap to unlock"
1140+
10021141#~ msgctxt "Button: Shut down the system"
10031142#~ msgid "Shut down"
10041143#~ msgstr "Shut down"
@@ -1065,5 +1204,32 @@ msgstr "Very weak password"
10651204#~ msgid "%a %d %b %l:%M %p"
10661205#~ msgstr "%a %b %d %l:%M %p"
10671206
1207+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1208+#~ msgstr "Swipe up for recent calls"
1209+
1210+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1211+#~ msgstr "Swipe up for favourite calculations"
1212+
1213+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1214+#~ msgstr "Swipe up to add a contact"
1215+
1216+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1217+#~ msgstr "Swipe from the left edge to open the launcher"
1218+
1219+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1220+#~ msgstr "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1221+
1222+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1223+#~ msgstr "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1224+
10681225#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10691226#~ msgstr "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
1227+
1228+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1229+#~ msgstr "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1230+
1231+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1232+#~ msgstr "Swipe up to manage the app"
1233+
1234+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1235+#~ msgstr "Swipe up to create a message"
po/en_GB.po+225−59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-05-10 10:10+0000\n"
1212"Last-Translator: Andi Chandler <Unknown>\n"
1313"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Password: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Pin shortcut"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Quit"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Unpin shortcut"
3737
@@ -54,54 +54,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] "Please wait %1 minute and then try again…"
5555msgstr[1] "Please wait %1 minutes and then try again…"
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "Log out"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "Are you sure you want to log out?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "Lock"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "Log Out"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "Cancel"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "Reboot"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "Are you sure you want to reboot?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "No"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "Yes"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "Power"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
@@ -109,16 +109,176 @@ msgstr ""
109109"Are you sure you would like\n"
110110"to power off?"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr "Power off"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr "Restart"
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr "Return to Call"
@@ -188,15 +348,15 @@ msgstr "Refine your results"
188348msgid "Reset"
189349msgstr "Reset"
190350
191−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
351+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
192352msgid "Show less"
193353msgstr "Show less"
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
196356msgid "Show all"
197357msgstr "Show all"
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
200360msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
201361msgid "Search"
202362msgstr "Search"
@@ -266,17 +426,17 @@ msgstr ""
266426"Your device is now connected to an external display. Use this screen as a "
267427"touch pad to interact with the pointer."
268428
269−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
429+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
270430msgid "Unlock"
271431msgstr "Unlock"
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
274434msgid "Retry"
275435msgstr "Retry"
276436
277−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
278−msgid "Tap to unlock"
279−msgstr "Tap to unlock"
437+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
438+msgid "Log In"
439+msgstr ""
280440
281441#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
282442msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -428,49 +588,25 @@ msgstr "Call back"
428588msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
429589msgstr "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
430590
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
432−msgid "Swipe up to add a contact"
433−msgstr "Swipe up to add a contact"
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
436−msgid "Swipe up for favorite calculations"
437−msgstr "Swipe up for favourite calculations"
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
440−msgid "Swipe up for recent calls"
441−msgstr "Swipe up for recent calls"
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
444−msgid "Swipe up to create a message"
445−msgstr "Swipe up to create a message"
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
448−msgid "Swipe up to manage the app"
449−msgstr "Swipe up to manage the app"
450−
451−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
591+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
452592msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
453593msgstr "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
456−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
457−msgstr "Swipe from the left edge to open the launcher"
596+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
597+msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
460600msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
461601msgstr "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
464−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
465−msgstr "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
604+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
605+msgstr ""
466606
467607#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
468−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
469−msgstr "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
470−
471−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
472−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
473−msgstr "Swipe from the top edge to open the notification bar"
608+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
609+msgstr ""
474610
475611#: qml/Wizard/Page.qml:54
476612msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -481,7 +617,7 @@ msgstr "Back"
481617msgid "Language"
482618msgstr "Language"
483619
484−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
620+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
485621#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
486622#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
487623#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -999,6 +1135,9 @@ msgstr "Very weak password"
9991135#~ msgid "View all your running tasks."
10001136#~ msgstr "View all your running tasks."
10011137
1138+#~ msgid "Tap to unlock"
1139+#~ msgstr "Tap to unlock"
1140+
10021141#~ msgctxt "Button: Shut down the system"
10031142#~ msgid "Shut down"
10041143#~ msgstr "Shut down"
@@ -1068,5 +1207,32 @@ msgstr "Very weak password"
10681207#~ msgid "Call back"
10691208#~ msgstr "Call back"
10701209
1210+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1211+#~ msgstr "Swipe up for recent calls"
1212+
1213+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1214+#~ msgstr "Swipe up for favourite calculations"
1215+
1216+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1217+#~ msgstr "Swipe up to manage the app"
1218+
1219+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1220+#~ msgstr "Swipe up to create a message"
1221+
1222+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1223+#~ msgstr "Swipe up to add a contact"
1224+
1225+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1226+#~ msgstr "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1227+
1228+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1229+#~ msgstr "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1230+
10711231#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10721232#~ msgstr "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
1233+
1234+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1235+#~ msgstr "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1236+
1237+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1238+#~ msgstr "Swipe from the left edge to open the launcher"
po/eo.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-06-06 23:37+0000\n"
1212"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Pasvorto: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Ĉesi"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "Elsaluti"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas elsaluti?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "Ŝlosi"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "Elsaluti"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "Nuligi"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr ""
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "Ne"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "Jes"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "Energio"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr ""
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr ""
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr ""
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr ""
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr "Serĉi"
@@ -262,16 +422,16 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr "Malŝlosi"
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr "Reprovi"
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
275435msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -420,32 +580,12 @@ msgstr ""
420580msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
421581msgstr ""
422582
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
424−msgid "Swipe up to add a contact"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
428−msgid "Swipe up for favorite calculations"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
432−msgid "Swipe up for recent calls"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
436−msgid "Swipe up to create a message"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
440−msgid "Swipe up to manage the app"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
583+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
444584msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
588+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -453,15 +593,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
596+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
460−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
464−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
600+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
465601msgstr ""
466602
467603#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -473,7 +609,7 @@ msgstr "Reen"
473609msgid "Language"
474610msgstr ""
475611
476−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
477613#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
478614#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
479615#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/es.po+227−61
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-03-25 12:02+0000\n"
1212"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Contraseña: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Anclar"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Salir"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Desanclar"
3737
@@ -58,54 +58,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5858msgstr[0] "Espere %1 minuto e inténtelo de nuevo..."
5959msgstr[1] "Espere %1 minutos e inténtelo de nuevo..."
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr "Cerrar la sesión"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "¿Seguro que quiere cerrar la sesión?"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr "Bloquear"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr "Cerrar la sesión"
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Cancelar"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr "Reiniciar"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "¿Seguro que quiere reiniciar?"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "No"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Sí"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr "Apagar"
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"¿Seguro que quiere\n"
114114"apagar?"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr "Apagar"
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr "Reiniciar"
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Volver a la llamada"
@@ -193,15 +353,15 @@ msgstr "Refinar resultados"
193353msgid "Reset"
194354msgstr "Restablecer"
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
197357msgid "Show less"
198358msgstr "Mostrar menos"
199359
200−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
360+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
201361msgid "Show all"
202362msgstr "Mostrar todo"
203363
204−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
364+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
205365msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
206366msgid "Search"
207367msgstr "Búsqueda"
@@ -271,17 +431,17 @@ msgstr ""
271431"Se ha conectado el dispositivo a una pantalla externa. Utilice esta ventana "
272432"como panel táctil para mover el puntero."
273433
274−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
434+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
275435msgid "Unlock"
276436msgstr "Desbloquear"
277437
278−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
438+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
279439msgid "Retry"
280440msgstr "Reintentar"
281441
282−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
283−msgid "Tap to unlock"
284−msgstr "Toque para desbloquear"
442+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
443+msgid "Log In"
444+msgstr ""
285445
286446#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
287447msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -434,33 +594,13 @@ msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
434594msgstr ""
435595"Arrastrar con tres dedos cualquier aplicación desde una ventana a la otra"
436596
437−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
438−msgid "Swipe up to add a contact"
439−msgstr "Deslice arriba para añadir un contacto"
440−
441−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
442−msgid "Swipe up for favorite calculations"
443−msgstr "Deslice arriba para ver cálculos favoritos"
444−
445−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
446−msgid "Swipe up for recent calls"
447−msgstr "Deslice arriba para llamadas recientes"
448−
449−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
450−msgid "Swipe up to create a message"
451−msgstr "Deslice arriba para crear un mensaje"
452−
453−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
454−msgid "Swipe up to manage the app"
455−msgstr "Deslice arriba para configurar la apli"
456−
457−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
597+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
458598msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
459599msgstr "Deslice largo desde el borde izquierdo para ver el scope Hoy"
460600
461601#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
462−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
463−msgstr "Deslice desde el borde izquierdo para abrir el lanzador"
602+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
603+msgstr ""
464604
465605#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
466606msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -468,19 +608,12 @@ msgstr ""
468608"Para ver las aplicaciones abiertas empuja el ratón contra el borde derecho"
469609
470610#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
471−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
472−msgstr "Deslice desde el borde derecho para ver las aplis abiertas"
473−
474−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
475−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
611+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
476612msgstr ""
477−"Deslice desde la esquina superior derecha para abrir la barra de "
478−"notificaciones"
479613
480−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
481−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
614+#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
615+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
482616msgstr ""
483−"Deslice desde el borde superior para abrir la barra de notificaciones"
484617
485618#: qml/Wizard/Page.qml:54
486619msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -491,7 +624,7 @@ msgstr "Atrás"
491624msgid "Language"
492625msgstr "Idioma"
493626
494−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
627+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
495628#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
496629#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
497630#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -1010,6 +1143,9 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
10101143#~ msgid "Swipe up from the bottom edge."
10111144#~ msgstr "Deslizar hacia arriba desde el borde inferior."
10121145
1146+#~ msgid "Tap to unlock"
1147+#~ msgstr "Toque para desbloquear"
1148+
10131149#~ msgid "View all your running tasks."
10141150#~ msgstr "Ver todas las tareas en ejecución."
10151151
@@ -1082,6 +1218,36 @@ msgstr "Contraseña muy débil"
10821218#~ msgid "Call back"
10831219#~ msgstr "Devolver llamada"
10841220
1221+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1222+#~ msgstr "Deslice desde el borde izquierdo para abrir el lanzador"
1223+
1224+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1225+#~ msgstr "Deslice arriba para llamadas recientes"
1226+
1227+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1228+#~ msgstr "Deslice arriba para ver cálculos favoritos"
1229+
1230+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1231+#~ msgstr "Deslice arriba para configurar la apli"
1232+
1233+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1234+#~ msgstr "Deslice arriba para crear un mensaje"
1235+
1236+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1237+#~ msgstr "Deslice arriba para añadir un contacto"
1238+
1239+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1240+#~ msgstr ""
1241+#~ "Deslice desde la esquina superior derecha para abrir la barra de "
1242+#~ "notificaciones"
1243+
1244+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1245+#~ msgstr ""
1246+#~ "Deslice desde el borde superior para abrir la barra de notificaciones"
1247+
10851248#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10861249#~ msgstr ""
10871250#~ "Sitúe el ratón en el borde derecho para ver las aplicaciones abiertas"
1251+
1252+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1253+#~ msgstr "Deslice desde el borde derecho para ver las aplis abiertas"
po/eu.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-07-13 23:29+0000\n"
1212"Last-Translator: Ibai Oihanguren Sala <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Pasahitza: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Ainguratu lasterbidea"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Irten"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Askatu lasterbidea"
3737
@@ -57,69 +57,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5757msgstr[0] "Itxaron minutu %1ez eta saiatu berriro…"
5858msgstr[1] "Itxaron %1 minutuz eta saiatu berriro…"
5959
60−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
60+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6161msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6262msgid "Log out"
6363msgstr "Amaitu saioa"
6464
65−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
65+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6666msgid "Are you sure you want to log out?"
6767msgstr "Ziur saioa amaitu nahi duzula?"
6868
69−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
69+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7070msgctxt "Button: Lock the system"
7171msgid "Lock"
7272msgstr "Blokeatu"
7373
74−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
74+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7575msgctxt "Button: Log out from the system"
7676msgid "Log Out"
7777msgstr "Amaitu saioa"
7878
79−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8080#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8181#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8282msgid "Cancel"
8383msgstr "Utzi"
8484
85−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
85+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8686msgctxt "Title: Reboot dialog"
8787msgid "Reboot"
8888msgstr "Berrabiarazi"
8989
90−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
90+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9191msgid "Are you sure you want to reboot?"
9292msgstr "Ziur berrabiarazi nahi duzula?"
9393
94−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
94+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9595msgid "No"
9696msgstr "Ez"
9797
98−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
98+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9999msgid "Yes"
100100msgstr "Bai"
101101
102−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
102+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
103103msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
104104msgid "Power"
105105msgstr "Itzali"
106106
107−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
107+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
108108msgid ""
109109"Are you sure you would like\n"
110110"to power off?"
111111msgstr "Ziur itzali nahi duzula?"
112112
113−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
113+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
114114msgctxt "Button: Power off the system"
115115msgid "Power off"
116116msgstr "Itzali"
117117
118−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
118+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
119119msgctxt "Button: Restart the system"
120120msgid "Restart"
121121msgstr "Berrabiarazi"
122122
123+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
124+msgid "Keyboard Shortcuts"
125+msgstr ""
126+
127+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
128+msgid "Unity 8"
129+msgstr ""
130+
131+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
132+msgid "PrtScr"
133+msgstr ""
134+
135+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
136+msgid "Takes a screenshot."
137+msgstr ""
138+
139+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
140+msgid "Alt + PrtScr"
141+msgstr ""
142+
143+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
144+msgid "Takes a screenshot of a window."
145+msgstr ""
146+
147+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
148+msgid "Super + Space"
149+msgstr ""
150+
151+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
152+msgid "Switches to next keyboard layout."
153+msgstr ""
154+
155+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
156+msgid "Super + Shift + Space"
157+msgstr ""
158+
159+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
160+msgid "Switches to previous keyboard layout."
161+msgstr ""
162+
163+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
164+msgid "Launcher"
165+msgstr ""
166+
167+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
168+msgid "Super (Hold)"
169+msgstr ""
170+
171+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
172+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
173+msgstr ""
174+
175+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
176+msgid "Alt + F1"
177+msgstr ""
178+
179+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
180+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
181+msgstr ""
182+
183+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
184+msgid "Super + Tab"
185+msgstr ""
186+
187+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
188+msgid "Switches applications via the launcher."
189+msgstr ""
190+
191+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
192+msgid "Super + 0 to 9"
193+msgstr ""
194+
195+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
196+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
197+msgstr ""
198+
199+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
200+msgid "Scopes"
201+msgstr ""
202+
203+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
204+msgid "Super (Tap)"
205+msgstr ""
206+
207+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
208+msgid "Opens the Scopes home."
209+msgstr ""
210+
211+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
212+msgid "Switching"
213+msgstr ""
214+
215+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
216+msgid "Alt + Tab"
217+msgstr ""
218+
219+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
220+msgid "Switches between applications."
221+msgstr ""
222+
223+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
224+msgid "Super + W"
225+msgstr ""
226+
227+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
228+msgid "Opens the desktop spread."
229+msgstr ""
230+
231+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
232+msgid "Cursor Left or Right"
233+msgstr ""
234+
235+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
236+msgid "Moves the focus."
237+msgstr ""
238+
239+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
240+msgid "Windows"
241+msgstr ""
242+
243+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
244+msgid "Ctrl + Super + D"
245+msgstr ""
246+
247+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
248+msgid "Minimizes all windows."
249+msgstr ""
250+
251+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
252+msgid "Ctrl + Super + Up"
253+msgstr ""
254+
255+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
256+msgid "Maximizes the current window."
257+msgstr ""
258+
259+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
260+msgid "Ctrl + Super + Down"
261+msgstr ""
262+
263+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
264+msgid "Minimizes or restores the current window."
265+msgstr ""
266+
267+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
268+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
269+msgstr ""
270+
271+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
272+msgid "Semi-maximizes the current window."
273+msgstr ""
274+
275+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
276+msgid "Alt + F4"
277+msgstr ""
278+
279+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
280+msgid "Closes the current window."
281+msgstr ""
282+
123283#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
124284msgid "Return to Call"
125285msgstr "Itzuli deira"
@@ -189,15 +349,15 @@ msgstr ""
189349msgid "Reset"
190350msgstr ""
191351
192−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
352+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
193353msgid "Show less"
194354msgstr ""
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
197357msgid "Show all"
198358msgstr ""
199359
200−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
360+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
201361msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
202362msgid "Search"
203363msgstr "Bilatu"
@@ -265,17 +425,17 @@ msgid ""
265425"touch pad to interact with the pointer."
266426msgstr ""
267427
268−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
428+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
269429msgid "Unlock"
270430msgstr "Desblokeatu"
271431
272−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
432+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
273433msgid "Retry"
274434msgstr "Saiatu berriz"
275435
276−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
277−msgid "Tap to unlock"
278−msgstr "Ukitu desblokeatzeko"
436+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
437+msgid "Log In"
438+msgstr ""
279439
280440#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
281441msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -427,32 +587,12 @@ msgstr ""
427587msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
428588msgstr ""
429589
430−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
431−msgid "Swipe up to add a contact"
432−msgstr ""
433−
434−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
435−msgid "Swipe up for favorite calculations"
436−msgstr ""
437−
438−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
439−msgid "Swipe up for recent calls"
440−msgstr ""
441−
442−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
443−msgid "Swipe up to create a message"
444−msgstr ""
445−
446−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
447−msgid "Swipe up to manage the app"
448−msgstr ""
449−
450−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
590+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
451591msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
452592msgstr ""
453593
454594#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
455−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
595+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
456596msgstr ""
457597
458598#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -460,15 +600,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
460600msgstr ""
461601
462602#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
463−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
603+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
464604msgstr ""
465605
466606#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
467−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
468−msgstr ""
469−
470−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
471−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
607+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
472608msgstr ""
473609
474610#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -480,7 +616,7 @@ msgstr "Atzera"
480616msgid "Language"
481617msgstr ""
482618
483−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
619+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
484620#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
485621#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
486622#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -1015,6 +1151,9 @@ msgstr ""
10151151#~ msgid "Reboot"
10161152#~ msgstr "Berrabiarazi"
10171153
1154+#~ msgid "Tap to unlock"
1155+#~ msgstr "Ukitu desblokeatzeko"
1156+
10181157#~ msgid "This action does different things for different apps"
10191158#~ msgstr "Ekintza honek gauza desberdinak egiten ditu aplikazio bakoitzerako"
10201159
po/fa.po+225−59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-03-30 14:29+0000\n"
1212"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "گذرواژه: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "سنجاق کردن میانبر"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "خروج"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "برداشتن سنجاق میانبر"
3737
@@ -54,54 +54,54 @@ msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
5454msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5555msgstr[0] "لطفاُ %1 دقیقه صبر نموده و سپس مجدّداً تلاش نمایید…"
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "خروج از حساب"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "مطمئنید که می‌خواهید از حساب خارج شوید"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "قفل"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "خروج"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "لغو"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "راه‌اندازی دوباره"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "مطمئنید که می‌خواهید مجدّداً راه‌اندازی کنسد؟"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "خیر"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "بله"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "انرژی"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
@@ -109,16 +109,176 @@ msgstr ""
109109"آیا مطمئن هستید که\n"
110110"می‌خواهید خاموش کنید؟"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr "خاموش کردن"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr "راه‌اندازی دوباره"
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr "بازگشت به تماس"
@@ -189,15 +349,15 @@ msgstr "نتایجتان را بهبود دهید"
189349msgid "Reset"
190350msgstr "بازنشانی"
191351
192−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
352+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
193353msgid "Show less"
194354msgstr ""
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
197357msgid "Show all"
198358msgstr ""
199359
200−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
360+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
201361msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
202362msgid "Search"
203363msgstr "جست‌وجو"
@@ -267,17 +427,17 @@ msgstr ""
267427"افزاره‌تان هم‌تکنون به یک نمایشگر خارجی وصل شده است. از این صفحه به عنوان یک "
268428"صفحه‌لمسی برای کارکردن با نشانگر استفاده کنید."
269429
270−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
430+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
271431msgid "Unlock"
272432msgstr "بازکردن قفل"
273433
274−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
434+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
275435msgid "Retry"
276436msgstr "تلاش دوباره"
277437
278−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
279−msgid "Tap to unlock"
280−msgstr "برای باز کردن قفل ضربه بزنید"
438+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
439+msgid "Log In"
440+msgstr ""
281441
282442#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
283443msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -426,49 +586,25 @@ msgstr "پاسخ تماس"
426586msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
427587msgstr "هر پنجره‌ای را با کشیدن سه‌انگشت از پنجره‌ای به ینجرهٔ دیگر ببرید"
428588
429−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
430−msgid "Swipe up to add a contact"
431−msgstr "برای افزودن مخاطب به بالا بکشید"
432−
433−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
434−msgid "Swipe up for favorite calculations"
435−msgstr "برای محاسبه‌های برگزیده به بالا بکشید"
436−
437−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
438−msgid "Swipe up for recent calls"
439−msgstr "برای تماس‌های اخیر به بالا بکشید"
440−
441−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
442−msgid "Swipe up to create a message"
443−msgstr "برای ایجاد پیام، به بالا بکشید"
444−
445−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
446−msgid "Swipe up to manage the app"
447−msgstr "برای مدیریت کاره، به بالا بکشید"
448−
449−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
589+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
450590msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
451591msgstr "برای گشودن حوزهٔ امروز، از لبهٔ چپ طولانی بکشید"
452592
453593#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
454−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
455−msgstr "برای گشودن اجراگر، از لبهٔ چپ بکشید"
594+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
595+msgstr ""
456596
457597#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
458598msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
459599msgstr ""
460600
461601#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
462−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
463−msgstr "برای دیدن کاره‌های گشوده، از گوشهٔ راست بکشید"
602+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
603+msgstr ""
464604
465605#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
466−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
467−msgstr "برای گشودن نوار آگاهی، از سمت راست لبهٔ بالا بکشید"
468−
469−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
470−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
471−msgstr "برای گشودن نوار آگاهی، از لبهٔ بالا بکشید"
606+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
607+msgstr ""
472608
473609#: qml/Wizard/Page.qml:54
474610msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -479,7 +615,7 @@ msgstr "بازگشت"
479615msgid "Language"
480616msgstr "زبان"
481617
482−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
618+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
483619#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
484620#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
485621#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -963,6 +1099,9 @@ msgstr "گذرواژهٔ خیلی ضعیف"
9631099#~ msgid "%1 〉"
9641100#~ msgstr "%1 〉"
9651101
1102+#~ msgid "Tap to unlock"
1103+#~ msgstr "برای باز کردن قفل ضربه بزنید"
1104+
9661105#~ msgid "This action does different things for different apps"
9671106#~ msgstr "این عمل برای اپ‌های مختلف، کارهای متفاوتی انجام می‌دهد"
9681107
@@ -1071,5 +1210,32 @@ msgstr "گذرواژهٔ خیلی ضعیف"
10711210#~ msgid "Call back"
10721211#~ msgstr "پاسخ تماس"
10731212
1213+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1214+#~ msgstr "برای تماس‌های اخیر به بالا بکشید"
1215+
1216+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1217+#~ msgstr "برای محاسبه‌های برگزیده به بالا بکشید"
1218+
1219+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1220+#~ msgstr "برای افزودن مخاطب به بالا بکشید"
1221+
1222+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1223+#~ msgstr "برای گشودن اجراگر، از لبهٔ چپ بکشید"
1224+
1225+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1226+#~ msgstr "برای گشودن نوار آگاهی، از سمت راست لبهٔ بالا بکشید"
1227+
10741228#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10751229#~ msgstr "برای دیدن کاره‌های گشوده، موشی‌تان را روی لبهٔ راست نگه دارید"
1230+
1231+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1232+#~ msgstr "برای دیدن کاره‌های گشوده، از گوشهٔ راست بکشید"
1233+
1234+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1235+#~ msgstr "برای گشودن نوار آگاهی، از لبهٔ بالا بکشید"
1236+
1237+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1238+#~ msgstr "برای مدیریت کاره، به بالا بکشید"
1239+
1240+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1241+#~ msgstr "برای ایجاد پیام، به بالا بکشید"
po/fi.po+226−60
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-07-04 18:32+0000\n"
1212"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Salasana: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Kiinnitä pikakuvake"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Lopeta"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Poista pikakuvakkeen kiinnitys"
3737
@@ -56,54 +56,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5656msgstr[0] "Odota %1 minuutti ja yritä sitten uudelleen…"
5757msgstr[1] "Odota %1 minuuttia ja yritä sitten uudelleen…"
5858
59−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
59+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6060msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6161msgid "Log out"
6262msgstr "Kirjaudu ulos"
6363
64−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
64+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6565msgid "Are you sure you want to log out?"
6666msgstr "Haluatko varmasti kirjautua ulos?"
6767
68−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
68+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6969msgctxt "Button: Lock the system"
7070msgid "Lock"
7171msgstr "Lukitse"
7272
73−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
73+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7474msgctxt "Button: Log out from the system"
7575msgid "Log Out"
7676msgstr "Kirjaudu ulos"
7777
78−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
78+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7979#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8080#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8181msgid "Cancel"
8282msgstr "Peru"
8383
84−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
84+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8585msgctxt "Title: Reboot dialog"
8686msgid "Reboot"
8787msgstr "Käynnistä uudelleen"
8888
89−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
89+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9090msgid "Are you sure you want to reboot?"
9191msgstr "Haluatko varmasti käynnistää laitteen uudelleen?"
9292
93−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
93+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9494msgid "No"
9595msgstr "Ei"
9696
97−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
97+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9898msgid "Yes"
9999msgstr "Kyllä"
100100
101−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
101+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
102102msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
103103msgid "Power"
104104msgstr "Sammutus"
105105
106−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
106+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
107107msgid ""
108108"Are you sure you would like\n"
109109"to power off?"
@@ -111,16 +111,176 @@ msgstr ""
111111"Haluatko varmasti\n"
112112"sammuttaa laitteen?"
113113
114−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
114+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
115115msgctxt "Button: Power off the system"
116116msgid "Power off"
117117msgstr "Sammuta"
118118
119−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
119+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
120120msgctxt "Button: Restart the system"
121121msgid "Restart"
122122msgstr "Käynnistä uudelleen"
123123
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
125+msgid "Keyboard Shortcuts"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
129+msgid "Unity 8"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
133+msgid "PrtScr"
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
137+msgid "Takes a screenshot."
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
141+msgid "Alt + PrtScr"
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
145+msgid "Takes a screenshot of a window."
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
149+msgid "Super + Space"
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
153+msgid "Switches to next keyboard layout."
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
157+msgid "Super + Shift + Space"
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
161+msgid "Switches to previous keyboard layout."
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
165+msgid "Launcher"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
169+msgid "Super (Hold)"
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
173+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
177+msgid "Alt + F1"
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
181+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
185+msgid "Super + Tab"
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
189+msgid "Switches applications via the launcher."
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
193+msgid "Super + 0 to 9"
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
197+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
201+msgid "Scopes"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
205+msgid "Super (Tap)"
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
209+msgid "Opens the Scopes home."
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
213+msgid "Switching"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
217+msgid "Alt + Tab"
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
221+msgid "Switches between applications."
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
225+msgid "Super + W"
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
229+msgid "Opens the desktop spread."
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
233+msgid "Cursor Left or Right"
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
237+msgid "Moves the focus."
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
241+msgid "Windows"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
245+msgid "Ctrl + Super + D"
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
249+msgid "Minimizes all windows."
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
253+msgid "Ctrl + Super + Up"
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
257+msgid "Maximizes the current window."
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
261+msgid "Ctrl + Super + Down"
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
265+msgid "Minimizes or restores the current window."
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
269+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
273+msgid "Semi-maximizes the current window."
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
277+msgid "Alt + F4"
278+msgstr ""
279+
280+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
281+msgid "Closes the current window."
282+msgstr ""
283+
124284#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
125285msgid "Return to Call"
126286msgstr "Palaa puheluun"
@@ -192,15 +352,15 @@ msgstr "Tarkenna tuloksia"
192352msgid "Reset"
193353msgstr "Palauta"
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
196356msgid "Show less"
197357msgstr "Näytä vähemmän"
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
200360msgid "Show all"
201361msgstr "Näytä kaikki"
202362
203−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
363+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
204364msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
205365msgid "Search"
206366msgstr "Etsi"
@@ -270,17 +430,17 @@ msgstr ""
270430"Laitteesi on nyt yhdistetty ulkoiseen näyttöön. Käytä tätä näyttöä "
271431"kosketuslevynä hiiren osoittimen liikuttamiseksi."
272432
273−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
433+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
274434msgid "Unlock"
275435msgstr "Avaa lukitus"
276436
277−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
437+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
278438msgid "Retry"
279439msgstr "Yritä uudelleen"
280440
281−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
282−msgid "Tap to unlock"
283−msgstr "Avaa lukitus"
441+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
442+msgid "Log In"
443+msgstr ""
284444
285445#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
286446msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -432,33 +592,13 @@ msgstr "Soita takaisin"
432592msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
433593msgstr "Vedä kolmea sormea käyttäen mikä tahansa sovellus ikkunasta toiseen"
434594
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
436−msgid "Swipe up to add a contact"
437−msgstr "Vedä ylös lisätäksesi yhteystiedon"
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
440−msgid "Swipe up for favorite calculations"
441−msgstr "Vedä ylös nähdäksesi suosikkilaskutoimitukset"
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
444−msgid "Swipe up for recent calls"
445−msgstr "Vedä ylös nähdäksesi viimeisimmät puhelut"
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
448−msgid "Swipe up to create a message"
449−msgstr "Vedä ylös luodaksesi uuden viestin"
450−
451−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
452−msgid "Swipe up to manage the app"
453−msgstr "Vedä ylös hallitaksesi sovellusta"
454−
455−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
595+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
456596msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
457597msgstr "Tee pitkä veto vasemmasta reunasta avataksesi Tänään-näkymän"
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
460−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
461−msgstr "Vedä vasemmasta reunasta avataksesi käynnistimen"
600+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
601+msgstr ""
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
464604msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -467,18 +607,12 @@ msgstr ""
467607"sovellukset"
468608
469609#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
470−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
610+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
471611msgstr ""
472−"Tee lyhyt tai pitkä veto oikeasta laidasta nähdäksesi avoinna olevat "
473−"sovellukset"
474612
475613#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
476−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
477−msgstr "Vedä oikeasta yläreunasta avataksesi ilmoituspalkin"
478−
479−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
480−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
481−msgstr "Vedä yläreunasta avataksesi ilmoituspalkin"
614+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
615+msgstr ""
482616
483617#: qml/Wizard/Page.qml:54
484618msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -489,7 +623,7 @@ msgstr "Takaisin"
489623msgid "Language"
490624msgstr "Kieli"
491625
492−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
626+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
493627#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
494628#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
495629#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -1079,6 +1213,38 @@ msgstr "Erittäin heikko salasana"
10791213#~ msgid "Call back"
10801214#~ msgstr "Soita takaisin"
10811215
1216+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1217+#~ msgstr "Vedä vasemmasta reunasta avataksesi käynnistimen"
1218+
1219+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1220+#~ msgstr "Vedä ylös nähdäksesi viimeisimmät puhelut"
1221+
1222+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1223+#~ msgstr "Vedä ylös nähdäksesi suosikkilaskutoimitukset"
1224+
1225+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1226+#~ msgstr "Vedä ylös hallitaksesi sovellusta"
1227+
1228+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1229+#~ msgstr "Vedä ylös luodaksesi uuden viestin"
1230+
1231+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1232+#~ msgstr "Vedä ylös lisätäksesi yhteystiedon"
1233+
1234+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1235+#~ msgstr "Vedä oikeasta yläreunasta avataksesi ilmoituspalkin"
1236+
1237+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1238+#~ msgstr "Vedä yläreunasta avataksesi ilmoituspalkin"
1239+
10821240#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10831241#~ msgstr ""
10841242#~ "Vie hiiren osoitin oikeaan reunaan nähdäksesi avoinna olevat sovellukset"
1243+
1244+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1245+#~ msgstr ""
1246+#~ "Tee lyhyt tai pitkä veto oikeasta laidasta nähdäksesi avoinna olevat "
1247+#~ "sovellukset"
1248+
1249+#~ msgid "Tap to unlock"
1250+#~ msgstr "Avaa lukitus"
po/fo.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2014-01-14 20:08+0000\n"
1212"Last-Translator: Jógvan Olsen <jeggy@jebster.net>\n"
1313"Language-Team: Faroese <fo@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Loyniorð: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Heft snarveg"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Gevst"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Óheft snarveg"
3737
@@ -56,69 +56,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5656msgstr[0] "Vinaliga bíða %1 minutt og royn aftur..."
5757msgstr[1] "Vinaliga bíða %1 minuttir og royn aftur."
5858
59−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
59+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6060msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6161msgid "Log out"
6262msgstr "Útrita"
6363
64−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
64+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6565msgid "Are you sure you want to log out?"
6666msgstr "Ert tú vísur ið tú vilt rita út?"
6767
68−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
68+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6969msgctxt "Button: Lock the system"
7070msgid "Lock"
7171msgstr "Læs"
7272
73−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
73+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7474msgctxt "Button: Log out from the system"
7575msgid "Log Out"
7676msgstr "Rita út"
7777
78−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
78+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7979#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8080#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8181msgid "Cancel"
8282msgstr "Angra"
8383
84−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
84+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8585msgctxt "Title: Reboot dialog"
8686msgid "Reboot"
8787msgstr "Endurbyrja"
8888
89−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
89+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9090msgid "Are you sure you want to reboot?"
9191msgstr "Ert tú vísur ið tú vilt endurbyrja?"
9292
93−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
93+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9494msgid "No"
9595msgstr "Nei"
9696
97−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
97+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9898msgid "Yes"
9999msgstr "Ja"
100100
101−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
101+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
102102msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
103103msgid "Power"
104104msgstr "Sløkk"
105105
106−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
106+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
107107msgid ""
108108"Are you sure you would like\n"
109109"to power off?"
110110msgstr "Ert tú vísur ið tú vilt sløkkja?"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr "Sløkk"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr "Endurbyrja"
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr "Far aftur til uppkall"
@@ -190,15 +350,15 @@ msgstr ""
190350msgid "Reset"
191351msgstr "Tómstilla"
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
194354msgid "Show less"
195355msgstr "Sý minni"
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
198358msgid "Show all"
199359msgstr "Sý alt"
200360
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
361+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
202362msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
203363msgid "Search"
204364msgstr "Leita"
@@ -266,16 +426,16 @@ msgid ""
266426"touch pad to interact with the pointer."
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
429+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
270430msgid "Unlock"
271431msgstr ""
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
274434msgid "Retry"
275435msgstr "Royn aftur"
276436
277−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
278−msgid "Tap to unlock"
437+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
438+msgid "Log In"
279439msgstr ""
280440
281441#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -424,32 +584,12 @@ msgstr "Ring aftur"
424584msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
425585msgstr ""
426586
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
428−msgid "Swipe up to add a contact"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
432−msgid "Swipe up for favorite calculations"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
436−msgid "Swipe up for recent calls"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
440−msgid "Swipe up to create a message"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
444−msgid "Swipe up to manage the app"
445−msgstr ""
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
587+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
448588msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
452−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
592+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -457,15 +597,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
460−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
600+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
461601msgstr ""
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
464−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
465−msgstr ""
466−
467−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
468−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
604+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
469605msgstr ""
470606
471607#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -477,7 +613,7 @@ msgstr "Aftur"
477613msgid "Language"
478614msgstr "Mál"
479615
480−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
616+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
481617#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
482618#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
483619#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/fr.po+229−63
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-05-19 21:22+0000\n"
1212"Last-Translator: Ubuntu-QC-1 <Unknown>\n"
1313"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Mot de passe : "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Épingler le raccourci"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Quitter"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Détacher le raccourci"
3737
@@ -58,54 +58,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5858msgstr[0] "Veuillez patienter %1 minute et réessayer..."
5959msgstr[1] "Veuillez patienter %1 minutes et réessayer..."
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr "Fermer la session"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr "Verrouiller"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr "Fermer la session"
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Annuler"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr "Redémarrer"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer ?"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "Non"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Oui"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr "Alimentation"
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"Êtes-vous sûr de vouloir\n"
114114"couper l'alimentation ?"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr "Éteindre"
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr "Redémarrer"
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Retourner à l'appel"
@@ -196,15 +356,15 @@ msgstr "Affiner vos résultats"
196356msgid "Reset"
197357msgstr "Réinitialiser"
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
200360msgid "Show less"
201361msgstr "Afficher plus"
202362
203−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
363+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
204364msgid "Show all"
205365msgstr "Tout afficher"
206366
207−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
367+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
208368msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
209369msgid "Search"
210370msgstr "Rechercher"
@@ -274,17 +434,17 @@ msgstr ""
274434"Votre appareil est maintenant connecté à un écran externe. Utilisez cet "
275435"écran comme un pavé tactile pour interagir avec le pointeur."
276436
277−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
437+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
278438msgid "Unlock"
279439msgstr "Déverrouiller"
280440
281−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
441+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
282442msgid "Retry"
283443msgstr "Réessayer"
284444
285−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
286−msgid "Tap to unlock"
287−msgstr "Appuyer pour déverrouiller"
445+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
446+msgid "Log In"
447+msgstr ""
288448
289449#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
290450msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -440,35 +600,15 @@ msgstr ""
440600"Faites glisser avec 3 doigts n'importe quelle application d'une fenêtre à "
441601"l'autre"
442602
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
444−msgid "Swipe up to add a contact"
445−msgstr "Faites glisser vers le haut pour ajouter un contact"
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
448−msgid "Swipe up for favorite calculations"
449−msgstr "Faites glisser vers le haut pour afficher les calculs favoris"
450−
451−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
452−msgid "Swipe up for recent calls"
453−msgstr "Faites glisser vers le haut pour afficher les appels récents"
454−
455−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
456−msgid "Swipe up to create a message"
457−msgstr "Faites glisser vers le haut pour créer un message"
458−
459−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
460−msgid "Swipe up to manage the app"
461−msgstr "Faites glisser vers le haut pour gérer l'application"
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
603+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
464604msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
465605msgstr ""
466606"Faites glisser à partir du bord gauche jusqu'au bord droit pour ouvrir le "
467607"moteur de recherche Aujourd'hui"
468608
469609#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
470−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
471−msgstr "Faites glisser à partir du bord gauche pour ouvrir le lanceur"
610+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
611+msgstr ""
472612
473613#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
474614msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -477,22 +617,12 @@ msgstr ""
477617"ouvertes"
478618
479619#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
480−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
620+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
481621msgstr ""
482−"Faites glisser brièvement ou longuement à partir du bord droit pour voir vos "
483−"applications ouvertes"
484622
485623#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
486−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
487−msgstr ""
488−"Faites glisser à partir du bord supérieur droit pour ouvrir la barre de "
489−"notifications"
490−
491−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
492−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
624+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
493625msgstr ""
494−"Faites glisser à partir du bord supérieur pour ouvrir la barre de "
495−"notifications"
496626
497627#: qml/Wizard/Page.qml:54
498628msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -503,7 +633,7 @@ msgstr "Précédent"
503633msgid "Language"
504634msgstr "Langue"
505635
506−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
636+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
507637#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
508638#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
509639#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -1041,6 +1171,9 @@ msgstr "Mot de passe très faible"
10411171#~ msgid "Try again."
10421172#~ msgstr "Réessayez."
10431173
1174+#~ msgid "Tap to unlock"
1175+#~ msgstr "Appuyer pour déverrouiller"
1176+
10441177#~ msgctxt "Button: Shut down the system"
10451178#~ msgid "Shut down"
10461179#~ msgstr "Éteindre"
@@ -1110,6 +1243,39 @@ msgstr "Mot de passe très faible"
11101243#~ msgid "Call back"
11111244#~ msgstr "Rappeler"
11121245
1246+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1247+#~ msgstr "Faites glisser vers le haut pour créer un message"
1248+
1249+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1250+#~ msgstr "Faites glisser vers le haut pour gérer l'application"
1251+
1252+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1253+#~ msgstr "Faites glisser vers le haut pour ajouter un contact"
1254+
11131255#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
11141256#~ msgstr ""
11151257#~ "Passez votre souris sur le bord droit pour voir vos applications ouvertes"
1258+
1259+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1260+#~ msgstr "Faites glisser à partir du bord gauche pour ouvrir le lanceur"
1261+
1262+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1263+#~ msgstr ""
1264+#~ "Faites glisser à partir du bord supérieur droit pour ouvrir la barre de "
1265+#~ "notifications"
1266+
1267+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1268+#~ msgstr ""
1269+#~ "Faites glisser à partir du bord supérieur pour ouvrir la barre de "
1270+#~ "notifications"
1271+
1272+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1273+#~ msgstr ""
1274+#~ "Faites glisser brièvement ou longuement à partir du bord droit pour voir vos "
1275+#~ "applications ouvertes"
1276+
1277+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1278+#~ msgstr "Faites glisser vers le haut pour afficher les appels récents"
1279+
1280+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1281+#~ msgstr "Faites glisser vers le haut pour afficher les calculs favoris"
po/ga.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-01-25 11:33+0000\n"
1212"Last-Translator: Joshua Kiley <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Pasfhocal "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Cruthaigh Aicearra Leis An Bharra"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Éirigh as"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Bain Aicearra Den Bharra"
3737
@@ -55,69 +55,229 @@ msgstr[0] "Fan %1 nóiméad agus bain triail as arís, le do thoil."
5555msgstr[1] "Fan %1 nóiméad agus bain triail as arís, le do thoil."
5656msgstr[2] "Fan %1 nóiméad agus bain triail as arís, le do thoil."
5757
58−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
58+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5959msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6060msgid "Log out"
6161msgstr "Logáil Amach"
6262
63−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
63+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6464msgid "Are you sure you want to log out?"
6565msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat lógáil amach?"
6666
67−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
67+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6868msgctxt "Button: Lock the system"
6969msgid "Lock"
7070msgstr "Cuir Faoi Ghlas"
7171
72−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
72+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7373msgctxt "Button: Log out from the system"
7474msgid "Log Out"
7575msgstr "Logáil Amach"
7676
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
77+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7878#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7979#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8080msgid "Cancel"
8181msgstr "Cealaigh"
8282
83−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8484msgctxt "Title: Reboot dialog"
8585msgid "Reboot"
8686msgstr "Atosaigh"
8787
88−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
88+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8989msgid "Are you sure you want to reboot?"
9090msgstr "Cinnte gur mhaith leat atosú?"
9191
92−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
92+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9393msgid "No"
9494msgstr "Níl"
9595
96−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
96+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9797msgid "Yes"
9898msgstr "Tá"
9999
100−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
100+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
101101msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
102102msgid "Power"
103103msgstr "Múch an chumhacht"
104104
105−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
105+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
106106msgid ""
107107"Are you sure you would like\n"
108108"to power off?"
109109msgstr "Cinnte gur mhaith leat an chumhacht a mhúchadh?"
110110
111−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
111+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
112112msgctxt "Button: Power off the system"
113113msgid "Power off"
114114msgstr "Múch"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
117117msgctxt "Button: Restart the system"
118118msgid "Restart"
119119msgstr "Atosaigh"
120120
121+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
122+msgid "Keyboard Shortcuts"
123+msgstr ""
124+
125+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
126+msgid "Unity 8"
127+msgstr ""
128+
129+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
130+msgid "PrtScr"
131+msgstr ""
132+
133+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
134+msgid "Takes a screenshot."
135+msgstr ""
136+
137+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
138+msgid "Alt + PrtScr"
139+msgstr ""
140+
141+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
142+msgid "Takes a screenshot of a window."
143+msgstr ""
144+
145+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
146+msgid "Super + Space"
147+msgstr ""
148+
149+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
150+msgid "Switches to next keyboard layout."
151+msgstr ""
152+
153+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
154+msgid "Super + Shift + Space"
155+msgstr ""
156+
157+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
158+msgid "Switches to previous keyboard layout."
159+msgstr ""
160+
161+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
162+msgid "Launcher"
163+msgstr ""
164+
165+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
166+msgid "Super (Hold)"
167+msgstr ""
168+
169+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
170+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
171+msgstr ""
172+
173+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
174+msgid "Alt + F1"
175+msgstr ""
176+
177+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
178+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
179+msgstr ""
180+
181+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
182+msgid "Super + Tab"
183+msgstr ""
184+
185+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
186+msgid "Switches applications via the launcher."
187+msgstr ""
188+
189+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
190+msgid "Super + 0 to 9"
191+msgstr ""
192+
193+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
194+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
195+msgstr ""
196+
197+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
198+msgid "Scopes"
199+msgstr ""
200+
201+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
202+msgid "Super (Tap)"
203+msgstr ""
204+
205+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
206+msgid "Opens the Scopes home."
207+msgstr ""
208+
209+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
210+msgid "Switching"
211+msgstr ""
212+
213+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
214+msgid "Alt + Tab"
215+msgstr ""
216+
217+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
218+msgid "Switches between applications."
219+msgstr ""
220+
221+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
222+msgid "Super + W"
223+msgstr ""
224+
225+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
226+msgid "Opens the desktop spread."
227+msgstr ""
228+
229+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
230+msgid "Cursor Left or Right"
231+msgstr ""
232+
233+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
234+msgid "Moves the focus."
235+msgstr ""
236+
237+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
238+msgid "Windows"
239+msgstr ""
240+
241+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
242+msgid "Ctrl + Super + D"
243+msgstr ""
244+
245+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
246+msgid "Minimizes all windows."
247+msgstr ""
248+
249+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
250+msgid "Ctrl + Super + Up"
251+msgstr ""
252+
253+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
254+msgid "Maximizes the current window."
255+msgstr ""
256+
257+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
258+msgid "Ctrl + Super + Down"
259+msgstr ""
260+
261+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
262+msgid "Minimizes or restores the current window."
263+msgstr ""
264+
265+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
266+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
267+msgstr ""
268+
269+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
270+msgid "Semi-maximizes the current window."
271+msgstr ""
272+
273+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
274+msgid "Alt + F4"
275+msgstr ""
276+
277+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
278+msgid "Closes the current window."
279+msgstr ""
280+
121281#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
122282msgid "Return to Call"
123283msgstr "Fill ar an Ghlaoch"
@@ -187,15 +347,15 @@ msgstr ""
187347msgid "Reset"
188348msgstr ""
189349
190−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
350+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
191351msgid "Show less"
192352msgstr ""
193353
194−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
354+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
195355msgid "Show all"
196356msgstr ""
197357
198−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
358+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
199359msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
200360msgid "Search"
201361msgstr "Cuardach"
@@ -263,17 +423,17 @@ msgid ""
263423"touch pad to interact with the pointer."
264424msgstr ""
265425
266−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
426+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
267427msgid "Unlock"
268428msgstr "Oscail"
269429
270−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
430+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
271431msgid "Retry"
272432msgstr "Bain triail as arís"
273433
274−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
275−msgid "Tap to unlock"
276−msgstr "Cnag le hoscail"
434+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
435+msgid "Log In"
436+msgstr ""
277437
278438#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
279439msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -428,32 +588,12 @@ msgstr "Glaoch Ar Ais"
428588msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
429589msgstr ""
430590
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
432−msgid "Swipe up to add a contact"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
436−msgid "Swipe up for favorite calculations"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
440−msgid "Swipe up for recent calls"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
444−msgid "Swipe up to create a message"
445−msgstr ""
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
448−msgid "Swipe up to manage the app"
449−msgstr ""
450−
451−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
591+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
452592msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
456−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
596+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -461,15 +601,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
461601msgstr ""
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
464−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
604+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
465605msgstr ""
466606
467607#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
468−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
469−msgstr ""
470−
471−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
472−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
608+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
473609msgstr ""
474610
475611#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -481,7 +617,7 @@ msgstr "Ar ais"
481617msgid "Language"
482618msgstr ""
483619
484−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
620+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
485621#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
486622#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
487623#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -764,6 +900,9 @@ msgstr ""
764900#~ msgid "See all"
765901#~ msgstr "Taispeáin gach rud"
766902
903+#~ msgid "Tap to unlock"
904+#~ msgstr "Cnag le hoscail"
905+
767906#~ msgid "Unlock SIM"
768907#~ msgstr "Díghlasail an SIM"
769908
po/gd.po+228−62
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-04-08 18:34+0000\n"
1212"Last-Translator: Akerbeltz <fios@akerbeltz.org>\n"
1313"Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : "
1818"(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
2020"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2121"Language: gd\n"
2222
@@ -24,16 +24,16 @@ msgstr ""
2424msgid "Password: "
2525msgstr "Facal-faire: "
2626
27−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
28−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
27+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
28+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2929msgid "Pin shortcut"
3030msgstr "Prìnich ath-ghoirid"
3131
32−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
32+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3333msgid "Quit"
3434msgstr "Fàg an-seo"
3535
36−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
36+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3737msgid "Unpin shortcut"
3838msgstr "Neo-phrìnich an ath-ghoirid"
3939
@@ -62,54 +62,54 @@ msgstr[1] "Fuirich ort %1 dhiog 's feuch ris a-rithist an uairsin…"
6262msgstr[2] "Fuirich ort %1 diogan 's feuch ris a-rithist an uairsin…"
6363msgstr[3] "Fuirich ort %1 diog 's feuch ris a-rithist an uairsin…"
6464
65−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
65+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6666msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6767msgid "Log out"
6868msgstr "Clàraich a-mach"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
7171msgid "Are you sure you want to log out?"
7272msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson clàradh a-mach?"
7373
74−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
74+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7575msgctxt "Button: Lock the system"
7676msgid "Lock"
7777msgstr "Glais"
7878
79−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
8080msgctxt "Button: Log out from the system"
8181msgid "Log Out"
8282msgstr "Clàraich a-mach"
8383
84−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
84+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8585#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8686#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8787msgid "Cancel"
8888msgstr "Sguir dheth"
8989
90−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
90+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
9191msgctxt "Title: Reboot dialog"
9292msgid "Reboot"
9393msgstr "Ath-thòisich an siostam"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9696msgid "Are you sure you want to reboot?"
9797msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson tòiseachadh às ùr?"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
100100msgid "No"
101101msgstr "Chan eil"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
104104msgid "Yes"
105105msgstr "Tha"
106106
107−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
107+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
108108msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
109109msgid "Power"
110110msgstr "Cumhachd"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
113113msgid ""
114114"Are you sure you would like\n"
115115"to power off?"
@@ -117,16 +117,176 @@ msgstr ""
117117"A bheil thu cinnteach gu bheil thu\n"
118118"airson a' chumhachd a chur dheth?"
119119
120−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
120+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
121121msgctxt "Button: Power off the system"
122122msgid "Power off"
123123msgstr "Cuir a' chumhachd dheth"
124124
125−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
125+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
126126msgctxt "Button: Restart the system"
127127msgid "Restart"
128128msgstr "Ath-thòisich"
129129
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
131+msgid "Keyboard Shortcuts"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
135+msgid "Unity 8"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
139+msgid "PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
143+msgid "Takes a screenshot."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
147+msgid "Alt + PrtScr"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
151+msgid "Takes a screenshot of a window."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
155+msgid "Super + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
159+msgid "Switches to next keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
163+msgid "Super + Shift + Space"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
167+msgid "Switches to previous keyboard layout."
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
171+msgid "Launcher"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
175+msgid "Super (Hold)"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
179+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
183+msgid "Alt + F1"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
187+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
191+msgid "Super + Tab"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
195+msgid "Switches applications via the launcher."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
199+msgid "Super + 0 to 9"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
203+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
207+msgid "Scopes"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
211+msgid "Super (Tap)"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
215+msgid "Opens the Scopes home."
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
219+msgid "Switching"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
223+msgid "Alt + Tab"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
227+msgid "Switches between applications."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
231+msgid "Super + W"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
235+msgid "Opens the desktop spread."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
239+msgid "Cursor Left or Right"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
243+msgid "Moves the focus."
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
247+msgid "Windows"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
251+msgid "Ctrl + Super + D"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
255+msgid "Minimizes all windows."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
259+msgid "Ctrl + Super + Up"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
263+msgid "Maximizes the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
267+msgid "Ctrl + Super + Down"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
271+msgid "Minimizes or restores the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
275+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
279+msgid "Semi-maximizes the current window."
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
283+msgid "Alt + F4"
284+msgstr ""
285+
286+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
287+msgid "Closes the current window."
288+msgstr ""
289+
130290#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
131291msgid "Return to Call"
132292msgstr "Till dhan ghairm"
@@ -198,15 +358,15 @@ msgstr "Cuir na toraidhean air gleus"
198358msgid "Reset"
199359msgstr "Ath-shuidhich"
200360
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
361+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
202362msgid "Show less"
203363msgstr "Seall nas lugha dhiubh"
204364
205−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
365+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
206366msgid "Show all"
207367msgstr "Seall na h-uile"
208368
209−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
369+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
210370msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
211371msgid "Search"
212372msgstr "Lorg"
@@ -277,17 +437,17 @@ msgstr ""
277437"muigh a-nis. Cleachd an sgrìn seo 'na phada-suathaidh gus gnìomh tomhaire a "
278438"dhèanamh."
279439
280−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
440+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
281441msgid "Unlock"
282442msgstr "Thoir a' ghlas dheth"
283443
284−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
444+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
285445msgid "Retry"
286446msgstr "Feuch ris a-rithist"
287447
288−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
289−msgid "Tap to unlock"
290−msgstr "Gnog gus a' ghlas a thoirt fo bharr"
448+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
449+msgid "Log In"
450+msgstr ""
291451
292452#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
293453msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -449,38 +609,15 @@ msgstr ""
449609"Dèan slaodadh le trì corragan gus aplacaid a shlaodadh o uinneag gu uinneag "
450610"eile"
451611
452−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
453−msgid "Swipe up to add a contact"
454−msgstr "Dèan grad-shlaighdeadh suas airson neach-aithne a chur ris"
455−
456−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
457−msgid "Swipe up for favorite calculations"
458−msgstr ""
459−"Dèan grad-shlaighdeadh suas airson na h-àireamhachaidhean coitcheann agad"
460−
461−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
462−msgid "Swipe up for recent calls"
463−msgstr ""
464−"Dèan grad-shlaighdeadh suas airson gairmean a rinn thu o chionn goirid"
465−
466−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
467−msgid "Swipe up to create a message"
468−msgstr "Dèan grad-shlaighdeadh suas airson teachdaireachd a chruthachadh"
469−
470−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
471−msgid "Swipe up to manage the app"
472−msgstr "Dèan grad-shlaighdeadh suas gus an aplacaid a stiùireadh"
473−
474−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
612+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
475613msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
476614msgstr ""
477615"Dèan grad-shlaighdeadh a-steach on oir chlì gus breath an latha an-diugh "
478616"fhosgladh"
479617
480618#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
481−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
619+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
482620msgstr ""
483−"Dèan grad-shlaighdeadh a-steach on oir chlì gus an lòinsear a chur gu dol"
484621
485622#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
486623msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -489,19 +626,12 @@ msgstr ""
489626"shealltainn"
490627
491628#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
492−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
629+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
493630msgstr ""
494−"Dèan grad-shlaighdeadh fada no goirid on oir dheas a dh’fhaicinn nan "
495−"aplacaidean fosgailte agad"
496631
497632#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
498−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
633+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
499634msgstr ""
500−"Dèan grad-shlaighdeadh a-nuas on oir dheas a dh’fhosgladh bàr nam brathan"
501−
502−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
503−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
504−msgstr "Dèan grad-shlaighdeadh a-nuas on oir a dh’fhosgladh bàr nam brathan"
505635
506636#: qml/Wizard/Page.qml:54
507637msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -512,7 +642,7 @@ msgstr "Air ais"
512642msgid "Language"
513643msgstr "Cànan"
514644
515−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
645+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
516646#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
517647#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
518648#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -1046,6 +1176,9 @@ msgstr "Facal-faire glè lag"
10461176#~ "A' cleachdadh GPS, WiFi gun urra is fiosrachadh an lìonraidh mobile "
10471177#~ "(mholamaid seo)"
10481178
1179+#~ msgid "Tap to unlock"
1180+#~ msgstr "Gnog gus a' ghlas a thoirt fo bharr"
1181+
10491182#~ msgctxt "Button: Shut down the system"
10501183#~ msgid "Shut down"
10511184#~ msgstr "Dùin sìos"
@@ -1118,7 +1251,40 @@ msgstr "Facal-faire glè lag"
11181251#~ msgid "Call back"
11191252#~ msgstr "Fònaig air ais"
11201253
1254+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1255+#~ msgstr ""
1256+#~ "Dèan grad-shlaighdeadh a-steach on oir chlì gus an lòinsear a chur gu dol"
1257+
1258+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1259+#~ msgstr ""
1260+#~ "Dèan grad-shlaighdeadh suas airson gairmean a rinn thu o chionn goirid"
1261+
1262+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1263+#~ msgstr ""
1264+#~ "Dèan grad-shlaighdeadh suas airson na h-àireamhachaidhean coitcheann agad"
1265+
1266+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1267+#~ msgstr "Dèan grad-shlaighdeadh suas gus an aplacaid a stiùireadh"
1268+
1269+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1270+#~ msgstr "Dèan grad-shlaighdeadh suas airson teachdaireachd a chruthachadh"
1271+
1272+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1273+#~ msgstr "Dèan grad-shlaighdeadh suas airson neach-aithne a chur ris"
1274+
1275+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1276+#~ msgstr ""
1277+#~ "Dèan grad-shlaighdeadh a-nuas on oir dheas a dh’fhosgladh bàr nam brathan"
1278+
1279+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1280+#~ msgstr "Dèan grad-shlaighdeadh a-nuas on oir a dh’fhosgladh bàr nam brathan"
1281+
11211282#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
11221283#~ msgstr ""
11231284#~ "Fan an luchag agad os cionn na h-oir dheas a dh’fhaicinn nan aplacaidean a "
11241285#~ "tha fosgailte agad"
1286+
1287+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1288+#~ msgstr ""
1289+#~ "Dèan grad-shlaighdeadh fada no goirid on oir dheas a dh’fhaicinn nan "
1290+#~ "aplacaidean fosgailte agad"
po/gl.po+225−59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-01-15 14:56+0000\n"
1212"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Contrasinal : "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Fixar o atallo"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Saír"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Eliminar o atallo"
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] "Agarde %1 minuto e ténteo de novo…"
5555msgstr[1] "Agarde %1 minutos e ténteo de novo…"
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "Saír"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "Confirma que desexa pechar a sesión?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "Bloquear"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "Saír da sesión"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "Cancelar"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "Reiniciar"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "Confirma que desexa reiniciar?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "Non"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "Si"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "Alimentación"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr "Confirma que desexa apagar?"
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr "Apagar"
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr "Reiniciar"
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr "Volver á chamada"
@@ -188,15 +348,15 @@ msgstr "Afinar os resultados"
188348msgid "Reset"
189349msgstr "Restabelecer"
190350
191−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
351+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
192352msgid "Show less"
193353msgstr "Mostrar menos"
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
196356msgid "Show all"
197357msgstr "Mostrar todo"
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
200360msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
201361msgid "Search"
202362msgstr "Buscar"
@@ -266,17 +426,17 @@ msgstr ""
266426"Agora o dispositivo conectouse a unha pantalla externa. Use esta pantalla "
267427"como área táctil para interactuar co punteiro."
268428
269−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
429+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
270430msgid "Unlock"
271431msgstr "Desbloquear"
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
274434msgid "Retry"
275435msgstr "Reintentar"
276436
277−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
278−msgid "Tap to unlock"
279−msgstr "Tocar para desbloquear"
437+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
438+msgid "Log In"
439+msgstr ""
280440
281441#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
282442msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -428,50 +588,25 @@ msgstr "Chamar de volta"
428588msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
429589msgstr "Arrastre con 3 dedos calquera aplicativo dunha xanela á outra"
430590
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
432−msgid "Swipe up to add a contact"
433−msgstr "Esvare cara a arriba para engadir un contacto"
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
436−msgid "Swipe up for favorite calculations"
437−msgstr "Esvare cara a arriba para marcar favorito un cálculo"
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
440−msgid "Swipe up for recent calls"
441−msgstr "Esvare cara a arriba para ver as chamadas recentes"
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
444−msgid "Swipe up to create a message"
445−msgstr "Esvare cara a arriba para crear unha mensaxe"
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
448−msgid "Swipe up to manage the app"
449−msgstr "Esvare cara a arriba para xestionar un aplicativo"
450−
451−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
591+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
452592msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
453593msgstr "Esvare longo desde o bordo esquerdo para abrir o ámbito Hoxe"
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
456−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
457−msgstr "Esvare desde o bordo esquerdo para abrir o Iniciador"
596+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
597+msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
460600msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
461601msgstr "Empuxe o rato contra o bordo dereito para ver os aplicativos abertos"
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
464−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
465−msgstr "Esvare desde o bordo dereito para ver os aplicativos abertos"
604+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
605+msgstr ""
466606
467607#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
468−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
608+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
469609msgstr ""
470−"Esvare desde o bordo superior dereito para abrir a barra de notificacións"
471−
472−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
473−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
474−msgstr "Esvare desde o bordo superior para abrir a barra de notificacións"
475610
476611#: qml/Wizard/Page.qml:54
477612msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -482,7 +617,7 @@ msgstr "Atrás"
482617msgid "Language"
483618msgstr "Idioma"
484619
485−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
620+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
486621#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
487622#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
488623#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -1039,6 +1174,9 @@ msgstr "O contrasinal é moi feble"
10391174#~ msgid "Numbers and letters"
10401175#~ msgstr "Números e letras"
10411176
1177+#~ msgid "Tap to unlock"
1178+#~ msgstr "Tocar para desbloquear"
1179+
10421180#~ msgid "%a %d %b %H:%M"
10431181#~ msgstr "%a %b %d %H:%M"
10441182
@@ -1075,5 +1213,33 @@ msgstr "O contrasinal é moi feble"
10751213#~ msgid "%a %d %b %l:%M %p"
10761214#~ msgstr "%a, %d de %b  %l:%M %p"
10771215
1216+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1217+#~ msgstr "Esvare cara a arriba para xestionar un aplicativo"
1218+
1219+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1220+#~ msgstr "Esvare cara a arriba para ver as chamadas recentes"
1221+
1222+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1223+#~ msgstr "Esvare cara a arriba para marcar favorito un cálculo"
1224+
1225+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1226+#~ msgstr "Esvare cara a arriba para crear unha mensaxe"
1227+
1228+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1229+#~ msgstr "Esvare cara a arriba para engadir un contacto"
1230+
1231+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1232+#~ msgstr ""
1233+#~ "Esvare desde o bordo superior dereito para abrir a barra de notificacións"
1234+
1235+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1236+#~ msgstr "Esvare desde o bordo superior para abrir a barra de notificacións"
1237+
10781238#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10791239#~ msgstr "Pouse o cursor no bordo dereito para ver os aplicativos abertos"
1240+
1241+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1242+#~ msgstr "Esvare desde o bordo dereito para ver os aplicativos abertos"
1243+
1244+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1245+#~ msgstr "Esvare desde o bordo esquerdo para abrir o Iniciador"
po/gv.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-04-02 14:24+0000\n"
1212"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1313"Language-Team: Manx <gv@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : (n == 2 ? 1 : 2);\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Fockle follit: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Jean freenaghey yn cassan er lheh"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Jean neu-freenaghey yn cassan er lheh"
3737
@@ -59,54 +59,54 @@ msgstr[0] "Fuirree %1 minnid eisht prow reesht, my sailliu..."
5959msgstr[1] "Fuirree %1 minnid eisht prow reesht, my sailliu..."
6060msgstr[2] "Fuirree %1 minnid eisht prow reesht, my sailliu..."
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6363msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6464msgid "Log out"
6565msgstr ""
6666
67−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
67+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6868msgid "Are you sure you want to log out?"
6969msgstr "Vel oo shickyr dy vel oo laccal loggal magh?"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7272msgctxt "Button: Lock the system"
7373msgid "Lock"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7777msgctxt "Button: Log out from the system"
7878msgid "Log Out"
7979msgstr ""
8080
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8282#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8383#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8484msgid "Cancel"
8585msgstr "Cur ass"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8888msgctxt "Title: Reboot dialog"
8989msgid "Reboot"
9090msgstr ""
9191
92−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
92+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9393msgid "Are you sure you want to reboot?"
9494msgstr "Vel oo shickyr dy vel oo laccal aahoshiaghey?"
9595
96−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
96+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9797msgid "No"
9898msgstr "Cha nel"
9999
100−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
100+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
101101msgid "Yes"
102102msgstr "Ta"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
105105msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
106106msgid "Power"
107107msgstr ""
108108
109−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
109+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110110msgid ""
111111"Are you sure you would like\n"
112112"to power off?"
@@ -114,16 +114,176 @@ msgstr ""
114114"Vel oo shickyr dy vel oo laccal\n"
115115"mooghey?"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
118118msgctxt "Button: Power off the system"
119119msgid "Power off"
120120msgstr ""
121121
122−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
122+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
123123msgctxt "Button: Restart the system"
124124msgid "Restart"
125125msgstr ""
126126
127+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
128+msgid "Keyboard Shortcuts"
129+msgstr ""
130+
131+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
132+msgid "Unity 8"
133+msgstr ""
134+
135+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
136+msgid "PrtScr"
137+msgstr ""
138+
139+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
140+msgid "Takes a screenshot."
141+msgstr ""
142+
143+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
144+msgid "Alt + PrtScr"
145+msgstr ""
146+
147+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
148+msgid "Takes a screenshot of a window."
149+msgstr ""
150+
151+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
152+msgid "Super + Space"
153+msgstr ""
154+
155+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
156+msgid "Switches to next keyboard layout."
157+msgstr ""
158+
159+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
160+msgid "Super + Shift + Space"
161+msgstr ""
162+
163+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
164+msgid "Switches to previous keyboard layout."
165+msgstr ""
166+
167+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
168+msgid "Launcher"
169+msgstr ""
170+
171+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
172+msgid "Super (Hold)"
173+msgstr ""
174+
175+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
176+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
177+msgstr ""
178+
179+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
180+msgid "Alt + F1"
181+msgstr ""
182+
183+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
184+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
185+msgstr ""
186+
187+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
188+msgid "Super + Tab"
189+msgstr ""
190+
191+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
192+msgid "Switches applications via the launcher."
193+msgstr ""
194+
195+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
196+msgid "Super + 0 to 9"
197+msgstr ""
198+
199+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
200+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
201+msgstr ""
202+
203+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
204+msgid "Scopes"
205+msgstr ""
206+
207+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
208+msgid "Super (Tap)"
209+msgstr ""
210+
211+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
212+msgid "Opens the Scopes home."
213+msgstr ""
214+
215+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
216+msgid "Switching"
217+msgstr ""
218+
219+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
220+msgid "Alt + Tab"
221+msgstr ""
222+
223+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
224+msgid "Switches between applications."
225+msgstr ""
226+
227+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
228+msgid "Super + W"
229+msgstr ""
230+
231+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
232+msgid "Opens the desktop spread."
233+msgstr ""
234+
235+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
236+msgid "Cursor Left or Right"
237+msgstr ""
238+
239+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
240+msgid "Moves the focus."
241+msgstr ""
242+
243+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
244+msgid "Windows"
245+msgstr ""
246+
247+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
248+msgid "Ctrl + Super + D"
249+msgstr ""
250+
251+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
252+msgid "Minimizes all windows."
253+msgstr ""
254+
255+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
256+msgid "Ctrl + Super + Up"
257+msgstr ""
258+
259+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
260+msgid "Maximizes the current window."
261+msgstr ""
262+
263+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
264+msgid "Ctrl + Super + Down"
265+msgstr ""
266+
267+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
268+msgid "Minimizes or restores the current window."
269+msgstr ""
270+
271+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
272+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
273+msgstr ""
274+
275+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
276+msgid "Semi-maximizes the current window."
277+msgstr ""
278+
279+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
280+msgid "Alt + F4"
281+msgstr ""
282+
283+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
284+msgid "Closes the current window."
285+msgstr ""
286+
127287#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
128288msgid "Return to Call"
129289msgstr "Erash dys eam"
@@ -193,15 +353,15 @@ msgstr ""
193353msgid "Reset"
194354msgstr ""
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
197357msgid "Show less"
198358msgstr ""
199359
200−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
360+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
201361msgid "Show all"
202362msgstr ""
203363
204−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
364+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
205365msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
206366msgid "Search"
207367msgstr ""
@@ -269,16 +429,16 @@ msgid ""
269429"touch pad to interact with the pointer."
270430msgstr ""
271431
272−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
432+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
273433msgid "Unlock"
274434msgstr ""
275435
276−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
436+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
277437msgid "Retry"
278438msgstr ""
279439
280−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
281−msgid "Tap to unlock"
440+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
441+msgid "Log In"
282442msgstr ""
283443
284444#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -427,32 +587,12 @@ msgstr ""
427587msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
428588msgstr ""
429589
430−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
431−msgid "Swipe up to add a contact"
432−msgstr ""
433−
434−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
435−msgid "Swipe up for favorite calculations"
436−msgstr ""
437−
438−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
439−msgid "Swipe up for recent calls"
440−msgstr ""
441−
442−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
443−msgid "Swipe up to create a message"
444−msgstr ""
445−
446−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
447−msgid "Swipe up to manage the app"
448−msgstr ""
449−
450−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
590+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
451591msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
452592msgstr ""
453593
454594#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
455−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
595+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
456596msgstr ""
457597
458598#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -460,15 +600,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
460600msgstr ""
461601
462602#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
463−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
603+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
464604msgstr ""
465605
466606#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
467−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
468−msgstr ""
469−
470−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
471−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
607+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
472608msgstr ""
473609
474610#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -480,7 +616,7 @@ msgstr ""
480616msgid "Language"
481617msgstr ""
482618
483−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
619+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
484620#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
485621#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
486622#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/he.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-07-12 08:47+0000\n"
1212"Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "ססמה: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "הצמדת קיצור דרך"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "הפרדת קיצור הדרך"
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "יציאה"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "האם אכן לצאת מהמערכת?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "נעילה"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "יציאה"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "ביטול"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "הפעלה מחדש"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "האם להפעיל מחדש?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "לא"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "כן"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "צריכת חשמל"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr "האם לכבות?"
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr "כיבוי"
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr "הפעלה מחדש"
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr "חזרה לשיחה"
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr "חיפוש"
@@ -262,17 +422,17 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr "שחרור נעילה"
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr "ניסיון חוזר"
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
275−msgstr "יש לגעת כדי לשחרר נעילה"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
435+msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
278438msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -420,32 +580,12 @@ msgstr ""
420580msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
421581msgstr ""
422582
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
424−msgid "Swipe up to add a contact"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
428−msgid "Swipe up for favorite calculations"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
432−msgid "Swipe up for recent calls"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
436−msgid "Swipe up to create a message"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
440−msgid "Swipe up to manage the app"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
583+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
444584msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
588+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -453,15 +593,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
596+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
460−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
464−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
600+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
465601msgstr ""
466602
467603#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -473,7 +609,7 @@ msgstr ""
473609msgid "Language"
474610msgstr ""
475611
476−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
477613#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
478614#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
479615#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -829,6 +965,9 @@ msgstr ""
829965#~ msgid "Reboot"
830966#~ msgstr "הפעלה מחדש"
831967
968+#~ msgid "Tap to unlock"
969+#~ msgstr "יש לגעת כדי לשחרר נעילה"
970+
832971#~ msgid "This action does different things for different apps"
833972#~ msgstr "פעולה זו עושה דברים שונים ליישומים שונים"
834973
po/hi.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2014-01-15 01:49+0000\n"
1212"Last-Translator: Siddhanathan Shanmugam <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr ""
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr ""
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr ""
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr ""
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr ""
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr ""
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr ""
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr ""
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr ""
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr ""
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr ""
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr ""
@@ -262,16 +422,16 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr ""
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
275435msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -420,32 +580,12 @@ msgstr ""
420580msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
421581msgstr ""
422582
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
424−msgid "Swipe up to add a contact"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
428−msgid "Swipe up for favorite calculations"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
432−msgid "Swipe up for recent calls"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
436−msgid "Swipe up to create a message"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
440−msgid "Swipe up to manage the app"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
583+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
444584msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
588+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -453,15 +593,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
596+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
460−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
464−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
600+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
465601msgstr ""
466602
467603#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -473,7 +609,7 @@ msgstr ""
473609msgid "Language"
474610msgstr ""
475611
476−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
477613#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
478614#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
479615#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/hr.po+226−60
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-05-04 17:52+0000\n"
1212"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
@@ -16,23 +16,23 @@ msgstr ""
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
1818"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
2020"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2121
2222#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2323msgid "Password: "
2424msgstr "Lozinka: "
2525
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
27−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
27+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2828msgid "Pin shortcut"
2929msgstr "Pričvrsti kraticu"
3030
31−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
31+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3232msgid "Quit"
3333msgstr "Zatvori"
3434
35−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
35+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3636msgid "Unpin shortcut"
3737msgstr "Ukloni kraticu"
3838
@@ -56,54 +56,54 @@ msgstr[0] "Pričekajte %1 minutu a zatim ponovno pokušajte…"
5656msgstr[1] "Pričekajte %1 minute a zatim ponovno pokušajte…"
5757msgstr[2] "Pričekajte %1 minutua a zatim ponovno pokušajte…"
5858
59−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
59+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6060msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6161msgid "Log out"
6262msgstr "Odjava"
6363
64−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
64+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6565msgid "Are you sure you want to log out?"
6666msgstr "Sigurno se želite odjaviti?"
6767
68−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
68+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6969msgctxt "Button: Lock the system"
7070msgid "Lock"
7171msgstr "Zaključaj"
7272
73−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
73+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7474msgctxt "Button: Log out from the system"
7575msgid "Log Out"
7676msgstr "Odjava"
7777
78−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
78+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7979#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8080#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8181msgid "Cancel"
8282msgstr "Odustani"
8383
84−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
84+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8585msgctxt "Title: Reboot dialog"
8686msgid "Reboot"
8787msgstr "Ponovno pokreni"
8888
89−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
89+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9090msgid "Are you sure you want to reboot?"
9191msgstr "Sigurno želite ponovno pokrenuti?"
9292
93−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
93+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9494msgid "No"
9595msgstr "Ne"
9696
97−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
97+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9898msgid "Yes"
9999msgstr "Da"
100100
101−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
101+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
102102msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
103103msgid "Power"
104104msgstr "Isključivanje"
105105
106−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
106+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
107107msgid ""
108108"Are you sure you would like\n"
109109"to power off?"
@@ -111,16 +111,176 @@ msgstr ""
111111"Sigurno želite\n"
112112"isključiti?"
113113
114−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
114+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
115115msgctxt "Button: Power off the system"
116116msgid "Power off"
117117msgstr "Isključi"
118118
119−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
119+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
120120msgctxt "Button: Restart the system"
121121msgid "Restart"
122122msgstr "Ponovno pokreni"
123123
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
125+msgid "Keyboard Shortcuts"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
129+msgid "Unity 8"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
133+msgid "PrtScr"
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
137+msgid "Takes a screenshot."
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
141+msgid "Alt + PrtScr"
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
145+msgid "Takes a screenshot of a window."
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
149+msgid "Super + Space"
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
153+msgid "Switches to next keyboard layout."
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
157+msgid "Super + Shift + Space"
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
161+msgid "Switches to previous keyboard layout."
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
165+msgid "Launcher"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
169+msgid "Super (Hold)"
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
173+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
177+msgid "Alt + F1"
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
181+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
185+msgid "Super + Tab"
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
189+msgid "Switches applications via the launcher."
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
193+msgid "Super + 0 to 9"
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
197+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
201+msgid "Scopes"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
205+msgid "Super (Tap)"
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
209+msgid "Opens the Scopes home."
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
213+msgid "Switching"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
217+msgid "Alt + Tab"
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
221+msgid "Switches between applications."
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
225+msgid "Super + W"
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
229+msgid "Opens the desktop spread."
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
233+msgid "Cursor Left or Right"
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
237+msgid "Moves the focus."
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
241+msgid "Windows"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
245+msgid "Ctrl + Super + D"
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
249+msgid "Minimizes all windows."
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
253+msgid "Ctrl + Super + Up"
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
257+msgid "Maximizes the current window."
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
261+msgid "Ctrl + Super + Down"
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
265+msgid "Minimizes or restores the current window."
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
269+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
273+msgid "Semi-maximizes the current window."
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
277+msgid "Alt + F4"
278+msgstr ""
279+
280+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
281+msgid "Closes the current window."
282+msgstr ""
283+
124284#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
125285msgid "Return to Call"
126286msgstr "Vrati na poziv"
@@ -192,15 +352,15 @@ msgstr "Precizirajte svoje rezultate"
192352msgid "Reset"
193353msgstr "Ponovno postavi"
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
196356msgid "Show less"
197357msgstr "Prikaži manje"
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
200360msgid "Show all"
201361msgstr "Prikaži sve"
202362
203−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
363+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
204364msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
205365msgid "Search"
206366msgstr "Pretraži"
@@ -270,17 +430,17 @@ msgstr ""
270430"Vaš uređaj je sada povezan s vanjskim uređajem. Koristite ovaj zaslon kao "
271431"dodirnik za interakciju s pokazivačem."
272432
273−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
433+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
274434msgid "Unlock"
275435msgstr "Otključaj"
276436
277−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
437+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
278438msgid "Retry"
279439msgstr "Pokušaj ponovno"
280440
281−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
282−msgid "Tap to unlock"
283−msgstr "Dodirni za otključavanje"
441+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
442+msgid "Log In"
443+msgstr ""
284444
285445#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
286446msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -436,33 +596,13 @@ msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
436596msgstr ""
437597"Povucite pomoću 3 prsta bilo koju aplikaciju iz jednog prozora u drugi"
438598
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
440−msgid "Swipe up to add a contact"
441−msgstr "Povucite prema gore za dodavanje kontakta"
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
444−msgid "Swipe up for favorite calculations"
445−msgstr "Povucite prema gore za izračunavanje omiljenih"
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
448−msgid "Swipe up for recent calls"
449−msgstr "Povucite prema gore za nedavne pozive"
450−
451−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
452−msgid "Swipe up to create a message"
453−msgstr "Povucite prema gore za stvaranje poruke"
454−
455−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
456−msgid "Swipe up to manage the app"
457−msgstr "Povucite prema gore za upravljanje aplikacijom"
458−
459−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
599+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
460600msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
461601msgstr "Dulje povucite od lijevog ruba za otvaranje današnjeg djelokruga"
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
464−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
465−msgstr "Povucite od lijevog ruba za otvaranje pokretača"
604+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
605+msgstr ""
466606
467607#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
468608msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -470,18 +610,12 @@ msgstr ""
470610"Gurnite svoj miš uz desni rub kako bi vidjeli svoje otvorene aplikacije"
471611
472612#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
473−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
613+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
474614msgstr ""
475−"Kraće ili dulje povucite od desnog ruba kako bi vidjeli svoje otvorene "
476−"aplikacije"
477615
478616#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
479−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
480−msgstr "Povucite od gornjeg desnog ruba za otvaranje obavijesne trake"
481−
482−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
483−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
484−msgstr "Povucite od gornjeg ruba za otvaranje obavijesne trake"
617+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
618+msgstr ""
485619
486620#: qml/Wizard/Page.qml:54
487621msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -492,7 +626,7 @@ msgstr "Natrag"
492626msgid "Language"
493627msgstr "Jezik"
494628
495−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
629+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
496630#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
497631#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
498632#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -867,6 +1001,9 @@ msgstr "Vrlo slaba lozinka"
8671001#~ msgid "Reboot"
8681002#~ msgstr "Ponovno pokreni"
8691003
1004+#~ msgid "Tap to unlock"
1005+#~ msgstr "Dodirni za otključavanje"
1006+
8701007#~ msgid "Call back"
8711008#~ msgstr "Uzvrati poziv"
8721009
@@ -1042,6 +1179,35 @@ msgstr "Vrlo slaba lozinka"
10421179#~ msgstr ""
10431180#~ "Lebdite svojim mišem po desnom rubu kako bi vidjeli otvorene aplikacije"
10441181
1182+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1183+#~ msgstr "Povucite od lijevog ruba za otvaranje pokretača"
1184+
1185+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1186+#~ msgstr "Povucite od gornjeg desnog ruba za otvaranje obavijesne trake"
1187+
1188+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1189+#~ msgstr "Povucite od gornjeg ruba za otvaranje obavijesne trake"
1190+
1191+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1192+#~ msgstr ""
1193+#~ "Kraće ili dulje povucite od desnog ruba kako bi vidjeli svoje otvorene "
1194+#~ "aplikacije"
1195+
1196+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1197+#~ msgstr "Povucite prema gore za nedavne pozive"
1198+
1199+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1200+#~ msgstr "Povucite prema gore za izračunavanje omiljenih"
1201+
1202+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1203+#~ msgstr "Povucite prema gore za upravljanje aplikacijom"
1204+
1205+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1206+#~ msgstr "Povucite prema gore za stvaranje poruke"
1207+
1208+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1209+#~ msgstr "Povucite prema gore za dodavanje kontakta"
1210+
10451211#~ msgid "Please re-enter"
10461212#~ msgstr "Ponovno upišite"
10471213
po/hu.po+225−59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-03-24 09:19+0000\n"
1212"Last-Translator: Richard Somlói <ricsipontaz@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Jelszó: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Indító rögzítése"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Kilépés"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Indító feloldása"
3737
@@ -54,54 +54,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] "Várjon %1 percet és próbálja újra…"
5555msgstr[1] "Várjon %1 percet és próbálja újra…"
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "Kijelentkezés"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "Biztos benne, hogy kijelentkezik?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "Zárolás"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "Kijelentkezés"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "Mégse"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "Újraindítás"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "Biztosan újra szeretné indítani?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "Nem"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "Igen"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "Menü"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
@@ -109,16 +109,176 @@ msgstr ""
109109"Biztos benne, hogy ki\n"
110110"szeretné kapcsolni?"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr "Kikapcsolás"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr "Újraindítás"
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr "Vissza a híváshoz"
@@ -190,15 +350,15 @@ msgstr "Találatok finomítása"
190350msgid "Reset"
191351msgstr "Alaphelyzetbe állítás"
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
194354msgid "Show less"
195355msgstr "Kevesebb"
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
198358msgid "Show all"
199359msgstr "Összes megjelenítése"
200360
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
361+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
202362msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
203363msgid "Search"
204364msgstr "Keresés"
@@ -268,17 +428,17 @@ msgstr ""
268428"Az eszköz jelenleg egy külső kijelzőhöz van csatlakoztatva. Használja ezt a "
269429"kijelzőt érintőtáblaként, melynek segítéségével irányíthatja a mutatót."
270430
271−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
431+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
272432msgid "Unlock"
273433msgstr "Feloldás"
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
276436msgid "Retry"
277437msgstr "Újra"
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
280−msgid "Tap to unlock"
281−msgstr "Koppintson a feloldáshoz"
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
440+msgid "Log In"
441+msgstr ""
282442
283443#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
284444msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -431,33 +591,13 @@ msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
431591msgstr ""
432592"Az alkalmazások 3 ujjal megragadva húzhatóak egyik ablakból a másikba"
433593
434−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
435−msgid "Swipe up to add a contact"
436−msgstr "Csúsztasson felfelé új névjegy hozzáadásához"
437−
438−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
439−msgid "Swipe up for favorite calculations"
440−msgstr "Csúsztasson felfelé a kedvenc számítások eléréséhez"
441−
442−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
443−msgid "Swipe up for recent calls"
444−msgstr "Csúsztasson felfelé az előzmények eléréséhez"
445−
446−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
447−msgid "Swipe up to create a message"
448−msgstr "Csúsztasson felfelé új üzenet írásához"
449−
450−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
451−msgid "Swipe up to manage the app"
452−msgstr "Csúsztasson felfelé az alkalmazás kezeléséhez"
453−
454−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
594+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
455595msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
456596msgstr "Hosszan csúsztasson balról a Ma lencse eléréséhez"
457597
458598#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
459−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
460−msgstr "Csúsztasson balról az indító eléréshez"
599+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
600+msgstr ""
461601
462602#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
463603msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -465,17 +605,12 @@ msgstr ""
465605"Húzza az egeret a jobb oldalhoz a nyitott alkalmazások megjelenítéséhez"
466606
467607#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
468−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
608+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
469609msgstr ""
470−"Csúsztasson röviden vagy hosszan jobbról a nyitott alkalmazások eléréshez"
471610
472611#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
473−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
474−msgstr "Csúsztasson lefelé jobb felülről az értesítési sáv eléréséhez"
475−
476−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
477−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
478−msgstr "Csúsztasson lefelé felülről az értesítési sáv eléréséhez"
612+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
613+msgstr ""
479614
480615#: qml/Wizard/Page.qml:54
481616msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -486,7 +621,7 @@ msgstr "Vissza"
486621msgid "Language"
487622msgstr "Nyelv"
488623
489−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
624+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
490625#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
491626#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
492627#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -965,6 +1100,9 @@ msgstr "Nagyon gyenge jelszó"
9651100#~ msgid "Try again."
9661101#~ msgstr "Próbálja újra."
9671102
1103+#~ msgid "Tap to unlock"
1104+#~ msgstr "Koppintson a feloldáshoz"
1105+
9681106#~ msgctxt "Button: Shut down the system"
9691107#~ msgid "Shut down"
9701108#~ msgstr "Leállítás"
@@ -1082,5 +1220,33 @@ msgstr "Nagyon gyenge jelszó"
10821220#~ msgid "You almost got it!"
10831221#~ msgstr "Majdnem megvan!"
10841222
1223+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1224+#~ msgstr "Csúsztasson felfelé az előzmények eléréséhez"
1225+
1226+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1227+#~ msgstr "Csúsztasson felfelé a kedvenc számítások eléréséhez"
1228+
1229+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1230+#~ msgstr "Csúsztasson felfelé az alkalmazás kezeléséhez"
1231+
1232+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1233+#~ msgstr "Csúsztasson felfelé új üzenet írásához"
1234+
1235+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1236+#~ msgstr "Csúsztasson felfelé új névjegy hozzáadásához"
1237+
1238+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1239+#~ msgstr "Csúsztasson lefelé jobb felülről az értesítési sáv eléréséhez"
1240+
1241+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1242+#~ msgstr "Csúsztasson lefelé felülről az értesítési sáv eléréséhez"
1243+
10851244#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10861245#~ msgstr "Húzza az egeret jobbra a nyitott alkalmazások eléréséhez"
1246+
1247+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1248+#~ msgstr ""
1249+#~ "Csúsztasson röviden vagy hosszan jobbról a nyitott alkalmazások eléréshez"
1250+
1251+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1252+#~ msgstr "Csúsztasson balról az indító eléréshez"
po/hy.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2014-10-28 06:34+0000\n"
1212"Last-Translator: Vahan Harutyunyan <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Armenian <hy@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:03+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:54+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Գաղտնաբառ: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Փակցնել պիտակը"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Հեռացնել պիտակը"
3737
@@ -57,70 +57,230 @@ msgstr[0] ""
5757"Խնդրում ենք սպասել %1 րոպե և փորձել կրկին...\r\n"
5858"Խնդրում ենք սպասել %1 րոպե և փորձել կրկին..."
5959
60−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
60+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6161msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6262msgid "Log out"
6363msgstr ""
6464
65−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
65+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6666msgid "Are you sure you want to log out?"
6767msgstr "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք դուրս գալ համակարգից"
6868
69−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
69+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7070msgctxt "Button: Lock the system"
7171msgid "Lock"
7272msgstr ""
7373
74−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
74+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7575msgctxt "Button: Log out from the system"
7676msgid "Log Out"
7777msgstr ""
7878
79−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
79+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8080#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8181#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8282msgid "Cancel"
8383msgstr "Չեղյալ համարել"
8484
85−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
85+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8686msgctxt "Title: Reboot dialog"
8787msgid "Reboot"
8888msgstr ""
8989
90−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
90+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9191msgid "Are you sure you want to reboot?"
9292msgstr "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք վերաբեռնել համակարգիչը"
9393
94−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
94+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9595msgid "No"
9696msgstr "Ոչ"
9797
98−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
98+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9999msgid "Yes"
100100msgstr "Այո"
101101
102−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
102+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
103103msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
104104msgid "Power"
105105msgstr ""
106106
107−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
107+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
108108msgid ""
109109"Are you sure you would like\n"
110110"to power off?"
111111msgstr ""
112112"Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք անջատել համակարգիչը սնուցման աղբյուրից"
113113
114−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
114+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
115115msgctxt "Button: Power off the system"
116116msgid "Power off"
117117msgstr ""
118118
119−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
119+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
120120msgctxt "Button: Restart the system"
121121msgid "Restart"
122122msgstr ""
123123
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
125+msgid "Keyboard Shortcuts"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
129+msgid "Unity 8"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
133+msgid "PrtScr"
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
137+msgid "Takes a screenshot."
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
141+msgid "Alt + PrtScr"
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
145+msgid "Takes a screenshot of a window."
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
149+msgid "Super + Space"
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
153+msgid "Switches to next keyboard layout."
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
157+msgid "Super + Shift + Space"
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
161+msgid "Switches to previous keyboard layout."
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
165+msgid "Launcher"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
169+msgid "Super (Hold)"
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
173+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
177+msgid "Alt + F1"
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
181+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
185+msgid "Super + Tab"
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
189+msgid "Switches applications via the launcher."
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
193+msgid "Super + 0 to 9"
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
197+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
201+msgid "Scopes"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
205+msgid "Super (Tap)"
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
209+msgid "Opens the Scopes home."
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
213+msgid "Switching"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
217+msgid "Alt + Tab"
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
221+msgid "Switches between applications."
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
225+msgid "Super + W"
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
229+msgid "Opens the desktop spread."
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
233+msgid "Cursor Left or Right"
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
237+msgid "Moves the focus."
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
241+msgid "Windows"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
245+msgid "Ctrl + Super + D"
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
249+msgid "Minimizes all windows."
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
253+msgid "Ctrl + Super + Up"
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
257+msgid "Maximizes the current window."
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
261+msgid "Ctrl + Super + Down"
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
265+msgid "Minimizes or restores the current window."
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
269+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
273+msgid "Semi-maximizes the current window."
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
277+msgid "Alt + F4"
278+msgstr ""
279+
280+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
281+msgid "Closes the current window."
282+msgstr ""
283+
124284#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
125285msgid "Return to Call"
126286msgstr ""
@@ -190,15 +350,15 @@ msgstr ""
190350msgid "Reset"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
194354msgid "Show less"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
198358msgid "Show all"
199359msgstr ""
200360
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
361+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
202362msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
203363msgid "Search"
204364msgstr ""
@@ -266,16 +426,16 @@ msgid ""
266426"touch pad to interact with the pointer."
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
429+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
270430msgid "Unlock"
271431msgstr "Ապաբլոկավորել"
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
274434msgid "Retry"
275435msgstr ""
276436
277−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
278−msgid "Tap to unlock"
437+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
438+msgid "Log In"
279439msgstr ""
280440
281441#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -424,32 +584,12 @@ msgstr ""
424584msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
425585msgstr ""
426586
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
428−msgid "Swipe up to add a contact"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
432−msgid "Swipe up for favorite calculations"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
436−msgid "Swipe up for recent calls"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
440−msgid "Swipe up to create a message"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
444−msgid "Swipe up to manage the app"
445−msgstr ""
446−
447−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
587+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
448588msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
452−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
592+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -457,15 +597,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
460−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
600+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
461601msgstr ""
462602
463603#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
464−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
465−msgstr ""
466−
467−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
468−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
604+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
469605msgstr ""
470606
471607#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -477,7 +613,7 @@ msgstr ""
477613msgid "Language"
478614msgstr ""
479615
480−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
616+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
481617#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
482618#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
483619#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/ia.po+225−59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-08-25 19:31+0000\n"
1212"Last-Translator: karm <melo@carmu.com>\n"
1313"Language-Team: Interlingua <ia@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Contrasigno: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Via-breve a pin"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Quitar"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Via-breve a levar pin"
3737
@@ -56,54 +56,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5656msgstr[0] "Per favor attende %1 minuta e postea tenta de nove"
5757msgstr[1] "Per favor attende %1 minutas e postea reproba"
5858
59−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
59+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6060msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6161msgid "Log out"
6262msgstr "Clauder de session"
6363
64−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
64+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6565msgid "Are you sure you want to log out?"
6666msgstr "Desira tu vermente Clauder le Session"
6767
68−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
68+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6969msgctxt "Button: Lock the system"
7070msgid "Lock"
7171msgstr "Blocar"
7272
73−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
73+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7474msgctxt "Button: Log out from the system"
7575msgid "Log Out"
7676msgstr "Claude session"
7777
78−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
78+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7979#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8080#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8181msgid "Cancel"
8282msgstr "Cancellar"
8383
84−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
84+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8585msgctxt "Title: Reboot dialog"
8686msgid "Reboot"
8787msgstr "Reinitiar"
8888
89−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
89+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9090msgid "Are you sure you want to reboot?"
9191msgstr "Desira tu vermente reinitiar"
9292
93−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
93+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9494msgid "No"
9595msgstr "No"
9696
97−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
97+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9898msgid "Yes"
9999msgstr "Si"
100100
101−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
101+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
102102msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
103103msgid "Power"
104104msgstr "Energia"
105105
106−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
106+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
107107msgid ""
108108"Are you sure you would like\n"
109109"to power off?"
@@ -111,16 +111,176 @@ msgstr ""
111111"Desira tu vermente \n"
112112"stoppar le energia?"
113113
114−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
114+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
115115msgctxt "Button: Power off the system"
116116msgid "Power off"
117117msgstr "Stoppar le energia"
118118
119−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
119+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
120120msgctxt "Button: Restart the system"
121121msgid "Restart"
122122msgstr "Reinitiar"
123123
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
125+msgid "Keyboard Shortcuts"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
129+msgid "Unity 8"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
133+msgid "PrtScr"
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
137+msgid "Takes a screenshot."
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
141+msgid "Alt + PrtScr"
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
145+msgid "Takes a screenshot of a window."
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
149+msgid "Super + Space"
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
153+msgid "Switches to next keyboard layout."
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
157+msgid "Super + Shift + Space"
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
161+msgid "Switches to previous keyboard layout."
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
165+msgid "Launcher"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
169+msgid "Super (Hold)"
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
173+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
177+msgid "Alt + F1"
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
181+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
185+msgid "Super + Tab"
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
189+msgid "Switches applications via the launcher."
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
193+msgid "Super + 0 to 9"
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
197+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
201+msgid "Scopes"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
205+msgid "Super (Tap)"
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
209+msgid "Opens the Scopes home."
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
213+msgid "Switching"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
217+msgid "Alt + Tab"
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
221+msgid "Switches between applications."
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
225+msgid "Super + W"
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
229+msgid "Opens the desktop spread."
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
233+msgid "Cursor Left or Right"
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
237+msgid "Moves the focus."
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
241+msgid "Windows"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
245+msgid "Ctrl + Super + D"
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
249+msgid "Minimizes all windows."
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
253+msgid "Ctrl + Super + Up"
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
257+msgid "Maximizes the current window."
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
261+msgid "Ctrl + Super + Down"
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
265+msgid "Minimizes or restores the current window."
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
269+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
273+msgid "Semi-maximizes the current window."
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
277+msgid "Alt + F4"
278+msgstr ""
279+
280+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
281+msgid "Closes the current window."
282+msgstr ""
283+
124284#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
125285msgid "Return to Call"
126286msgstr "Retornar al appello"
@@ -190,15 +350,15 @@ msgstr "Poli tu resultatos"
190350msgid "Reset"
191351msgstr "Restabilir"
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
194354msgid "Show less"
195355msgstr "Monstrar minus"
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
198358msgid "Show all"
199359msgstr "Monstrar toto"
200360
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
361+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
202362msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
203363msgid "Search"
204364msgstr "Cerca"
@@ -268,17 +428,17 @@ msgstr ""
268428"Tu dispositivo es nunc connexe a un schermo externe. Usa iste schermo como "
269429"pannello tactile pro interager con le punctator."
270430
271−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
431+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
272432msgid "Unlock"
273433msgstr "Liberar"
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
276436msgid "Retry"
277437msgstr "Re-provar"
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
280−msgid "Tap to unlock"
281−msgstr "Pulsa pro liberar"
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
440+msgid "Log In"
441+msgstr ""
282442
283443#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
284444msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -430,33 +590,13 @@ msgstr "Appellar retro"
430590msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
431591msgstr "Tirar per 3 digitos qualcunque application ab un fenestra al altere"
432592
433−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
434−msgid "Swipe up to add a contact"
435−msgstr "Striar in alto pro adder un contacto"
436−
437−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
438−msgid "Swipe up for favorite calculations"
439−msgstr "Striar in alto pro le calculationes favorite"
440−
441−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
442−msgid "Swipe up for recent calls"
443−msgstr "Striar in alto pro le appellos recente"
444−
445−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
446−msgid "Swipe up to create a message"
447−msgstr "Striar in alto pro crear un message"
448−
449−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
450−msgid "Swipe up to manage the app"
451−msgstr "Striar in alto pro gerer le applicationes"
452−
453−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
593+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
454594msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
455595msgstr "Striar ab le bordo sinistre pro aperir le campo Hodie"
456596
457597#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
458−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
459−msgstr "Striar ab le bordo sinistre pro aperir le lanceator"
598+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
599+msgstr ""
460600
461601#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
462602msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
@@ -464,17 +604,12 @@ msgstr ""
464604"Pulsa tu mus contra le margine dextre pro vider tu applicationes aperte"
465605
466606#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
467−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
607+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
468608msgstr ""
469−"Striar breve o longe ab le bordo dextre pro vider tu applicationes aperte"
470609
471610#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
472−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
473−msgstr "Stria ab le bordo alte dextre pro aperir le barra del notificationes"
474−
475−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
476−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
477−msgstr "Stria ab le bordo alte pro aperir le barra de notification"
611+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
612+msgstr ""
478613
479614#: qml/Wizard/Page.qml:54
480615msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -485,7 +620,7 @@ msgstr "Retro"
485620msgid "Language"
486621msgstr "Lingua"
487622
488−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
623+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
489624#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
490625#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
491626#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -865,6 +1000,9 @@ msgstr "Contrasigno troppo debile"
8651000#~ msgid "Reboot"
8661001#~ msgstr "Reinitiar"
8671002
1003+#~ msgid "Tap to unlock"
1004+#~ msgstr "Pulsa pro liberar"
1005+
8681006#~ msgid "Tap here to finish."
8691007#~ msgstr "Pulsa ci pro finir"
8701008
@@ -1067,7 +1205,35 @@ msgstr "Contrasigno troppo debile"
10671205#~ msgid "Yesterday %l:%M %p"
10681206#~ msgstr "Heri"
10691207
1208+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1209+#~ msgstr "Striar ab le bordo sinistre pro aperir le lanceator"
1210+
10701211#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10711212#~ msgstr ""
10721213#~ "Passar supra con tu mus sur le bordo dextere pro vider tu applicationes "
10731214#~ "aperte"
1215+
1216+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1217+#~ msgstr ""
1218+#~ "Striar breve o longe ab le bordo dextre pro vider tu applicationes aperte"
1219+
1220+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1221+#~ msgstr "Striar in alto pro le appellos recente"
1222+
1223+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1224+#~ msgstr "Striar in alto pro le calculationes favorite"
1225+
1226+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1227+#~ msgstr "Striar in alto pro gerer le applicationes"
1228+
1229+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1230+#~ msgstr "Striar in alto pro crear un message"
1231+
1232+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1233+#~ msgstr "Striar in alto pro adder un contacto"
1234+
1235+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1236+#~ msgstr "Stria ab le bordo alte dextre pro aperir le barra del notificationes"
1237+
1238+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1239+#~ msgstr "Stria ab le bordo alte pro aperir le barra de notification"
po/id.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2013-06-26 22:35+0000\n"
1212"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1313"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Sandi: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Paku pintasan"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Lepas pintasan"
3737
@@ -55,54 +55,54 @@ msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
5555msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5656msgstr[0] "Harap tunggu %1 menit lalu coba lagi..."
5757
58−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
58+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5959msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6060msgid "Log out"
6161msgstr ""
6262
63−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
63+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6464msgid "Are you sure you want to log out?"
6565msgstr "Anda yakin ingin log keluar?"
6666
67−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
67+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6868msgctxt "Button: Lock the system"
6969msgid "Lock"
7070msgstr ""
7171
72−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
72+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7373msgctxt "Button: Log out from the system"
7474msgid "Log Out"
7575msgstr ""
7676
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
77+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7878#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7979#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8080msgid "Cancel"
8181msgstr "Batal"
8282
83−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8484msgctxt "Title: Reboot dialog"
8585msgid "Reboot"
8686msgstr ""
8787
88−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
88+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8989msgid "Are you sure you want to reboot?"
9090msgstr "Anda yakin ingin boot ulang?"
9191
92−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
92+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9393msgid "No"
9494msgstr "Tidak"
9595
96−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
96+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9797msgid "Yes"
9898msgstr "Ya"
9999
100−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
100+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
101101msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
102102msgid "Power"
103103msgstr ""
104104
105−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
105+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
106106msgid ""
107107"Are you sure you would like\n"
108108"to power off?"
@@ -110,16 +110,176 @@ msgstr ""
110110"Anda yakin ingin\n"
111111"mematikan daya?"
112112
113−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
113+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
114114msgctxt "Button: Power off the system"
115115msgid "Power off"
116116msgstr ""
117117
118−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
118+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
119119msgctxt "Button: Restart the system"
120120msgid "Restart"
121121msgstr ""
122122
123+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
124+msgid "Keyboard Shortcuts"
125+msgstr ""
126+
127+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
128+msgid "Unity 8"
129+msgstr ""
130+
131+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
132+msgid "PrtScr"
133+msgstr ""
134+
135+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
136+msgid "Takes a screenshot."
137+msgstr ""
138+
139+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
140+msgid "Alt + PrtScr"
141+msgstr ""
142+
143+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
144+msgid "Takes a screenshot of a window."
145+msgstr ""
146+
147+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
148+msgid "Super + Space"
149+msgstr ""
150+
151+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
152+msgid "Switches to next keyboard layout."
153+msgstr ""
154+
155+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
156+msgid "Super + Shift + Space"
157+msgstr ""
158+
159+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
160+msgid "Switches to previous keyboard layout."
161+msgstr ""
162+
163+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
164+msgid "Launcher"
165+msgstr ""
166+
167+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
168+msgid "Super (Hold)"
169+msgstr ""
170+
171+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
172+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
173+msgstr ""
174+
175+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
176+msgid "Alt + F1"
177+msgstr ""
178+
179+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
180+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
181+msgstr ""
182+
183+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
184+msgid "Super + Tab"
185+msgstr ""
186+
187+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
188+msgid "Switches applications via the launcher."
189+msgstr ""
190+
191+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
192+msgid "Super + 0 to 9"
193+msgstr ""
194+
195+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
196+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
197+msgstr ""
198+
199+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
200+msgid "Scopes"
201+msgstr ""
202+
203+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
204+msgid "Super (Tap)"
205+msgstr ""
206+
207+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
208+msgid "Opens the Scopes home."
209+msgstr ""
210+
211+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
212+msgid "Switching"
213+msgstr ""
214+
215+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
216+msgid "Alt + Tab"
217+msgstr ""
218+
219+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
220+msgid "Switches between applications."
221+msgstr ""
222+
223+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
224+msgid "Super + W"
225+msgstr ""
226+
227+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
228+msgid "Opens the desktop spread."
229+msgstr ""
230+
231+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
232+msgid "Cursor Left or Right"
233+msgstr ""
234+
235+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
236+msgid "Moves the focus."
237+msgstr ""
238+
239+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
240+msgid "Windows"
241+msgstr ""
242+
243+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
244+msgid "Ctrl + Super + D"
245+msgstr ""
246+
247+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
248+msgid "Minimizes all windows."
249+msgstr ""
250+
251+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
252+msgid "Ctrl + Super + Up"
253+msgstr ""
254+
255+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
256+msgid "Maximizes the current window."
257+msgstr ""
258+
259+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
260+msgid "Ctrl + Super + Down"
261+msgstr ""
262+
263+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
264+msgid "Minimizes or restores the current window."
265+msgstr ""
266+
267+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
268+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
269+msgstr ""
270+
271+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
272+msgid "Semi-maximizes the current window."
273+msgstr ""
274+
275+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
276+msgid "Alt + F4"
277+msgstr ""
278+
279+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
280+msgid "Closes the current window."
281+msgstr ""
282+
123283#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
124284msgid "Return to Call"
125285msgstr "Kembali ke Panggilan"
@@ -189,15 +349,15 @@ msgstr ""
189349msgid "Reset"
190350msgstr ""
191351
192−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
352+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
193353msgid "Show less"
194354msgstr ""
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
197357msgid "Show all"
198358msgstr ""
199359
200−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
360+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
201361msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
202362msgid "Search"
203363msgstr ""
@@ -265,16 +425,16 @@ msgid ""
265425"touch pad to interact with the pointer."
266426msgstr ""
267427
268−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
428+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
269429msgid "Unlock"
270430msgstr "Buka kunci"
271431
272−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
432+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
273433msgid "Retry"
274434msgstr ""
275435
276−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
277−msgid "Tap to unlock"
436+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
437+msgid "Log In"
278438msgstr ""
279439
280440#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -427,32 +587,12 @@ msgstr ""
427587msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
428588msgstr ""
429589
430−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
431−msgid "Swipe up to add a contact"
432−msgstr ""
433−
434−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
435−msgid "Swipe up for favorite calculations"
436−msgstr ""
437−
438−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
439−msgid "Swipe up for recent calls"
440−msgstr ""
441−
442−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
443−msgid "Swipe up to create a message"
444−msgstr ""
445−
446−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
447−msgid "Swipe up to manage the app"
448−msgstr ""
449−
450−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
590+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
451591msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
452592msgstr ""
453593
454594#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
455−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
595+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
456596msgstr ""
457597
458598#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -460,15 +600,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
460600msgstr ""
461601
462602#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
463−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
603+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
464604msgstr ""
465605
466606#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
467−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
468−msgstr ""
469−
470−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
471−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
607+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
472608msgstr ""
473609
474610#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -480,7 +616,7 @@ msgstr ""
480616msgid "Language"
481617msgstr ""
482618
483−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
619+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
484620#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
485621#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
486622#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/is.po+191−55
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
99msgstr ""
1010"Project-Id-Version: po_unity8-is\n"
1111"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
12+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1313"PO-Revision-Date: 2014-11-13 09:32+0000\n"
1414"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
1515"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
1717"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1818"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1919"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
20+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
2121"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2222"Language: is\n"
2323
@@ -25,16 +25,16 @@ msgstr ""
2525msgid "Password: "
2626msgstr "Lykilorð: "
2727
28−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
29−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
28+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
29+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3030msgid "Pin shortcut"
3131msgstr "Pinna flýtilykil"
3232
33−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
33+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3434msgid "Quit"
3535msgstr ""
3636
37−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
37+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3838msgid "Unpin shortcut"
3939msgstr "Losa flýtilykil"
4040
@@ -61,54 +61,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
6161msgstr[0] "Bíddu í %1 mínútu og reyndu svo aftur"
6262msgstr[1] "Bíddu í %1 mínútur og reyndu svo aftur"
6363
64−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
64+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6565msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6666msgid "Log out"
6767msgstr ""
6868
69−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
69+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
7070msgid "Are you sure you want to log out?"
7171msgstr "Ertu viss um að þú viljir skrá þig út?"
7272
73−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
73+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7474msgctxt "Button: Lock the system"
7575msgid "Lock"
7676msgstr ""
7777
78−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
78+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7979msgctxt "Button: Log out from the system"
8080msgid "Log Out"
8181msgstr ""
8282
83−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8484#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8585#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8686msgid "Cancel"
8787msgstr "Hætta við"
8888
89−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
89+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
9090msgctxt "Title: Reboot dialog"
9191msgid "Reboot"
9292msgstr ""
9393
94−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
94+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9595msgid "Are you sure you want to reboot?"
9696msgstr "Ertu viss að þú viljir enduræsa?"
9797
98−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
98+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9999msgid "No"
100100msgstr "Nei"
101101
102−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
102+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
103103msgid "Yes"
104104msgstr "Já"
105105
106−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
106+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
107107msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
108108msgid "Power"
109109msgstr ""
110110
111−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
111+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112112msgid ""
113113"Are you sure you would like\n"
114114"to power off?"
@@ -116,16 +116,176 @@ msgstr ""
116116"Ertu viss um að þú viljir\n"
117117"slökkva á símanum?"
118118
119−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
119+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
120120msgctxt "Button: Power off the system"
121121msgid "Power off"
122122msgstr ""
123123
124−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
124+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
125125msgctxt "Button: Restart the system"
126126msgid "Restart"
127127msgstr ""
128128
129+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
130+msgid "Keyboard Shortcuts"
131+msgstr ""
132+
133+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
134+msgid "Unity 8"
135+msgstr ""
136+
137+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
138+msgid "PrtScr"
139+msgstr ""
140+
141+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
142+msgid "Takes a screenshot."
143+msgstr ""
144+
145+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
146+msgid "Alt + PrtScr"
147+msgstr ""
148+
149+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
150+msgid "Takes a screenshot of a window."
151+msgstr ""
152+
153+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
154+msgid "Super + Space"
155+msgstr ""
156+
157+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
158+msgid "Switches to next keyboard layout."
159+msgstr ""
160+
161+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
162+msgid "Super + Shift + Space"
163+msgstr ""
164+
165+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
166+msgid "Switches to previous keyboard layout."
167+msgstr ""
168+
169+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
170+msgid "Launcher"
171+msgstr ""
172+
173+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
174+msgid "Super (Hold)"
175+msgstr ""
176+
177+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
178+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
179+msgstr ""
180+
181+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
182+msgid "Alt + F1"
183+msgstr ""
184+
185+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
186+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
187+msgstr ""
188+
189+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
190+msgid "Super + Tab"
191+msgstr ""
192+
193+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
194+msgid "Switches applications via the launcher."
195+msgstr ""
196+
197+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
198+msgid "Super + 0 to 9"
199+msgstr ""
200+
201+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
202+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
203+msgstr ""
204+
205+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
206+msgid "Scopes"
207+msgstr ""
208+
209+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
210+msgid "Super (Tap)"
211+msgstr ""
212+
213+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
214+msgid "Opens the Scopes home."
215+msgstr ""
216+
217+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
218+msgid "Switching"
219+msgstr ""
220+
221+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
222+msgid "Alt + Tab"
223+msgstr ""
224+
225+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
226+msgid "Switches between applications."
227+msgstr ""
228+
229+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
230+msgid "Super + W"
231+msgstr ""
232+
233+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
234+msgid "Opens the desktop spread."
235+msgstr ""
236+
237+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
238+msgid "Cursor Left or Right"
239+msgstr ""
240+
241+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
242+msgid "Moves the focus."
243+msgstr ""
244+
245+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
246+msgid "Windows"
247+msgstr ""
248+
249+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
250+msgid "Ctrl + Super + D"
251+msgstr ""
252+
253+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
254+msgid "Minimizes all windows."
255+msgstr ""
256+
257+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
258+msgid "Ctrl + Super + Up"
259+msgstr ""
260+
261+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
262+msgid "Maximizes the current window."
263+msgstr ""
264+
265+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
266+msgid "Ctrl + Super + Down"
267+msgstr ""
268+
269+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
270+msgid "Minimizes or restores the current window."
271+msgstr ""
272+
273+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
274+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
275+msgstr ""
276+
277+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
278+msgid "Semi-maximizes the current window."
279+msgstr ""
280+
281+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
282+msgid "Alt + F4"
283+msgstr ""
284+
285+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
286+msgid "Closes the current window."
287+msgstr ""
288+
129289#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
130290msgid "Return to Call"
131291msgstr "Snúa aftur í símtal"
@@ -195,15 +355,15 @@ msgstr ""
195355msgid "Reset"
196356msgstr ""
197357
198−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
358+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
199359msgid "Show less"
200360msgstr ""
201361
202−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
362+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
203363msgid "Show all"
204364msgstr ""
205365
206−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
366+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
207367msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
208368msgid "Search"
209369msgstr ""
@@ -271,16 +431,16 @@ msgid ""
271431"touch pad to interact with the pointer."
272432msgstr ""
273433
274−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
434+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
275435msgid "Unlock"
276436msgstr "Aflæsa"
277437
278−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
438+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
279439msgid "Retry"
280440msgstr ""
281441
282−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
283−msgid "Tap to unlock"
442+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
443+msgid "Log In"
284444msgstr ""
285445
286446#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -433,32 +593,12 @@ msgstr ""
433593msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
434594msgstr ""
435595
436−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
437−msgid "Swipe up to add a contact"
438−msgstr ""
439−
440−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
441−msgid "Swipe up for favorite calculations"
442−msgstr ""
443−
444−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
445−msgid "Swipe up for recent calls"
446−msgstr ""
447−
448−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
449−msgid "Swipe up to create a message"
450−msgstr ""
451−
452−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
453−msgid "Swipe up to manage the app"
454−msgstr ""
455−
456−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
596+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
457597msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
458598msgstr ""
459599
460600#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
461−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
601+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
462602msgstr ""
463603
464604#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -466,15 +606,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
466606msgstr ""
467607
468608#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
469−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
609+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
470610msgstr ""
471611
472612#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
473−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
474−msgstr ""
475−
476−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
477−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
613+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
478614msgstr ""
479615
480616#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -486,7 +622,7 @@ msgstr ""
486622msgid "Language"
487623msgstr ""
488624
489−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
625+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
490626#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
491627#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
492628#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/it.po+226−60
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2016-04-03 16:08+0000\n"
1212"Last-Translator: Milo Casagrande <milo.casagrande@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Password: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Blocca scorciatoia"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "Esci"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Sblocca scorciatoia"
3737
@@ -58,54 +58,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5858msgstr[0] "Attendere %1 minuto poi riprovare…"
5959msgstr[1] "Attendere %1 minuti poi riprovare…"
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
6262msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6363msgid "Log out"
6464msgstr "Termina sessione"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6767msgid "Are you sure you want to log out?"
6868msgstr "Terminare veramente la sessione?"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
7171msgctxt "Button: Lock the system"
7272msgid "Lock"
7373msgstr "Blocca"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7676msgctxt "Button: Log out from the system"
7777msgid "Log Out"
7878msgstr "Termina sessione"
7979
80−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
80+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
8181#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
8282#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8383msgid "Cancel"
8484msgstr "Annulla"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8787msgctxt "Title: Reboot dialog"
8888msgid "Reboot"
8989msgstr "Riavvia"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
9292msgid "Are you sure you want to reboot?"
9393msgstr "Riavviare veramente il dispositivo?"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9696msgid "No"
9797msgstr "No"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
100100msgid "Yes"
101101msgstr "Sì"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
104104msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
105105msgid "Power"
106106msgstr "Alimentazione"
107107
108−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
108+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109109msgid ""
110110"Are you sure you would like\n"
111111"to power off?"
@@ -113,16 +113,176 @@ msgstr ""
113113"Spegnere veramente\n"
114114"il dispositivo?"
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
117117msgctxt "Button: Power off the system"
118118msgid "Power off"
119119msgstr "Spegni"
120120
121−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
121+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
122122msgctxt "Button: Restart the system"
123123msgid "Restart"
124124msgstr "Riavvia"
125125
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
127+msgid "Keyboard Shortcuts"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
131+msgid "Unity 8"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
135+msgid "PrtScr"
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
139+msgid "Takes a screenshot."
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
143+msgid "Alt + PrtScr"
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
147+msgid "Takes a screenshot of a window."
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
151+msgid "Super + Space"
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
155+msgid "Switches to next keyboard layout."
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
159+msgid "Super + Shift + Space"
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
163+msgid "Switches to previous keyboard layout."
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
167+msgid "Launcher"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
171+msgid "Super (Hold)"
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
175+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
179+msgid "Alt + F1"
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
183+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
187+msgid "Super + Tab"
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
191+msgid "Switches applications via the launcher."
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
195+msgid "Super + 0 to 9"
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
199+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
203+msgid "Scopes"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
207+msgid "Super (Tap)"
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
211+msgid "Opens the Scopes home."
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
215+msgid "Switching"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
219+msgid "Alt + Tab"
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
223+msgid "Switches between applications."
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
227+msgid "Super + W"
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
231+msgid "Opens the desktop spread."
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
235+msgid "Cursor Left or Right"
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
239+msgid "Moves the focus."
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
243+msgid "Windows"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
247+msgid "Ctrl + Super + D"
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
251+msgid "Minimizes all windows."
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
255+msgid "Ctrl + Super + Up"
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
259+msgid "Maximizes the current window."
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
263+msgid "Ctrl + Super + Down"
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
267+msgid "Minimizes or restores the current window."
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
271+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
275+msgid "Semi-maximizes the current window."
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
279+msgid "Alt + F4"
280+msgstr ""
281+
282+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
283+msgid "Closes the current window."
284+msgstr ""
285+
126286#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
127287msgid "Return to Call"
128288msgstr "Torna alla chiamata"
@@ -194,15 +354,15 @@ msgstr "Affina la ricerca"
194354msgid "Reset"
195355msgstr "Azzera"
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
198358msgid "Show less"
199359msgstr "Mostra di meno"
200360
201−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
361+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
202362msgid "Show all"
203363msgstr "Mostra tutto"
204364
205−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
365+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
206366msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
207367msgid "Search"
208368msgstr "Cerca"
@@ -272,17 +432,17 @@ msgstr ""
272432"Il dispositivo è ora collegato a un display esterno: usare lo schermo come "
273433"un touchpad per interagire con il puntatore."
274434
275−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
435+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
276436msgid "Unlock"
277437msgstr "Sblocca"
278438
279−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
439+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
280440msgid "Retry"
281441msgstr "Riprova"
282442
283−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
284−msgid "Tap to unlock"
285−msgstr "Tocca per sbloccare"
443+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
444+msgid "Log In"
445+msgstr ""
286446
287447#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
288448msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -435,52 +595,25 @@ msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
435595msgstr ""
436596"Trascinare con 3 dita qualsiasi applicazione da una finestra all'altra"
437597
438−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
439−msgid "Swipe up to add a contact"
440−msgstr "Scorrere verso l'alto per aggiungere un contatto"
441−
442−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
443−msgid "Swipe up for favorite calculations"
444−msgstr "Scorrere verso l'alto per i calcoli preferiti"
445−
446−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
447−msgid "Swipe up for recent calls"
448−msgstr "Scorrere verso l'alto per le chiamate recenti"
449−
450−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
451−msgid "Swipe up to create a message"
452−msgstr "Scorrere verso l'alto per creare un messaggio"
453−
454−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
455−msgid "Swipe up to manage the app"
456−msgstr "Scorrere verso l'alto per gestire l'applicazione"
457−
458−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
598+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
459599msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
460600msgstr "Scorrere lentamente dal bordo sinistro per aprire la scope Oggi"
461601
462602#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
463−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
464−msgstr "Scorrere dal bordo sinistro per aprire il launcher"
603+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
604+msgstr ""
465605
466606#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
467607msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
468608msgstr "Spostare il mouse sul bordo destro per vedere le app aperte"
469609
470610#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
471−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
611+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
472612msgstr ""
473−"Scorrere lentamente o velocemente dal bordo destro per visualizzare le "
474−"applicazioni aperte"
475613
476614#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
477−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
615+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
478616msgstr ""
479−"Scorrere dal bordo superiore destro per aprire la barra delle modifiche"
480−
481−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
482−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
483−msgstr "Scorrere dal bordo superiore per aprire la barra delle notifiche"
484617
485618#: qml/Wizard/Page.qml:54
486619msgctxt "Button: Go back one page in the Wizard"
@@ -491,7 +624,7 @@ msgstr "Indietro"
491624msgid "Language"
492625msgstr "Lingua"
493626
494−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
627+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
495628#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
496629#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
497630#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -997,6 +1130,9 @@ msgstr "Password molto fragile"
9971130#~ msgid "Try again."
9981131#~ msgstr "Provare di nuovo."
9991132
1133+#~ msgid "Tap to unlock"
1134+#~ msgstr "Tocca per sbloccare"
1135+
10001136#~ msgid "This action does different things for different apps"
10011137#~ msgstr "Questa azione esegue diverse operazioni per diverse app"
10021138
@@ -1089,6 +1225,36 @@ msgstr "Password molto fragile"
10891225#~ msgid "Call back"
10901226#~ msgstr "Richiama"
10911227
1228+#~ msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
1229+#~ msgstr "Scorrere dal bordo superiore per aprire la barra delle notifiche"
1230+
1231+#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1232+#~ msgstr ""
1233+#~ "Scorrere lentamente o velocemente dal bordo destro per visualizzare le "
1234+#~ "applicazioni aperte"
1235+
1236+#~ msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
1237+#~ msgstr ""
1238+#~ "Scorrere dal bordo superiore destro per aprire la barra delle modifiche"
1239+
1240+#~ msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
1241+#~ msgstr "Scorrere dal bordo sinistro per aprire il launcher"
1242+
1243+#~ msgid "Swipe up for recent calls"
1244+#~ msgstr "Scorrere verso l'alto per le chiamate recenti"
1245+
1246+#~ msgid "Swipe up for favorite calculations"
1247+#~ msgstr "Scorrere verso l'alto per i calcoli preferiti"
1248+
1249+#~ msgid "Swipe up to manage the app"
1250+#~ msgstr "Scorrere verso l'alto per gestire l'applicazione"
1251+
1252+#~ msgid "Swipe up to create a message"
1253+#~ msgstr "Scorrere verso l'alto per creare un messaggio"
1254+
1255+#~ msgid "Swipe up to add a contact"
1256+#~ msgstr "Scorrere verso l'alto per aggiungere un contatto"
1257+
10921258#~ msgid "Hover your mouse on the right edge to view your open apps"
10931259#~ msgstr ""
10941260#~ "Posizionare il mouse sul bordo destro per vedere le applicazioni aperte"
po/ja.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2015-10-05 10:05+0000\n"
1212"Last-Translator: Kentaro Kazuhama <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "パスワード： "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "ショートカットを追加する"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "終了"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "ショートカットを削除する"
3737
@@ -53,69 +53,229 @@ msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
5353msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] "%1 分待ってからやり直してください…"
5555
56−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
56+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5757msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5858msgid "Log out"
5959msgstr "ログアウト"
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6262msgid "Are you sure you want to log out?"
6363msgstr "本当にログアウトしますか？"
6464
65−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
65+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6666msgctxt "Button: Lock the system"
6767msgid "Lock"
6868msgstr "ロック"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7171msgctxt "Button: Log out from the system"
7272msgid "Log Out"
7373msgstr "ログアウト"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7676#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7777#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7878msgid "Cancel"
7979msgstr "キャンセル"
8080
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8282msgctxt "Title: Reboot dialog"
8383msgid "Reboot"
8484msgstr "再起動"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8787msgid "Are you sure you want to reboot?"
8888msgstr "本当に再起動しますか？"
8989
90−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
90+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9191msgid "No"
9292msgstr "いいえ"
9393
94−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
94+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9595msgid "Yes"
9696msgstr "はい"
9797
98−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
98+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
9999msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
100100msgid "Power"
101101msgstr "電源"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
104104msgid ""
105105"Are you sure you would like\n"
106106"to power off?"
107107msgstr "本当に電源を切りますか？"
108108
109−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
110110msgctxt "Button: Power off the system"
111111msgid "Power off"
112112msgstr "電源を切る"
113113
114−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
114+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
115115msgctxt "Button: Restart the system"
116116msgid "Restart"
117117msgstr "再起動"
118118
119+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
120+msgid "Keyboard Shortcuts"
121+msgstr ""
122+
123+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
124+msgid "Unity 8"
125+msgstr ""
126+
127+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
128+msgid "PrtScr"
129+msgstr ""
130+
131+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
132+msgid "Takes a screenshot."
133+msgstr ""
134+
135+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
136+msgid "Alt + PrtScr"
137+msgstr ""
138+
139+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
140+msgid "Takes a screenshot of a window."
141+msgstr ""
142+
143+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
144+msgid "Super + Space"
145+msgstr ""
146+
147+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
148+msgid "Switches to next keyboard layout."
149+msgstr ""
150+
151+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
152+msgid "Super + Shift + Space"
153+msgstr ""
154+
155+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
156+msgid "Switches to previous keyboard layout."
157+msgstr ""
158+
159+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
160+msgid "Launcher"
161+msgstr ""
162+
163+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
164+msgid "Super (Hold)"
165+msgstr ""
166+
167+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
168+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
169+msgstr ""
170+
171+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
172+msgid "Alt + F1"
173+msgstr ""
174+
175+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
176+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
177+msgstr ""
178+
179+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
180+msgid "Super + Tab"
181+msgstr ""
182+
183+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
184+msgid "Switches applications via the launcher."
185+msgstr ""
186+
187+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
188+msgid "Super + 0 to 9"
189+msgstr ""
190+
191+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
192+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
193+msgstr ""
194+
195+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
196+msgid "Scopes"
197+msgstr ""
198+
199+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
200+msgid "Super (Tap)"
201+msgstr ""
202+
203+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
204+msgid "Opens the Scopes home."
205+msgstr ""
206+
207+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
208+msgid "Switching"
209+msgstr ""
210+
211+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
212+msgid "Alt + Tab"
213+msgstr ""
214+
215+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
216+msgid "Switches between applications."
217+msgstr ""
218+
219+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
220+msgid "Super + W"
221+msgstr ""
222+
223+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
224+msgid "Opens the desktop spread."
225+msgstr ""
226+
227+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
228+msgid "Cursor Left or Right"
229+msgstr ""
230+
231+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
232+msgid "Moves the focus."
233+msgstr ""
234+
235+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
236+msgid "Windows"
237+msgstr ""
238+
239+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
240+msgid "Ctrl + Super + D"
241+msgstr ""
242+
243+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
244+msgid "Minimizes all windows."
245+msgstr ""
246+
247+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
248+msgid "Ctrl + Super + Up"
249+msgstr ""
250+
251+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
252+msgid "Maximizes the current window."
253+msgstr ""
254+
255+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
256+msgid "Ctrl + Super + Down"
257+msgstr ""
258+
259+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
260+msgid "Minimizes or restores the current window."
261+msgstr ""
262+
263+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
264+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
265+msgstr ""
266+
267+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
268+msgid "Semi-maximizes the current window."
269+msgstr ""
270+
271+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
272+msgid "Alt + F4"
273+msgstr ""
274+
275+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
276+msgid "Closes the current window."
277+msgstr ""
278+
119279#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
120280msgid "Return to Call"
121281msgstr ""
@@ -185,15 +345,15 @@ msgstr ""
185345msgid "Reset"
186346msgstr ""
187347
188−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
348+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
189349msgid "Show less"
190350msgstr ""
191351
192−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
352+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
193353msgid "Show all"
194354msgstr ""
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
197357msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
198358msgid "Search"
199359msgstr ""
@@ -261,16 +421,16 @@ msgid ""
261421"touch pad to interact with the pointer."
262422msgstr ""
263423
264−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
424+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
265425msgid "Unlock"
266426msgstr "ロックの解除"
267427
268−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
428+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
269429msgid "Retry"
270430msgstr ""
271431
272−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
273−msgid "Tap to unlock"
432+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
433+msgid "Log In"
274434msgstr ""
275435
276436#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -419,32 +579,12 @@ msgstr ""
419579msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
420580msgstr ""
421581
422−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
423−msgid "Swipe up to add a contact"
424−msgstr ""
425−
426−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
427−msgid "Swipe up for favorite calculations"
428−msgstr ""
429−
430−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
431−msgid "Swipe up for recent calls"
432−msgstr ""
433−
434−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
435−msgid "Swipe up to create a message"
436−msgstr ""
437−
438−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
439−msgid "Swipe up to manage the app"
440−msgstr ""
441−
442−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
582+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
443583msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
444584msgstr ""
445585
446586#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
447−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
587+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
448588msgstr ""
449589
450590#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -452,15 +592,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
452592msgstr ""
453593
454594#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
455−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
595+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
456596msgstr ""
457597
458598#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
459−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
460−msgstr ""
461−
462−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
463−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
599+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
464600msgstr ""
465601
466602#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -472,7 +608,7 @@ msgstr ""
472608msgid "Language"
473609msgstr ""
474610
475−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
611+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
476612#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
477613#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
478614#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/km.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2014-08-20 02:48+0000\n"
1212"Last-Translator: Sophea Sok <sksophea@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Khmer <km@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "ពាក្យសម្ងាត់៖ "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "ភ្ជាប់​ផ្លូវកាត់"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "ចាកចេញ"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "មិន​ភ្ជាប់ផ្លូវកាត់"
3737
@@ -54,54 +54,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr "ចេញ"
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ចេញ​មែន​ឬ?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr "ចាក់សោ"
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr "ចេញ"
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "បោះបង់"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr "ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​មែន​ឬ?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "ទេ"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "បាទ/ចាស"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr "ថាមពល"
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
@@ -109,16 +109,176 @@ msgstr ""
109109"តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់\n"
110110"បិទ​មែន​ឬ?"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr "បិទ"
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr "ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr ""
@@ -188,15 +348,15 @@ msgstr ""
188348msgid "Reset"
189349msgstr "កំណត់​ឡើង​វិញ​"
190350
191−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
351+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
192352msgid "Show less"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
196356msgid "Show all"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
200360msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
201361msgid "Search"
202362msgstr "ស្វែងរក"
@@ -264,16 +424,16 @@ msgid ""
264424"touch pad to interact with the pointer."
265425msgstr ""
266426
267−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
427+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
268428msgid "Unlock"
269429msgstr "ដោះ​សោ"
270430
271−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
431+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
272432msgid "Retry"
273433msgstr "ព្យាយាម​ម្ដងទៀត"
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
276−msgid "Tap to unlock"
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
436+msgid "Log In"
277437msgstr ""
278438
279439#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -425,32 +585,12 @@ msgstr "ហៅ​មកវិញ"
425585msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
426586msgstr ""
427587
428−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
429−msgid "Swipe up to add a contact"
430−msgstr ""
431−
432−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
433−msgid "Swipe up for favorite calculations"
434−msgstr ""
435−
436−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
437−msgid "Swipe up for recent calls"
438−msgstr ""
439−
440−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
441−msgid "Swipe up to create a message"
442−msgstr ""
443−
444−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
445−msgid "Swipe up to manage the app"
446−msgstr ""
447−
448−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
588+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
449589msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
450590msgstr ""
451591
452592#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
453−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
593+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
454594msgstr ""
455595
456596#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -458,15 +598,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
458598msgstr ""
459599
460600#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
461−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
601+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
462602msgstr ""
463603
464604#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
465−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
466−msgstr ""
467−
468−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
469−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
605+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
470606msgstr ""
471607
472608#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -478,7 +614,7 @@ msgstr "ថយក្រោយ"
478614msgid "Language"
479615msgstr "ភាសា"
480616
481−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
617+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
482618#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
483619#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
484620#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/kn.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2013-06-27 05:43+0000\n"
1212"Last-Translator: Michał Sawicz <michal.sawicz@canonical.com>\n"
1313"Language-Team: Kannada <kn@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr ""
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr ""
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr ""
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr ""
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr ""
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr ""
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr ""
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr ""
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr ""
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr ""
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr ""
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr ""
@@ -262,16 +422,16 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr ""
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
275435msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -420,32 +580,12 @@ msgstr ""
420580msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
421581msgstr ""
422582
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
424−msgid "Swipe up to add a contact"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
428−msgid "Swipe up for favorite calculations"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
432−msgid "Swipe up for recent calls"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
436−msgid "Swipe up to create a message"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
440−msgid "Swipe up to manage the app"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
583+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
444584msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
588+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -453,15 +593,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
596+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
460−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
464−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
600+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
465601msgstr ""
466602
467603#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -473,7 +609,7 @@ msgstr ""
473609msgid "Language"
474610msgstr ""
475611
476−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
477613#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
478614#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
479615#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/ko.po+195−56
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2014-08-19 13:02+0000\n"
1212"Last-Translator: MinSik CHO <Unknown>\n"
1313"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "암호: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "바로 가기를 고정"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr "끝내기"
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "바로 가기를 고정 해제"
3737
@@ -53,69 +53,229 @@ msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
5353msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] "%1분 정도 기다린 후 다시 시독해주십시오..."
5555
56−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
56+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5757msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5858msgid "Log out"
5959msgstr "로그아웃"
6060
61−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
61+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6262msgid "Are you sure you want to log out?"
6363msgstr "정말 로그아웃하시겠습니까?"
6464
65−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
65+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6666msgctxt "Button: Lock the system"
6767msgid "Lock"
6868msgstr "잠그기"
6969
70−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
70+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7171msgctxt "Button: Log out from the system"
7272msgid "Log Out"
7373msgstr "로그아웃"
7474
75−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
75+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7676#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7777#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7878msgid "Cancel"
7979msgstr "취소"
8080
81−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
81+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8282msgctxt "Title: Reboot dialog"
8383msgid "Reboot"
8484msgstr "다시 시작"
8585
86−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
86+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8787msgid "Are you sure you want to reboot?"
8888msgstr "정말 컴퓨터를 다시 시작하시겠습니까?"
8989
90−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
90+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9191msgid "No"
9292msgstr "아니요"
9393
94−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
94+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9595msgid "Yes"
9696msgstr "예"
9797
98−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
98+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
9999msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
100100msgid "Power"
101101msgstr "전원"
102102
103−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
103+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
104104msgid ""
105105"Are you sure you would like\n"
106106"to power off?"
107107msgstr "정말 컴퓨터를 끄시겠습니까?"
108108
109−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
109+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
110110msgctxt "Button: Power off the system"
111111msgid "Power off"
112112msgstr "컴퓨터 끄기"
113113
114−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
114+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
115115msgctxt "Button: Restart the system"
116116msgid "Restart"
117117msgstr "다시 시작"
118118
119+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
120+msgid "Keyboard Shortcuts"
121+msgstr ""
122+
123+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
124+msgid "Unity 8"
125+msgstr ""
126+
127+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
128+msgid "PrtScr"
129+msgstr ""
130+
131+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
132+msgid "Takes a screenshot."
133+msgstr ""
134+
135+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
136+msgid "Alt + PrtScr"
137+msgstr ""
138+
139+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
140+msgid "Takes a screenshot of a window."
141+msgstr ""
142+
143+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
144+msgid "Super + Space"
145+msgstr ""
146+
147+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
148+msgid "Switches to next keyboard layout."
149+msgstr ""
150+
151+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
152+msgid "Super + Shift + Space"
153+msgstr ""
154+
155+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
156+msgid "Switches to previous keyboard layout."
157+msgstr ""
158+
159+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
160+msgid "Launcher"
161+msgstr ""
162+
163+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
164+msgid "Super (Hold)"
165+msgstr ""
166+
167+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
168+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
169+msgstr ""
170+
171+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
172+msgid "Alt + F1"
173+msgstr ""
174+
175+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
176+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
177+msgstr ""
178+
179+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
180+msgid "Super + Tab"
181+msgstr ""
182+
183+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
184+msgid "Switches applications via the launcher."
185+msgstr ""
186+
187+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
188+msgid "Super + 0 to 9"
189+msgstr ""
190+
191+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
192+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
193+msgstr ""
194+
195+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
196+msgid "Scopes"
197+msgstr ""
198+
199+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
200+msgid "Super (Tap)"
201+msgstr ""
202+
203+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
204+msgid "Opens the Scopes home."
205+msgstr ""
206+
207+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
208+msgid "Switching"
209+msgstr ""
210+
211+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
212+msgid "Alt + Tab"
213+msgstr ""
214+
215+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
216+msgid "Switches between applications."
217+msgstr ""
218+
219+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
220+msgid "Super + W"
221+msgstr ""
222+
223+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
224+msgid "Opens the desktop spread."
225+msgstr ""
226+
227+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
228+msgid "Cursor Left or Right"
229+msgstr ""
230+
231+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
232+msgid "Moves the focus."
233+msgstr ""
234+
235+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
236+msgid "Windows"
237+msgstr ""
238+
239+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
240+msgid "Ctrl + Super + D"
241+msgstr ""
242+
243+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
244+msgid "Minimizes all windows."
245+msgstr ""
246+
247+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
248+msgid "Ctrl + Super + Up"
249+msgstr ""
250+
251+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
252+msgid "Maximizes the current window."
253+msgstr ""
254+
255+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
256+msgid "Ctrl + Super + Down"
257+msgstr ""
258+
259+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
260+msgid "Minimizes or restores the current window."
261+msgstr ""
262+
263+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
264+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
265+msgstr ""
266+
267+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
268+msgid "Semi-maximizes the current window."
269+msgstr ""
270+
271+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
272+msgid "Alt + F4"
273+msgstr ""
274+
275+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
276+msgid "Closes the current window."
277+msgstr ""
278+
119279#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
120280msgid "Return to Call"
121281msgstr "다시 전화하기"
@@ -185,15 +345,15 @@ msgstr ""
185345msgid "Reset"
186346msgstr ""
187347
188−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
348+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
189349msgid "Show less"
190350msgstr ""
191351
192−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
352+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
193353msgid "Show all"
194354msgstr ""
195355
196−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
356+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
197357msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
198358msgid "Search"
199359msgstr "검색"
@@ -261,17 +421,17 @@ msgid ""
261421"touch pad to interact with the pointer."
262422msgstr "장치를 외부 디스플레이에 연결했습니다. 포인터를 사용하려면 화면을 터치 패드로 사용해주십시오."
263423
264−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
424+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
265425msgid "Unlock"
266426msgstr "잠금 해제"
267427
268−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
428+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
269429msgid "Retry"
270430msgstr "다시 시도"
271431
272−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
273−msgid "Tap to unlock"
274−msgstr "두드려서 잠금 해제"
432+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
433+msgid "Log In"
434+msgstr ""
275435
276436#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
277437msgid "Sorry, incorrect passphrase."
@@ -416,32 +576,12 @@ msgstr "부재중 번호로 전화"
416576msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
417577msgstr ""
418578
419−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
420−msgid "Swipe up to add a contact"
421−msgstr ""
422−
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
424−msgid "Swipe up for favorite calculations"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
428−msgid "Swipe up for recent calls"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
432−msgid "Swipe up to create a message"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
436−msgid "Swipe up to manage the app"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
579+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
440580msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
441581msgstr ""
442582
443583#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
444−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
584+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -449,15 +589,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
452−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
592+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
456−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
457−msgstr ""
458−
459−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
460−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
596+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
461597msgstr ""
462598
463599#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -469,7 +605,7 @@ msgstr "뒤로"
469605msgid "Language"
470606msgstr ""
471607
472−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
608+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
473609#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
474610#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
475611#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
@@ -973,6 +1109,9 @@ msgstr ""
9731109#~ msgid "View all your running tasks."
9741110#~ msgstr "실행 중인 모든 사용자 작업 보기."
9751111
1112+#~ msgid "Tap to unlock"
1113+#~ msgstr "두드려서 잠금 해제"
1114+
9761115#~ msgctxt "Button: Shut down the system"
9771116#~ msgid "Shut down"
9781117#~ msgstr "컴퓨터 끄기"
po/ku.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2014-09-10 13:14+0000\n"
1212"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1313"Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr "Şîfre: "
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr "Kurteriyê pêveke"
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr "Derzîdanka kurteriyê rake"
3737
@@ -54,54 +54,54 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr "Ji dil dixwazî derkevî?"
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr ""
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr "Betal bike"
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr "Ji dil dixwazî bidî destpêkirin?"
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr "Na"
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr "Erê"
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
@@ -109,16 +109,176 @@ msgstr ""
109109"Ji dil dixwazî\n"
110110"kompîturê bigirî?"
111111
112−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
112+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
113113msgctxt "Button: Power off the system"
114114msgid "Power off"
115115msgstr ""
116116
117−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
117+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
118118msgctxt "Button: Restart the system"
119119msgid "Restart"
120120msgstr ""
121121
122+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
123+msgid "Keyboard Shortcuts"
124+msgstr ""
125+
126+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
127+msgid "Unity 8"
128+msgstr ""
129+
130+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
131+msgid "PrtScr"
132+msgstr ""
133+
134+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
135+msgid "Takes a screenshot."
136+msgstr ""
137+
138+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
139+msgid "Alt + PrtScr"
140+msgstr ""
141+
142+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
143+msgid "Takes a screenshot of a window."
144+msgstr ""
145+
146+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
147+msgid "Super + Space"
148+msgstr ""
149+
150+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
151+msgid "Switches to next keyboard layout."
152+msgstr ""
153+
154+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
155+msgid "Super + Shift + Space"
156+msgstr ""
157+
158+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
159+msgid "Switches to previous keyboard layout."
160+msgstr ""
161+
162+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
163+msgid "Launcher"
164+msgstr ""
165+
166+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
167+msgid "Super (Hold)"
168+msgstr ""
169+
170+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
171+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172+msgstr ""
173+
174+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
175+msgid "Alt + F1"
176+msgstr ""
177+
178+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
179+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180+msgstr ""
181+
182+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
183+msgid "Super + Tab"
184+msgstr ""
185+
186+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
187+msgid "Switches applications via the launcher."
188+msgstr ""
189+
190+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
191+msgid "Super + 0 to 9"
192+msgstr ""
193+
194+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
195+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196+msgstr ""
197+
198+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
199+msgid "Scopes"
200+msgstr ""
201+
202+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
203+msgid "Super (Tap)"
204+msgstr ""
205+
206+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
207+msgid "Opens the Scopes home."
208+msgstr ""
209+
210+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
211+msgid "Switching"
212+msgstr ""
213+
214+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
215+msgid "Alt + Tab"
216+msgstr ""
217+
218+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
219+msgid "Switches between applications."
220+msgstr ""
221+
222+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
223+msgid "Super + W"
224+msgstr ""
225+
226+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
227+msgid "Opens the desktop spread."
228+msgstr ""
229+
230+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
231+msgid "Cursor Left or Right"
232+msgstr ""
233+
234+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
235+msgid "Moves the focus."
236+msgstr ""
237+
238+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
239+msgid "Windows"
240+msgstr ""
241+
242+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
243+msgid "Ctrl + Super + D"
244+msgstr ""
245+
246+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
247+msgid "Minimizes all windows."
248+msgstr ""
249+
250+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
251+msgid "Ctrl + Super + Up"
252+msgstr ""
253+
254+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
255+msgid "Maximizes the current window."
256+msgstr ""
257+
258+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
259+msgid "Ctrl + Super + Down"
260+msgstr ""
261+
262+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
263+msgid "Minimizes or restores the current window."
264+msgstr ""
265+
266+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
267+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268+msgstr ""
269+
270+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
271+msgid "Semi-maximizes the current window."
272+msgstr ""
273+
274+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
275+msgid "Alt + F4"
276+msgstr ""
277+
278+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
279+msgid "Closes the current window."
280+msgstr ""
281+
122282#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
123283msgid "Return to Call"
124284msgstr ""
@@ -188,15 +348,15 @@ msgstr ""
188348msgid "Reset"
189349msgstr ""
190350
191−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
351+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
192352msgid "Show less"
193353msgstr ""
194354
195−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
355+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
196356msgid "Show all"
197357msgstr ""
198358
199−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
359+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
200360msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
201361msgid "Search"
202362msgstr ""
@@ -264,16 +424,16 @@ msgid ""
264424"touch pad to interact with the pointer."
265425msgstr ""
266426
267−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
427+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
268428msgid "Unlock"
269429msgstr ""
270430
271−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
431+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
272432msgid "Retry"
273433msgstr ""
274434
275−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
276−msgid "Tap to unlock"
435+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
436+msgid "Log In"
277437msgstr ""
278438
279439#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -426,32 +586,12 @@ msgstr ""
426586msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
427587msgstr ""
428588
429−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
430−msgid "Swipe up to add a contact"
431−msgstr ""
432−
433−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
434−msgid "Swipe up for favorite calculations"
435−msgstr ""
436−
437−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
438−msgid "Swipe up for recent calls"
439−msgstr ""
440−
441−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
442−msgid "Swipe up to create a message"
443−msgstr ""
444−
445−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
446−msgid "Swipe up to manage the app"
447−msgstr ""
448−
449−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
589+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
450590msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
451591msgstr ""
452592
453593#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
454−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
594+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
455595msgstr ""
456596
457597#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -459,15 +599,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
459599msgstr ""
460600
461601#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
462−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
602+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
463603msgstr ""
464604
465605#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
466−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
467−msgstr ""
468−
469−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
470−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
606+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
471607msgstr ""
472608
473609#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -479,7 +615,7 @@ msgstr ""
479615msgid "Language"
480616msgstr ""
481617
482−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
618+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
483619#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
484620#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
485621#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/ky.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2013-06-27 06:17+0000\n"
1212"Last-Translator: Michał Sawicz <michal.sawicz@canonical.com>\n"
1313"Language-Team: Kirghiz <ky@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr ""
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr ""
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr ""
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr ""
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr ""
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr ""
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr ""
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr ""
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr ""
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr ""
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr ""
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr ""
@@ -262,16 +422,16 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr ""
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
275435msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -420,32 +580,12 @@ msgstr ""
420580msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
421581msgstr ""
422582
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
424−msgid "Swipe up to add a contact"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
428−msgid "Swipe up for favorite calculations"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
432−msgid "Swipe up for recent calls"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
436−msgid "Swipe up to create a message"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
440−msgid "Swipe up to manage the app"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
583+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
444584msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
588+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -453,15 +593,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
596+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
460−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
464−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
600+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
465601msgstr ""
466602
467603#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -473,7 +609,7 @@ msgstr ""
473609msgid "Language"
474610msgstr ""
475611
476−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
477613#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
478614#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
479615#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/lo.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2013-10-02 10:00+0000\n"
1212"Last-Translator: Anousak <anousak@gmail.com>\n"
1313"Language-Team: Lao <lo@li.org>\n"
@@ -15,23 +15,23 @@ msgstr ""
1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
1919"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2020
2121#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2222msgid "Password: "
2323msgstr ""
2424
25−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2727msgid "Pin shortcut"
2828msgstr ""
2929
30−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3131msgid "Quit"
3232msgstr ""
3333
34−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3535msgid "Unpin shortcut"
3636msgstr ""
3737
@@ -54,69 +54,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5454msgstr[0] ""
5555msgstr[1] ""
5656
57−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5858msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
5959msgid "Log out"
6060msgstr ""
6161
62−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6363msgid "Are you sure you want to log out?"
6464msgstr ""
6565
66−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6767msgctxt "Button: Lock the system"
6868msgid "Lock"
6969msgstr ""
7070
71−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7272msgctxt "Button: Log out from the system"
7373msgid "Log Out"
7474msgstr ""
7575
76−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7777#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7878#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
7979msgid "Cancel"
8080msgstr ""
8181
82−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8383msgctxt "Title: Reboot dialog"
8484msgid "Reboot"
8585msgstr ""
8686
87−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8888msgid "Are you sure you want to reboot?"
8989msgstr ""
9090
91−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9292msgid "No"
9393msgstr ""
9494
95−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9696msgid "Yes"
9797msgstr ""
9898
99−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100100msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
101101msgid "Power"
102102msgstr ""
103103
104−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
105105msgid ""
106106"Are you sure you would like\n"
107107"to power off?"
108108msgstr ""
109109
110−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111111msgctxt "Button: Power off the system"
112112msgid "Power off"
113113msgstr ""
114114
115−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116116msgctxt "Button: Restart the system"
117117msgid "Restart"
118118msgstr ""
119119
120+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121+msgid "Keyboard Shortcuts"
122+msgstr ""
123+
124+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
125+msgid "Unity 8"
126+msgstr ""
127+
128+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
129+msgid "PrtScr"
130+msgstr ""
131+
132+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133+msgid "Takes a screenshot."
134+msgstr ""
135+
136+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
137+msgid "Alt + PrtScr"
138+msgstr ""
139+
140+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141+msgid "Takes a screenshot of a window."
142+msgstr ""
143+
144+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145+msgid "Super + Space"
146+msgstr ""
147+
148+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149+msgid "Switches to next keyboard layout."
150+msgstr ""
151+
152+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153+msgid "Super + Shift + Space"
154+msgstr ""
155+
156+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157+msgid "Switches to previous keyboard layout."
158+msgstr ""
159+
160+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
161+msgid "Launcher"
162+msgstr ""
163+
164+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
165+msgid "Super (Hold)"
166+msgstr ""
167+
168+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
170+msgstr ""
171+
172+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
173+msgid "Alt + F1"
174+msgstr ""
175+
176+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
178+msgstr ""
179+
180+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
181+msgid "Super + Tab"
182+msgstr ""
183+
184+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185+msgid "Switches applications via the launcher."
186+msgstr ""
187+
188+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189+msgid "Super + 0 to 9"
190+msgstr ""
191+
192+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
194+msgstr ""
195+
196+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
197+msgid "Scopes"
198+msgstr ""
199+
200+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
201+msgid "Super (Tap)"
202+msgstr ""
203+
204+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205+msgid "Opens the Scopes home."
206+msgstr ""
207+
208+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
209+msgid "Switching"
210+msgstr ""
211+
212+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
213+msgid "Alt + Tab"
214+msgstr ""
215+
216+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217+msgid "Switches between applications."
218+msgstr ""
219+
220+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
221+msgid "Super + W"
222+msgstr ""
223+
224+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225+msgid "Opens the desktop spread."
226+msgstr ""
227+
228+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229+msgid "Cursor Left or Right"
230+msgstr ""
231+
232+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233+msgid "Moves the focus."
234+msgstr ""
235+
236+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
237+msgid "Windows"
238+msgstr ""
239+
240+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241+msgid "Ctrl + Super + D"
242+msgstr ""
243+
244+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245+msgid "Minimizes all windows."
246+msgstr ""
247+
248+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249+msgid "Ctrl + Super + Up"
250+msgstr ""
251+
252+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253+msgid "Maximizes the current window."
254+msgstr ""
255+
256+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257+msgid "Ctrl + Super + Down"
258+msgstr ""
259+
260+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261+msgid "Minimizes or restores the current window."
262+msgstr ""
263+
264+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
266+msgstr ""
267+
268+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269+msgid "Semi-maximizes the current window."
270+msgstr ""
271+
272+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
273+msgid "Alt + F4"
274+msgstr ""
275+
276+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277+msgid "Closes the current window."
278+msgstr ""
279+
120280#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
121281msgid "Return to Call"
122282msgstr ""
@@ -186,15 +346,15 @@ msgstr ""
186346msgid "Reset"
187347msgstr ""
188348
189−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
349+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
190350msgid "Show less"
191351msgstr ""
192352
193−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
353+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
194354msgid "Show all"
195355msgstr ""
196356
197−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
357+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
198358msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
199359msgid "Search"
200360msgstr ""
@@ -262,16 +422,16 @@ msgid ""
262422"touch pad to interact with the pointer."
263423msgstr ""
264424
265−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
425+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
266426msgid "Unlock"
267427msgstr ""
268428
269−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
429+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
270430msgid "Retry"
271431msgstr ""
272432
273−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274−msgid "Tap to unlock"
433+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
434+msgid "Log In"
275435msgstr ""
276436
277437#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -420,32 +580,12 @@ msgstr ""
420580msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
421581msgstr ""
422582
423−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
424−msgid "Swipe up to add a contact"
425−msgstr ""
426−
427−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
428−msgid "Swipe up for favorite calculations"
429−msgstr ""
430−
431−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
432−msgid "Swipe up for recent calls"
433−msgstr ""
434−
435−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
436−msgid "Swipe up to create a message"
437−msgstr ""
438−
439−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
440−msgid "Swipe up to manage the app"
441−msgstr ""
442−
443−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
583+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
444584msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
445585msgstr ""
446586
447587#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
448−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
588+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
449589msgstr ""
450590
451591#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -453,15 +593,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
453593msgstr ""
454594
455595#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
456−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
596+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
457597msgstr ""
458598
459599#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
460−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
461−msgstr ""
462−
463−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
464−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
600+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
465601msgstr ""
466602
467603#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -473,7 +609,7 @@ msgstr ""
473609msgid "Language"
474610msgstr ""
475611
476−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
612+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
477613#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
478614#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
479615#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/lt.po+191−55
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77msgstr ""
88"Project-Id-Version: unity8\n"
99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10−"POT-Creation-Date: 2016-06-01 20:59+0000\n"
10+"POT-Creation-Date: 2016-06-17 01:22+0000\n"
1111"PO-Revision-Date: 2014-05-19 17:15+0000\n"
1212"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n"
1313"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
@@ -16,23 +16,23 @@ msgstr ""
1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
1818"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-18 06:04+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-19 05:55+0000\n"
2020"X-Generator: Launchpad (build 18097)\n"
2121
2222#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
2323msgid "Password: "
2424msgstr ""
2525
26−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
27−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
26+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
27+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
2828msgid "Pin shortcut"
2929msgstr ""
3030
31−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
31+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
3232msgid "Quit"
3333msgstr ""
3434
35−#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
35+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
3636msgid "Unpin shortcut"
3737msgstr ""
3838
@@ -55,69 +55,229 @@ msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
5555msgstr[0] ""
5656msgstr[1] ""
5757
58−#: qml/Components/Dialogs.qml:144
58+#: qml/Components/Dialogs.qml:146
5959msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
6060msgid "Log out"
6161msgstr ""
6262
63−#: qml/Components/Dialogs.qml:145
63+#: qml/Components/Dialogs.qml:147
6464msgid "Are you sure you want to log out?"
6565msgstr ""
6666
67−#: qml/Components/Dialogs.qml:147
67+#: qml/Components/Dialogs.qml:149
6868msgctxt "Button: Lock the system"
6969msgid "Lock"
7070msgstr ""
7171
72−#: qml/Components/Dialogs.qml:154
72+#: qml/Components/Dialogs.qml:156
7373msgctxt "Button: Log out from the system"
7474msgid "Log Out"
7575msgstr ""
7676
77−#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
77+#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
7878#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
7979#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
8080msgid "Cancel"
8181msgstr ""
8282
83−#: qml/Components/Dialogs.qml:173
83+#: qml/Components/Dialogs.qml:175
8484msgctxt "Title: Reboot dialog"
8585msgid "Reboot"
8686msgstr ""
8787
88−#: qml/Components/Dialogs.qml:174
88+#: qml/Components/Dialogs.qml:176
8989msgid "Are you sure you want to reboot?"
9090msgstr ""
9191
92−#: qml/Components/Dialogs.qml:176
92+#: qml/Components/Dialogs.qml:178
9393msgid "No"
9494msgstr ""
9595
96−#: qml/Components/Dialogs.qml:182
96+#: qml/Components/Dialogs.qml:184
9797msgid "Yes"
9898msgstr ""
9999
100−#: qml/Components/Dialogs.qml:197
100+#: qml/Components/Dialogs.qml:199
101101msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
102102msgid "Power"
103103msgstr ""
104104
105−#: qml/Components/Dialogs.qml:198
105+#: qml/Components/Dialogs.qml:200
106106msgid ""
107107"Are you sure you would like\n"
108108"to power off?"
109109msgstr ""
110110
111−#: qml/Components/Dialogs.qml:200
111+#: qml/Components/Dialogs.qml:202
112112msgctxt "Button: Power off the system"
113113msgid "Power off"
114114msgstr ""
115115
116−#: qml/Components/Dialogs.qml:209
116+#: qml/Components/Dialogs.qml:211
117117msgctxt "Button: Restart the system"
118118msgid "Restart"
119119msgstr ""
120120
121+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
122+msgid "Keyboard Shortcuts"
123+msgstr ""
124+
125+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
126+msgid "Unity 8"
127+msgstr ""
128+
129+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
130+msgid "PrtScr"
131+msgstr ""
132+
133+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
134+msgid "Takes a screenshot."
135+msgstr ""
136+
137+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
138+msgid "Alt + PrtScr"
139+msgstr ""
140+
141+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
142+msgid "Takes a screenshot of a window."
143+msgstr ""
144+
145+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
146+msgid "Super + Space"
147+msgstr ""
148+
149+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
150+msgid "Switches to next keyboard layout."
151+msgstr ""
152+
153+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
154+msgid "Super + Shift + Space"
155+msgstr ""
156+
157+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
158+msgid "Switches to previous keyboard layout."
159+msgstr ""
160+
161+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
162+msgid "Launcher"
163+msgstr ""
164+
165+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
166+msgid "Super (Hold)"
167+msgstr ""
168+
169+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
170+msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
171+msgstr ""
172+
173+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
174+msgid "Alt + F1"
175+msgstr ""
176+
177+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
178+msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
179+msgstr ""
180+
181+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
182+msgid "Super + Tab"
183+msgstr ""
184+
185+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
186+msgid "Switches applications via the launcher."
187+msgstr ""
188+
189+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
190+msgid "Super + 0 to 9"
191+msgstr ""
192+
193+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
194+msgid "Same as clicking on a launcher icon."
195+msgstr ""
196+
197+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
198+msgid "Scopes"
199+msgstr ""
200+
201+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
202+msgid "Super (Tap)"
203+msgstr ""
204+
205+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
206+msgid "Opens the Scopes home."
207+msgstr ""
208+
209+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
210+msgid "Switching"
211+msgstr ""
212+
213+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
214+msgid "Alt + Tab"
215+msgstr ""
216+
217+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
218+msgid "Switches between applications."
219+msgstr ""
220+
221+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
222+msgid "Super + W"
223+msgstr ""
224+
225+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
226+msgid "Opens the desktop spread."
227+msgstr ""
228+
229+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
230+msgid "Cursor Left or Right"
231+msgstr ""
232+
233+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
234+msgid "Moves the focus."
235+msgstr ""
236+
237+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
238+msgid "Windows"
239+msgstr ""
240+
241+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
242+msgid "Ctrl + Super + D"
243+msgstr ""
244+
245+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
246+msgid "Minimizes all windows."
247+msgstr ""
248+
249+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
250+msgid "Ctrl + Super + Up"
251+msgstr ""
252+
253+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
254+msgid "Maximizes the current window."
255+msgstr ""
256+
257+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
258+msgid "Ctrl + Super + Down"
259+msgstr ""
260+
261+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
262+msgid "Minimizes or restores the current window."
263+msgstr ""
264+
265+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
266+msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
267+msgstr ""
268+
269+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
270+msgid "Semi-maximizes the current window."
271+msgstr ""
272+
273+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
274+msgid "Alt + F4"
275+msgstr ""
276+
277+#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
278+msgid "Closes the current window."
279+msgstr ""
280+
121281#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
122282msgid "Return to Call"
123283msgstr ""
@@ -187,15 +347,15 @@ msgstr ""
187347msgid "Reset"
188348msgstr ""
189349
190−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579 qml/Dash/GenericScopeView.qml:774
350+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580 qml/Dash/GenericScopeView.qml:775
191351msgid "Show less"
192352msgstr ""
193353
194−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:579
354+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:580
195355msgid "Show all"
196356msgstr ""
197357
198−#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:636
358+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:637
199359msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
200360msgid "Search"
201361msgstr ""
@@ -263,16 +423,16 @@ msgid ""
263423"touch pad to interact with the pointer."
264424msgstr ""
265425
266−#: qml/Greeter/CoverPage.qml:118
426+#: qml/Greeter/CoverPage.qml:119
267427msgid "Unlock"
268428msgstr ""
269429
270−#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
430+#: qml/Greeter/LoginList.qml:259
271431msgid "Retry"
272432msgstr ""
273433
274−#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
275−msgid "Tap to unlock"
434+#: qml/Greeter/LoginList.qml:260
435+msgid "Log In"
276436msgstr ""
277437
278438#: qml/Greeter/NarrowView.qml:54
@@ -421,32 +581,12 @@ msgstr ""
421581msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
422582msgstr ""
423583
424−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
425−msgid "Swipe up to add a contact"
426−msgstr ""
427−
428−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
429−msgid "Swipe up for favorite calculations"
430−msgstr ""
431−
432−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
433−msgid "Swipe up for recent calls"
434−msgstr ""
435−
436−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
437−msgid "Swipe up to create a message"
438−msgstr ""
439−
440−#: qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
441−msgid "Swipe up to manage the app"
442−msgstr ""
443−
444−#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:47
584+#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
445585msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
446586msgstr ""
447587
448588#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
449−msgid "Swipe from the left edge to open the launcher"
589+msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
450590msgstr ""
451591
452592#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:55
@@ -454,15 +594,11 @@ msgid "Push your mouse against the right edge to view your open apps"
454594msgstr ""
455595
456596#: qml/Tutorial/TutorialRight.qml:56
457−msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
597+msgid "Swipe from the right edge to view your open apps"
458598msgstr ""
459599
460600#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:53
461−msgid "Swipe from the top right edge to open the notification bar"
462−msgstr ""
463−
464−#: qml/Tutorial/TutorialTop.qml:54
465−msgid "Swipe from the top edge to open the notification bar"
601+msgid "Swipe from the top edge to access notifications and quick settings"
466602msgstr ""
467603
468604#: qml/Wizard/Page.qml:54
@@ -474,7 +610,7 @@ msgstr ""
474610msgid "Language"
475611msgstr ""
476612
477−#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:156 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
613+#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:171 qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:206
478614#: qml/Wizard/Pages/40-location.qml:271 qml/Wizard/Pages/50-timezone.qml:270
479615#: qml/Wizard/Pages/60-account.qml:65 qml/Wizard/Pages/70-passwd-type.qml:144
480616#: qml/Wizard/Pages/75-report-check.qml:84
po/lv.po+195−56

This diff is too big to show here.

po/ml.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/mr.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/ms.po+226−60

This diff is too big to show here.

po/my.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/nb.po+225−59

This diff is too big to show here.

po/ne.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/nl.po+221−58

This diff is too big to show here.

po/nn.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/oc.po+204−56

This diff is too big to show here.

po/or.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/pa.po+195−56

This diff is too big to show here.

po/pl.po+227−61

This diff is too big to show here.

po/pt.po+225−59

This diff is too big to show here.

po/pt_BR.po+195−56

This diff is too big to show here.

po/ro.po+195−56

This diff is too big to show here.

po/ru.po+211−57

This diff is too big to show here.

po/shn.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/si.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/sk.po+226−60

This diff is too big to show here.

po/sl.po+225−59

This diff is too big to show here.

po/sq.po+195−56

This diff is too big to show here.

po/sr.po+225−59

This diff is too big to show here.

po/sv.po+225−59

This diff is too big to show here.

po/sw.po+195−56

This diff is too big to show here.

po/ta.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/te.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/th.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/tr.po+195−56

This diff is too big to show here.

po/ug.po+195−56

This diff is too big to show here.

po/uk.po+226−60

This diff is too big to show here.

po/ur.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/uz.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/vi.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/wo.po+195−56

This diff is too big to show here.

po/xh.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/zh_CN.po+225−59

This diff is too big to show here.

po/zh_HK.po+191−55

This diff is too big to show here.

po/zh_TW.po+195−56

This diff is too big to show here.