Commit Graph

88 Commits

Author SHA1 Message Date
Wagner Bruna
72cf75afe2 i18n-de: fix rst markup in command output (issue3247) 2012-02-06 08:02:05 -02:00
Wagner Bruna
f0e295de3f i18n-de: fix hg command rst markup and quoting (issue3247) 2012-02-04 11:22:01 -02:00
Wagner Bruna
b5bf76db29 i18n-de: fix rst markup in command output (issue3247) 2012-02-04 10:55:58 -02:00
Fabian Kreutz
574046fada i18n-de: Translations and fixes until line 6000; more annotations 2011-12-21 11:48:18 +02:00
Fabian Kreutz
76842b8379 i18n-de: New translations, mostly largefiles extension 2011-12-19 14:11:37 +02:00
Martin Schröder
67b13dcfb8 i18n-de: several new translations 2011-12-19 13:02:30 +01:00
Fabian Kreutz
6c2afb2d63 i18n-de: Error reported by Mathias Goldau and commit msg shortened 2011-12-10 20:48:33 +02:00
Fabian Kreutz
35b908ab59 i18n-de: mostly update fuzzies
More helptexts have been changed into on id per paragraph. New keywords
added. hg example calls changed to :hg:`..` syntax (where changed in EN).
2011-12-10 20:22:33 +02:00
Wagner Bruna
ad3e245fdf i18n: disable translations with conflicting prompt keys (issue3082)
This is just a stopgap until a proper solution is implemented.
2011-11-03 10:52:58 -02:00
Martin Krüger
224af593e0 i18n-de: improve grammar 2011-04-19 09:30:42 +02:00
David Soria Parra
8cd17f87d7 i18n-de: correct translation for some fuzzy strings 2011-03-15 10:39:19 +01:00
David Soria Parra
31bf9ec82f i18n-de: synchronize with 3fc1a48c5069 2011-03-15 10:20:55 +01:00
thron7
34b16e2601 i18n-de: added translations concerning hardlinks 2011-03-13 15:35:23 +01:00
thron7
5416cc51a9 i18n-de: added more translations concerning rebase 2011-03-13 15:18:17 +01:00
thron7
5c05d2e574 i18n-de: added translations concerning rebase 2011-03-13 14:16:15 +01:00
thron7
0310129901 i18n-de: added translations concerning email sending 2011-03-13 13:04:06 +01:00
thron7
31b288b849 i18n-de: added translations concerning patches 2011-03-13 12:52:22 +01:00
thron7
a04437946a i18n-de: added translations concerning win32text and .hgeol 2011-03-13 12:21:46 +01:00
thron7
b3e89f0a36 i18n-de: added translations for Perforce conversion options 2011-03-13 11:38:27 +01:00
thron7
a9d720c80a i18n-de: added translations for Subversion conversion options 2011-03-12 18:54:43 +01:00
thron7
d90a84c7d1 i18n-de: added translation for CVS conversion options 2011-03-12 18:32:02 +01:00
thron7
110cbece4c i18n-de: added translations for convert.hg.* options 2011-03-12 17:42:17 +01:00
thron7
811ef3fc23 i18n-de: translate some strings 2011-03-12 17:42:17 +01:00
David Soria Parra
67f6de68ac i18n-de: improve translation for "unmerged branches"
This translation issue was pointed out by Georg Brandl.
2011-03-06 15:32:37 +01:00
David Soria Parra
2f1c82ad07 i18n-de: translate some bookmark strings 2011-02-24 12:08:40 +01:00
David Soria Parra
aec4199dfb i18n-de: synchronized with bff31bf2f047 2011-02-24 12:07:42 +01:00
Arne Babenhauserheide
a0255f52de i18n-de: translated some rebase strings. 2010-12-24 15:10:24 +01:00
Arne Babenhauserheide
22d035c641 i18n-de: translated missing strings for progress extension. 2010-12-23 15:51:14 +01:00
Arne Babenhauserheide
ed51fada87 i18n-de: translated strings for the purge extension 2010-12-04 19:28:15 +01:00
Christoph Mewes
40a42c2dc0 i18n-de: parentrevspec extension 2010-09-24 02:17:54 +02:00
Christoph Mewes
7397097548 i18n-de: pager extension and missing parts of extdiff 2010-09-24 02:08:26 +02:00
Christoph Mewes
bc800fa0ba i18n-de: added missing strings in acl 2010-09-24 01:41:56 +02:00
Christoph Mewes
0a328256f3 i18n-de: minor changes 2010-09-23 01:19:40 +02:00
Christoph Mewes
6ce20c2bdd i18n-de: notify extension 2010-09-23 01:09:09 +02:00
Christoph Mewes
e1c1bdfe7d i18n-de: mq extension 2010-09-23 00:28:45 +02:00
Martin Roppelt
d6cfcf4082 i18n-de: deleted outdated messages with msgattrib, allowed language header 2010-09-22 13:34:40 +02:00
Christoph
0f7b88c9c4 merge 2010-09-22 16:32:02 +02:00
Martin Roppelt
aec5d99ad4 i18n-de: delete language duplicate, update last-translator 2010-09-22 09:45:14 +02:00
Martin Roppelt
fcd70a7d1a i18n-de: fix formatting 2010-09-22 09:40:11 +02:00
Martin Roppelt
e8a836c004 i18n-de: fix broken translations, 66 defuzzied, 14 new translations 2010-09-22 08:54:00 +02:00
Christoph Mewes
43d264a873 i18n-de: keyword extension 2010-09-22 04:32:55 +02:00
Christoph Mewes
2552c7fb16 i18n-de: interhg extension 2010-09-22 01:04:43 +02:00
Christoph Mewes
440a75cfe6 i18n-de: more inotify 2010-09-22 01:04:25 +02:00
Christoph
69addb2c52 l10n: sig, glog, cia, hgk, highlight, inotify, interhg
New status: 1851 messages complete with 302 fuzzies and 745 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
2010-09-21 23:05:28 +00:00
Martin Roppelt
2687d0a6b8 i18n-de: update pot 2010-09-21 15:45:51 +02:00
Christoph
914a5c15c4 l10n: churn, color, convert and eol extension done
New status: 1793 messages complete with 306 fuzzies and 799 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
2010-09-21 00:25:25 +00:00
Christoph
1854711fde l10n: primarily added separate translations for template markers
New status: 1583 messages complete with 423 fuzzies and 892 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
2010-09-18 09:07:57 +00:00
Christoph
7adba08c6b l10n: based on a fresh pot file
New status: 1459 messages complete with 435 fuzzies and 1004 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
2010-09-18 01:16:31 +00:00
Christoph
866eca8102 l10n: starting to unify the old translations
New status: 1525 messages complete with 135 fuzzies and 621 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
2010-09-13 01:37:56 +00:00
Christoph
1ee5835426 l10n: translations: env. variables / templating system (DE)
New status: 1517 messages complete with 134 fuzzies and 630 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).
2010-09-13 00:03:26 +00:00