git.iko.soy/unity8
on xenial help sign in
Launchpad automatic translations update.
9468d68Launchpad Translations on behalf of unity-team
po/am.po+6−6
compare with xenial
unifiedsplit
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity8\n"
8"Project-Id-Version: unity8\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-02 10:35+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-02 10:35+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-10-04 01:10+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-10-04 15:36+0000\n"
12"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
12"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
13"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
13"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-04 06:28+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-05 06:38+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
20
20
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
@@ -37,18 +37,18 @@ msgstr "አካሉ ተቆልፏል"
37
37
38#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:62
38#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:62
39msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
39msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
40−msgstr ""
40+msgstr "ብዙ ጊዜ የተሳሳተ የ ማለፊያ ሀረግ ለማስገባት በ መሞከር ምክንያት ስልኩ ተቆልፏል"
41
41
42#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:63
42#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:63
43msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
43msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
44−msgstr ""
44+msgstr "ብዙ ጊዜ የተሳሳተ የ ማለፊያ ኮድ ለማስገባት በ መሞከር ምክንያት ስልኩ ተቆልፏል"
45
45
46#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:72
46#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:72
47#, qt-format
47#, qt-format
48msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
48msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
49msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
49msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
50−msgstr[0] ""
50+msgstr[0] "እባክዎን ይቆዩ %1 ደቂቃ እና ከዛ እንደ ገና ይምክሩ…"
51−msgstr[1] ""
51+msgstr[1] "እባክዎን ይቆዩ %1 ደቂቃዎች እና ከዛ እንደ ገና ይምክሩ…"
52
52
53#: qml/Components/Dialogs.qml:70
53#: qml/Components/Dialogs.qml:70
54msgid "Log out"
54msgid "Log out"
po/es.po+13−14
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-02 10:35+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-02 10:35+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-10-01 15:04+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-10-04 07:49+0000\n"
12−"Last-Translator: Leo Arias <leo.arias@canonical.com>\n"
12+"Last-Translator: Víctor R. Ruiz <Unknown>\n"
13"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
13"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-03 06:22+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-05 06:38+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
20
20
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Desanclar"
33
33
34#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:47
34#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:47
35msgid "Device Locked"
35msgid "Device Locked"
36−msgstr ""
36+msgstr "Dispositivo bloqueado"
37
37
38#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:62
38#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:62
39msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
39msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
@@ -42,13 +42,15 @@ msgstr ""
42#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:63
42#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:63
43msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
43msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
44msgstr ""
44msgstr ""
45+"Se ha bloqueado el dispositivo debido al gran número de intentos fallidos de "
46+"desbloqueo."
45
47
46#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:72
48#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:72
47#, qt-format
49#, qt-format
48msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
50msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
49msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
51msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
50−msgstr[0] ""
52+msgstr[0] "Espere %1 minuto e inténtelo de nuevo..."
51−msgstr[1] ""
53+msgstr[1] "Espere %1 minutos e inténtelo de nuevo..."
52
54
53#: qml/Components/Dialogs.qml:70
55#: qml/Components/Dialogs.qml:70
54msgid "Log out"
56msgid "Log out"
@@ -234,7 +236,7 @@ msgstr "Todo"
234
236
235#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
237#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
236msgid "Unlock"
238msgid "Unlock"
237−msgstr ""
239+msgstr "Desbloquear"
238
240
239#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
241#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
240msgid "Confirm"
242msgid "Confirm"
@@ -314,7 +316,7 @@ msgstr "Itinerancia"
314
316
315#: qml/Shell.qml:340
317#: qml/Shell.qml:340
316msgid "Enter passphrase"
318msgid "Enter passphrase"
317−msgstr ""
319+msgstr "Introduzca la contraseña"
318
320
319#: qml/Shell.qml:321
321#: qml/Shell.qml:321
320msgid "Sorry, incorrect passphrase"
322msgid "Sorry, incorrect passphrase"
@@ -322,11 +324,11 @@ msgstr "La contraseña es incorrecta"
322
324
323#: qml/Shell.qml:342
325#: qml/Shell.qml:342
324msgid "Please re-enter"
326msgid "Please re-enter"
325−msgstr ""
327+msgstr "Reintroduzca"
326
328
327#: qml/Shell.qml:344
329#: qml/Shell.qml:344
328msgid "Enter passcode"
330msgid "Enter passcode"
329−msgstr ""
331+msgstr "Introduzca el código"
330
332
331#: qml/Shell.qml:324
333#: qml/Shell.qml:324
332msgid "Sorry, incorrect passcode"
334msgid "Sorry, incorrect passcode"
@@ -335,7 +337,7 @@ msgstr "El código es incorrecto"
335#: qml/Shell.qml:348
337#: qml/Shell.qml:348
336#, qt-format
338#, qt-format
337msgid "Enter %1"
339msgid "Enter %1"
338−msgstr ""
340+msgstr "Introduzca %1"
339
341
340#: qml/Shell.qml:328
342#: qml/Shell.qml:328
341#, qt-format
343#, qt-format
@@ -386,9 +388,6 @@ msgstr ""
386#~ msgid "Too many incorrect attempts"
388#~ msgid "Too many incorrect attempts"
387#~ msgstr "Demasiados intentos incorrectos"
389#~ msgstr "Demasiados intentos incorrectos"
388
390
389−#~ msgid "Manage Dash"
390−#~ msgstr "Gestionar tablero"
391−
392#, qt-format
391#, qt-format
393#~ msgid "Enter your %1"
392#~ msgid "Enter your %1"
394#~ msgstr "Introduzca su %1"
393#~ msgstr "Introduzca su %1"
po/eu.po+1−1
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-04 06:28+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-05 06:38+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
20
20
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
po/fi.po+13−14
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-02 10:35+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-02 10:35+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-08-28 13:47+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-10-04 08:00+0000\n"
12−"Last-Translator: Timo Jyrinki <timo.jyrinki@canonical.com>\n"
12+"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
13"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
13"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-03 06:21+0000\n"
18+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-05 06:38+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
19"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
20
20
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
21#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
@@ -33,22 +33,24 @@ msgstr "Poista pikakuvakkeen kiinnitys"
33
33
34#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:47
34#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:47
35msgid "Device Locked"
35msgid "Device Locked"
36−msgstr ""
36+msgstr "Laite on lukittu"
37
37
38#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:62
38#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:62
39msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
39msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
40msgstr ""
40msgstr ""
41+"Laite on lukittu liian monen virheellisen tunnuslauseyrityksen jälkeen."
41
42
42#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:63
43#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:63
43msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
44msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
44msgstr ""
45msgstr ""
46+"Laite on lukittu liian monen virheellisen suojakoodiyrityksen jälkeen."
45
47
46#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:72
48#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:72
47#, qt-format
49#, qt-format
48msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
50msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
49msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
51msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
50−msgstr[0] ""
52+msgstr[0] "Odota %1 minuutti ja yritä sitten uudelleen…"
51−msgstr[1] ""
53+msgstr[1] "Odota %1 minuuttia ja yritä sitten uudelleen…"
52
54
53#: qml/Components/Dialogs.qml:70
55#: qml/Components/Dialogs.qml:70
54msgid "Log out"
56msgid "Log out"
@@ -231,7 +233,7 @@ msgstr "Kaikki"
231
233
232#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
234#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
233msgid "Unlock"
235msgid "Unlock"
234−msgstr ""
236+msgstr "Avaa lukitus"
235
237
236#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
238#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
237msgid "Confirm"
239msgid "Confirm"
@@ -311,7 +313,7 @@ msgstr "Verkkovierailu"
311
313
312#: qml/Shell.qml:340
314#: qml/Shell.qml:340
313msgid "Enter passphrase"
315msgid "Enter passphrase"
314−msgstr ""
316+msgstr "Anna tunnuslause"
315
317
316#: qml/Shell.qml:321
318#: qml/Shell.qml:321
317msgid "Sorry, incorrect passphrase"
319msgid "Sorry, incorrect passphrase"
@@ -319,11 +321,11 @@ msgstr "Virheellinen tunnuslause"
319
321
320#: qml/Shell.qml:342
322#: qml/Shell.qml:342
321msgid "Please re-enter"
323msgid "Please re-enter"
322−msgstr ""
324+msgstr "Anna uudelleen"
323
325
324#: qml/Shell.qml:344
326#: qml/Shell.qml:344
325msgid "Enter passcode"
327msgid "Enter passcode"
326−msgstr ""
328+msgstr "Anna suojakoodi"
327
329
328#: qml/Shell.qml:324
330#: qml/Shell.qml:324
329msgid "Sorry, incorrect passcode"
331msgid "Sorry, incorrect passcode"
@@ -332,7 +334,7 @@ msgstr "Väärä suojakoodi"
332#: qml/Shell.qml:348
334#: qml/Shell.qml:348
333#, qt-format
335#, qt-format
334msgid "Enter %1"
336msgid "Enter %1"
335−msgstr ""
337+msgstr "Anna %1"
336
338
337#: qml/Shell.qml:328
339#: qml/Shell.qml:328
338#, qt-format
340#, qt-format
@@ -387,9 +389,6 @@ msgstr ""
387#~ msgid "Enter your %1"
389#~ msgid "Enter your %1"
388#~ msgstr "Anna %1"
390#~ msgstr "Anna %1"
389
391
390−#~ msgid "Manage Dash"
391−#~ msgstr "Unityn hallinta"
392−
393#~ msgid "Enter your passphrase"
392#~ msgid "Enter your passphrase"
394#~ msgstr "Anna tunnuslause"
393#~ msgstr "Anna tunnuslause"
395
394
po/ro.po+13−12
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: unity\n"
8"Project-Id-Version: unity\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-02 10:35+0200\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-10-02 10:35+0200\n"
11−"PO-Revision-Date: 2014-09-28 13:24+0000\n"
11+"PO-Revision-Date: 2014-10-04 11:36+0000\n"
12"Last-Translator: Marian Vasile <marianvasile1972@gmail.com>\n"
12"Last-Translator: Marian Vasile <marianvasile1972@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
13"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
17"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
18"== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
18"== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
19−"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-03 06:22+0000\n"
19+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-05 06:38+0000\n"
20"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
20"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
21
21
22#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
22#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:130
@@ -34,22 +34,26 @@ msgstr "Eliberează scurtătura"
34
34
35#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:47
35#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:47
36msgid "Device Locked"
36msgid "Device Locked"
37−msgstr ""
37+msgstr "Dispozitiv blocat"
38
38
39#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:62
39#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:62
40msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
40msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
41msgstr ""
41msgstr ""
42+"Dispozitivul este blocat din cauza utilizării mai multor fraze parolă "
43+"greșite."
42
44
43#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:63
45#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:63
44msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
46msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
45msgstr ""
47msgstr ""
48+"Dispozitivul este blocat din cauza utilizării mai multor parole greșite."
46
49
47#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:72
50#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:72
48#, qt-format
51#, qt-format
49msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
52msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
50msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
53msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
51−msgstr[0] ""
54+msgstr[0] "Așteptați %1 minut și apoi încercați din nou..."
52−msgstr[1] ""
55+msgstr[1] "Așteptați %1 minute și apoi încercați din nou..."
56+msgstr[2] "Așteptați %1 de minute și apoi încercați din nou..."
53
57
54#: qml/Components/Dialogs.qml:70
58#: qml/Components/Dialogs.qml:70
55msgid "Log out"
59msgid "Log out"
@@ -235,7 +239,7 @@ msgstr "Tot"
235
239
236#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
240#: qml/Greeter/Greeter.qml:157
237msgid "Unlock"
241msgid "Unlock"
238−msgstr ""
242+msgstr "Deblocare"
239
243
240#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
244#: qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
241msgid "Confirm"
245msgid "Confirm"
@@ -315,7 +319,7 @@ msgstr "Roaming"
315
319
316#: qml/Shell.qml:340
320#: qml/Shell.qml:340
317msgid "Enter passphrase"
321msgid "Enter passphrase"
318−msgstr ""
322+msgstr "Introduceți fraza parolă"
319
323
320#: qml/Shell.qml:321
324#: qml/Shell.qml:321
321msgid "Sorry, incorrect passphrase"
325msgid "Sorry, incorrect passphrase"
@@ -323,11 +327,11 @@ msgstr "Frază secretă incorectă"
323
327
324#: qml/Shell.qml:342
328#: qml/Shell.qml:342
325msgid "Please re-enter"
329msgid "Please re-enter"
326−msgstr ""
330+msgstr "Introduceți din nou"
327
331
328#: qml/Shell.qml:344
332#: qml/Shell.qml:344
329msgid "Enter passcode"
333msgid "Enter passcode"
330−msgstr ""
334+msgstr "Introduceți parola"
331
335
332#: qml/Shell.qml:324
336#: qml/Shell.qml:324
333msgid "Sorry, incorrect passcode"
337msgid "Sorry, incorrect passcode"
@@ -383,9 +387,6 @@ msgstr ""
383#~ msgid "Swipe to unlock"
387#~ msgid "Swipe to unlock"
384#~ msgstr "Glisați pentru deblocare"
388#~ msgstr "Glisați pentru deblocare"
385
389
386−#~ msgid "Manage Dash"
387−#~ msgstr "Administrare Panou principal"
388−
389#~ msgid "Please wait"
390#~ msgid "Please wait"
390#~ msgstr "Așteptați"
391#~ msgstr "Așteptați"
391
392