FUJIWARA Katsunori
852865980a
i18n-ja: synchronized with 38aaa9698461
2012-09-28 19:43:40 +09:00
FUJIWARA Katsunori
c46088a9d3
i18n-ja: synchronized with b01e70463fde
2012-08-27 23:33:38 +09:00
FUJIWARA Katsunori
b5a9a1ee9f
i18n-ja: synchronized with 775be4dfc4ce
2012-08-01 05:58:00 +09:00
FUJIWARA Katsunori
2d78bf06ef
i18n-ja: synchronized with 67afcabe2b25
2012-07-30 03:37:28 +09:00
FUJIWARA Katsunori
a7672f651e
i18n-ja: fix some rst syntax problems
2012-07-01 00:04:46 +09:00
FUJIWARA Katsunori
7c967574b8
i18n-ja: synchronized with 30462c97bcea
2012-06-30 21:59:16 +09:00
FUJIWARA Katsunori
53d7bfd5d8
i18n-ja: synchronized with 878641b4f1d3
2012-05-29 21:32:50 +09:00
FUJIWARA Katsunori
dfcb34bd3f
i18n-ja: synchronized with ae8f8ec04f94
2012-05-01 19:09:15 +09:00
FUJIWARA Katsunori
c6b98d6694
i18n-ja: synchronized with 95d2d46b08bc
2012-04-29 21:15:06 +09:00
FUJIWARA Katsunori
d9e2732a47
i18n-ja: synchronized with 15af36e0a2ba
2012-04-29 00:48:22 +09:00
FUJIWARA Katsunori
26cf91b0ae
i18n-ja: synchronized with 0a0f0575159c
2012-03-30 21:18:37 +09:00
FUJIWARA Katsunori
851223c875
i18n-ja: synchronized with 7cd638a4d93b
2012-03-27 20:37:52 +09:00
FUJIWARA Katsunori
a534491b28
i18n-ja: synchronized with 077eb7196760
2012-03-21 17:24:15 +09:00
FUJIWARA Katsunori
c0bc4060ca
i18n-ja: synchronized with ca5f5e468838
2012-02-29 21:09:21 +09:00
Wagner Bruna
2215ddb5c3
i18n-ja: fix rst markup in hg command output
2012-02-06 08:03:34 -02:00
FUJIWARA Katsunori
e056fa2400
i18n-ja: synchronized with d023d0a4f91c
2012-01-31 19:44:09 +09:00
FUJIWARA Katsunori
b977a4dff3
i18n-ja: synchronized with 3082e981a393
2011-12-31 15:23:05 +09:00
FUJIWARA Katsunori
7cb93f1061
i18n-ja: synchronized with 25c2408b68b3
2011-12-29 16:10:53 +09:00
FUJIWARA Katsunori
232b6880eb
i18n-ja: synchronized with 4576ace762a0
2011-10-31 20:58:49 +09:00
FUJIWARA Katsunori
33acbfa1f2
i18n-ja: synchronized with 11ed78aec2f7
2011-09-27 03:33:26 +09:00
FUJIWARA Katsunori
0875677233
i18n-ja: synchronized with 10d4374ba943
2011-07-31 23:42:40 +09:00
Wagner Bruna
2c14e6963e
i18n-ja: recover template translations from a5bdb59b0d72
...
These translations were removed by 6ece57fe1de5 because the original
strings were transfered to the docstrings (401e7330c70d) without
the corresponding sources being added to the Makefile for extraction.
2011-06-30 20:05:23 -03:00
FUJIWARA Katsunori
df06e4bf58
i18n-ja: synchronized with b701a732142a
2011-06-30 01:55:14 +09:00
FUJIWARA Katsunori
e20c3d9e56
i18n-ja: synchronized with b3a989ad994f
2011-03-01 22:44:03 +09:00
FUJIWARA Katsunori
75dfeb2112
i18n-ja: synchronized with fb734559dd4c
2011-02-25 22:26:02 +09:00
FUJIWARA Katsunori
09f7aa9864
i18n-ja: synchronized with ed4ddd4fa0dc
2011-02-23 23:15:02 +09:00
FUJIWARA Katsunori
b871413d57
i18n-ja: synchronized with 05da19201152
2011-02-23 22:52:38 +09:00
Yuya Nishihara
82f6a24b78
i18n-ja: strip extra spaces next to punctuation mark at line ending
2010-11-01 01:31:09 +09:00
FUJIWARA Katsunori
90d51d0fce
i18n-ja: synchronized with e06973ee268b
2010-10-29 00:19:39 +09:00
FUJIWARA Katsunori
4b59fae0fc
i18n-ja: synchronized with f4065dd08ede
2010-10-01 17:24:18 +09:00
FUJIWARA Katsunori
d104612a44
i18n-ja: synchronized with ff5cef3a14fd
2010-06-30 13:03:48 +09:00
Martin Geisler
b6f296c814
i18n-ja: split messages into paragraphs
2010-06-19 17:19:14 +02:00
FUJIWARA Katsunori
bfcf4becb4
i18n-ja: synchronized with 1116f5493f5b
2010-03-04 11:56:53 +09:00
FUJIWARA Katsunori
cc8621fa83
i18n-ja: synchronized with 96246e32ac3b
2010-03-02 12:41:27 +09:00
FUJIWARA Katsunori
fb7e7adf34
i18n-ja: synchronized with a054f7aff497
2010-02-27 19:58:59 +09:00
FUJIWARA Katsunori
0e42bb17be
i18n-ja: synchronized with cf514fa1ab9d
2010-02-24 15:02:06 +09:00
FUJIWARA Katsunori
b3b5216f4e
i18n-ja: synchronized with 33d609510586
2010-01-31 02:34:50 +09:00
Pascal Quantin
9e8542ebfd
Update copyright year to 2010
2010-01-04 23:45:45 +01:00
Wagner Bruna
7c27b0d8e0
i18n: update po files for b225423f0599 and 4d3e9efff438
2009-12-30 20:39:59 -02:00
Martin Geisler
9ed5d931c7
i18n: hand-transplant change in f01ee3ad1c34
2009-12-01 00:47:25 +01:00
Martin Geisler
daa2284e00
i18n-ja: fixed bad indentation
2009-11-16 21:25:36 +01:00
FUJIWARA Katsunori
c8818da4d5
i18n-ja: synchronized with 0e3591f5c72b
2009-11-13 14:30:57 +09:00
Martin Geisler
63698254b4
i18n-ja: synchronized with 4b63bf2b5fca
2009-10-25 12:47:48 +01:00
FUJIWARA Katsunori
e1b5456705
i18n-jp: translation update for 73c7f21c6ac6
2009-07-01 18:08:37 +09:00
FUJIWARA Katsunori
6932dd47d9
i18n-jp: translation update for 22ebdfc55b38
...
this revision consists of contribution by:
Muraoka Yusuke<yusuke.muraoka@gmail.com>
Tadashi Jokagi <elf@elf.no-ip.org>
UENISHI Kota <kuenishi@gmail.com>
Yuki KODAMA <endflow.net@gmail.com>
FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
2009-06-28 22:24:33 +09:00
FUJIWARA Katsunori
93e804e677
i18n: update Japanese translation to follow 51c0cedf252f
2009-03-07 23:36:22 +09:00
FUJIWARA Katsunori
1013309839
i18n: update Japanese translation
...
this finished translation for:
- online help for all core commands
- all other help topics, except of "templating"
2009-02-20 23:48:09 +09:00
Martin Geisler
c4afffaa6e
i18n: add python-format comments to Japanese translation
2009-02-14 01:07:44 +01:00
FUJIWARA Katsunori
f7d443d200
i18n: add Japanese translation
2009-02-14 01:56:34 +09:00
