Commit Graph

327 Commits

Author SHA1 Message Date
Marco Camenzind
bcb704c960 Fixed some typos in german translation for C++ 2019-11-12 09:37:33 +01:00
Louis Brauer
83cb919e5e
Fix missing double quotes
Was breaking the syntax coloring
2019-11-10 17:44:25 +01:00
retoc
6e1f2df651 updated link to java coding guidelines, the old one is broken 2019-10-31 20:46:49 +01:00
waynee95
5657bd4fa2 [nix/de] Fix broken link 2019-10-23 15:34:13 +02:00
waynee95
653f2ee43e [elm/de] Translate elm to german 2019-10-21 23:10:48 +02:00
Dennis Keller
60e962ee0d [pug/de] Translate pug to german 2019-10-21 09:14:29 +02:00
Dennis Keller
850999a145 [clojure-macros/de] Translate clojure-macros to german 2019-10-21 09:13:16 +02:00
Profpatsch
ec3d3f91ea [dhall/de]: add German translation (#3600)
* [dhall/en] Typo & highlight terms

Template and package are referencing concepts from other languages, so
let’s highlight them to clarify.

* [dhall/de] Translate to German

The translation leaves (most) of the code as-is, only changing the
comments and some string contents.

The `philadelphia` and `john` fields are changed to `augsburg` and
`bernd` respectively, as an in-joke for German programmers.
2019-08-19 18:27:50 +05:30
Aldaschwede
4132daa9e5
Update python3-de.html.markdown
spelling mistake
2019-08-06 17:34:48 +02:00
LamdaLamdaLamda
41f2b7f168 [C++/de] fixed wrong spelling (#3579)
* Added [C++/de]

* [C++/de] filename fixed.

* [C++/de] language code in filename added

* [C++/de] fixed wrong spelling

* [C++/en] smart pointer added
2019-08-03 23:48:39 +05:30
lchan05
223eff09c3 added language, resolves #3537 2019-05-28 19:09:42 -04:00
LamdaLamdaLamda
6be11a3b47 [C++/de] added. (#3527)
* Added [C++/de]

* [C++/de] filename fixed.

* [C++/de] language code in filename added

* [C++/de] file duplicate removed
2019-05-20 16:59:17 +05:45
Rakasch
c0c2272be0
Kap. 5+6 aktualisiert, Kap 6.1, 6.2, 7 hinzugefügt
Kapitel 6.1, 6.2 und 7 aus der englischen Version übernommen.
Kapitel 5 und 6 getauscht, um der englischen Version zu entsprechen. 
Texte der Kapitel 5 und 6 Kapitel um fehlende Teile erweitert.
2019-04-06 20:18:14 +02:00
caminsha
6a46474901
[asciidoc/de] Added commas 2019-04-06 11:57:33 +02:00
Divay Prakash
32fb77ce7c
Merge pull request #3504 from caminsha/patch-3
[markdown/de] Escaped backtick
2019-03-26 15:23:17 +05:30
caminsha
183250ba03
Escaped backtick
It did not render the text 100% correct.
2019-03-24 21:20:32 +01:00
caminsha
54cdde7bae
Edited translation 2019-03-24 20:35:17 +01:00
caminsha
8886e7c5e1
Übersetzung angepasst 2019-03-15 11:46:58 +01:00
Pierre-François Clement
0a3207587d
Move "make" articles to the "tool" category 2019-03-08 17:21:53 +01:00
Anindya Srivastava
9b5b5f6d31 Type correction for the output of math.sqrt() propagated across versions and languages 2019-02-06 07:31:34 +05:30
Steffen Kroth
7c560b0eba
Update yaml-de.html.markdown 2018-11-29 10:52:59 +01:00
Divay Prakash
f5b3d1c97c
YAML fixes (#3400) 2018-11-17 23:55:42 +05:30
LukaxFeh
52c878ca1f [Dynamic programmimg-DE/DE] 2018-10-30 23:06:20 -03:00
SmuSmu
01a2a75933
wrong use of and
wrong use of and
2018-10-29 12:06:57 +01:00
SmuSmu
a7ff86c11f
rearange text to make it more readable
rearange text to make it more readable
2018-10-29 10:42:10 +01:00
Senuros
230b8b019f Added another good Tutorial source, fixed word consistency 2018-10-19 12:53:36 +02:00
Divay Prakash
9e2bd7c11b
Merge pull request #3307 from denniskeller/paren-de
[paren/de] Translate paren to german
2018-10-19 13:36:05 +05:30
Divay Prakash
00002c6df3
Merge pull request #3310 from denniskeller/rst-de
[rst/de] Translate rst to german
2018-10-19 13:32:29 +05:30
Divay Prakash
877763b962
Merge pull request #3309 from denniskeller/hq9+-de
[hq9+/de] Translate hq9+ to german
2018-10-19 13:31:42 +05:30
Divay Prakash
f8800de249
Merge pull request #3311 from denniskeller/shutit-de
[shutit/de] Translate shutit to german
2018-10-19 13:17:38 +05:30
Dennis Keller
6704c5b3f1 [shutit/de] Translate shutit to german 2018-10-18 22:41:48 +02:00
Dennis Keller
af365b3631 [rst/de] Translate rst to german 2018-10-18 22:40:50 +02:00
Dennis Keller
daa95c961c [paren/de] Translate paren to german 2018-10-18 22:26:05 +02:00
Dennis Keller
a3812bbf24 [opencv/de] Translate opencv to german 2018-10-18 22:20:25 +02:00
Dennis Keller
e0c4fd13dd [hq9+/de] Translate hq9+ to german 2018-10-18 22:17:50 +02:00
Divay Prakash
c5df041f31 Fix links 2018-10-14 06:02:26 +05:30
abz401
2d8ec9de82 fixed small typos 2018-09-25 22:56:01 +02:00
Divay Prakash
9136fb9a75
Merge pull request #3151 from Fake4d/patch-1
[bash/de] Update bash-de.html.markdown
2018-09-08 17:28:00 +05:30
Fake4d
e42e4b9b22
Update bash-de.html.markdown
Variable was not initialised in this stage for this loop - Removed the $
2018-07-03 16:16:17 +02:00
luthub
4fbd630dc8
[python3/de] Fix a few typos 2018-06-24 18:10:33 +02:00
Adam Bard
caa8993076 Assorted fixes 2018-03-04 19:48:44 -08:00
Pratik Karki
f4c124a916
Same filename with english version fix 2018-03-03 12:21:26 +05:45
Pratik Karki
5cf4dcf1bd
Merge pull request #3067 from OpenDGPS/patch-1
[go/de] Change array length from '4' to '3' in explanation
2018-02-28 16:51:01 +05:45
Pratik Karki
5a666e3737
Merge pull request #2998 from sfuhrm/master
[make/en || de] Fix for wrong/mixed parenthesis usage.
2018-02-28 15:01:12 +05:45
Pratik Karki
b4a659908f
Merge pull request #2920 from santifa/master
[dp/de] Translation for Dynamic Programming
2018-02-28 14:26:00 +05:45
Rene Meissner
3d847f5efe
Update go-de.html.markdown 2018-02-27 12:55:14 +01:00
Stephan Fuhrmann
96436a33de Fix for wrong/mixed parenthesis usage. 2017-11-13 15:59:58 +01:00
unknown
59dc72ceac [nix/de] fixed some typos 2017-10-30 05:43:23 +01:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
b443f3c7f2 Merge pull request #2956 from SmuSmu/master
[html/en,de] improved the content a little bit
2017-10-27 13:33:47 +03:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
ca7cb0d7bb Merge pull request #2943 from santifa/lol
[lolcode/de] Translation for LOLCODE
2017-10-26 22:16:34 +03:00
SmuSmu
3a41a6006f html-de.html.markdown
removed a Double Point.
improved usage part to follow english original
2017-10-26 10:15:32 +02:00
Senrion
be1381f6bb [edn/de] fixing typos 2017-10-24 07:52:54 +02:00
Henrik Jürges
10bd172129 Translated LOLCODE to german 2017-10-23 18:12:14 +02:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
7c2bd365bd Merge pull request #2929 from denniskeller/pyqt-de
[pyqt/de] Translate pyqt to german
2017-10-22 23:57:28 +03:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
12247cce17 Merge pull request #2930 from denniskeller/qt-de
[qt/de] Translate qt to german
2017-10-22 23:51:21 +03:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
fe6a90bea9 Merge pull request #2931 from denniskeller/edn-de
[edn/de] Translate edn to german
2017-10-22 23:49:19 +03:00
Dennis Keller
8d311de256 [nix/de] Translate nix to german 2017-10-22 18:01:59 +02:00
Dennis Keller
8dedecc999 [edn/de] Translate edn to german 2017-10-22 17:54:53 +02:00
Dennis Keller
aa94772b92 [qt/de] Translate qt to german 2017-10-22 17:43:50 +02:00
Dennis Keller
8368738bf3 [pyqt/de] Translate pyqt to german 2017-10-22 17:23:46 +02:00
Henrik Jürges
757128ad4a fixed line length 2017-10-18 18:23:39 +02:00
Henrik Jürges
b5a681fd6b dynamic programming de translation 2017-10-18 18:20:12 +02:00
Marko Cubela
340a7b6d78
add more commit examples 2017-10-14 11:43:53 +02:00
Damian Rzeszot
e8ee66c854 swift | fix style guidelines 2017-10-09 08:04:01 +02:00
Damian Rzeszot
9a9e52b54b swift | fix style guidelines 2017-10-09 08:04:01 +02:00
Damian Rzeszot
d01e5242e1 swift | fix style guidelines 2017-10-09 08:04:01 +02:00
Monschichi
bd94524884 fixed missing brackets for print
brackets where missing for print in python3 de-de
2017-09-22 22:41:13 +02:00
Abel Salgado Romero
3c38bb8197 [asciidoc/en][asciidoc/de][asciidoc/is][asciidoc/pt] fixed wrong
AsciiDoc section levels
2017-09-21 18:57:11 +02:00
Jonas Friedemann Grote
a392fec734 Extend review. 2017-09-10 13:37:06 +02:00
Jonas Friedemann Grote
5a1816bca9 Fix formatting. 2017-09-08 13:57:12 +02:00
Jonas Friedemann Grote
147907afc6 Review translation. 2017-09-08 13:54:54 +02:00
Jonas Friedemann Grote
be9e47d810 Remove trailing spaces. 2017-09-08 12:38:30 +02:00
Pratik Karki
12ca184dd7 Add language code suffix(#2832) 2017-08-25 13:29:56 +05:45
Andy
281529b1fe [scala/de] Backport traits keyword explanation (#2781) 2017-07-04 21:59:52 +02:00
Eike Broda
318522c118 Add missing closing parenthesis 2017-02-15 15:21:50 +01:00
ven
5d6fe5601e #2533 2017-02-09 16:24:58 +01:00
Senuros
0ddb15b6b9 [yaml/de] improved on german translation for better understanding (#2533) 2017-02-09 16:24:22 +01:00
Dennis Keller
819d16b7e5 [ruby/de] typo, formatting and translation fixes (#1792)
* [ruby-ecosystem/de] typo fixes

* move name to translators section

* remove trailing whitespace

* revamp sentence
2016-10-21 17:40:03 +02:00
DennisPS
6c27e9e2b1 [go/de] fixing typos (#2480) 2016-10-21 08:24:26 +02:00
Dennis Keller
4ba4e9abbe [html/de] Translate html to german (#2440)
* Translate html to german

* Add EN label to resources in English
2016-10-15 22:10:00 +02:00
SmuSmu
179b34b81a Update d-de.html.markdown (#2454) 2016-10-14 22:25:50 +02:00
Dennis Keller
04b80e590d Translate asciidoc to german (#2439) 2016-10-10 10:57:22 +02:00
Evan
9234c9fea4 Update Swift pre-decrement syntax to match v3.0 (#2395) 2016-10-01 22:33:04 +02:00
Rob Wu
970aff0dad Fix comment in Rust docs: box -> mine (#2365)
The "box" is referring to the Box variable a few lines back, but that is
called "mine", not "box".
2016-09-27 16:42:40 +02:00
ven
4638d37fe2 fixup #1314 2016-09-16 12:57:25 +02:00
Jonas
fc77205d15 Adding German translation for Swift (#1314) 2016-09-16 12:57:01 +02:00
Geoff Liu
87d4f0564f Merge pull request #1762 from Git-Jiro/perl/de-translate-perl-to-german
[perl/de] translate perl to german
2016-08-24 12:49:44 -04:00
Martin Schimandl
e89fded52b Fix some typos 2016-08-24 18:32:01 +02:00
Geoff Liu
d81e9735c2 Merge pull request #1508 from urfuchs/master
Translate Brainfuck to German and minor other changes
2016-08-21 17:13:39 -04:00
Michael Dähnert
46844f8e8e [java/de] Initial translation added. (#1391)
* DE-Translation for Java added.

* Handled hints from vendethiel.
2016-06-27 10:09:58 +02:00
ven
5ec0aba778 fix #2291 metadata 2016-06-26 17:11:50 +02:00
phbo85
8eac984e80 Added suffix to filename and changed minor content errors (#2291) 2016-06-26 17:11:24 +02:00
Matthias Kern
b54e0f4da8 Add german translation for python3 (#1287) 2016-06-26 15:06:36 +02:00
Christian Albrecht
964273453a added rust in german (#1794) 2016-05-27 11:31:23 +02:00
Martin Schimandl
8fadd65178 Remove unnecessary meta info 2016-04-15 19:11:30 +02:00
Adam Bard
ea735e838b Merge pull request #1276 from theSuess/master
[d/de] Added German translation for D
2016-03-16 12:23:04 -07:00
Dominik Süß
1da996d5a5 Update d-de.html.markdown 2016-03-16 12:38:14 +01:00
Urban Fuchs
dabebb1cff add translator and fix typo 2016-03-15 15:19:54 +01:00
Geoff Liu
25301f779f Merge pull request #2187 from Numeri/master
[haskell/de] Fixed a few typos and spelling errors
2016-03-14 00:55:18 -05:00
Geoff Liu
143352bb13 Merge pull request #1737 from SmuSmu/patch-1
[bash/de] follow english original
2016-03-13 16:53:24 -05:00
ven
59f393ce5f Merge pull request #1731 from rotespferd/master
Improvements for german translation of Git.
2016-03-13 10:52:00 +01:00
ven
47bbdecf5e Merge pull request #1625 from Git-Jiro/_make/de]-Translate-make-to-german
[make/de] First version of Make to german translation
2016-03-13 10:43:24 +01:00
ven
e78b5924a7 jmeinke is a translator 2016-03-13 10:40:11 +01:00
ven
7333f7bc35 jmeinke is a translator 2016-03-13 10:40:08 +01:00
ven
6011859a3c Merge pull request #1554 from jmeinke/hack-de
[hack/de] Hack article translation to German
2016-03-13 09:39:30 +01:00
Numeri
8cbdad8853 [haskell/de] Fixed a few typos and spelling errors 2016-03-12 22:48:38 -05:00
meinkej
12e513c70d added a -de suffix to the filename, and a lang: de-de field 2016-03-12 14:55:23 +01:00
Martin Schimandl
c378f8da3d Add -de filename suffix, as requested. 2016-03-11 20:05:03 +01:00
Urban Fuchs
279bfad1cd add filename and language code 2016-03-11 11:29:29 +01:00
ven
5355cf78f5 Merge pull request #1400 from s-ol/master
[haml/de] Add Haml/de article
2016-03-11 09:22:37 +01:00
ven
75576001f6 Merge pull request #1417 from Git-Jiro/translate-Tcl-to-german
First version of a german translation of the Tcl page
2016-03-11 09:22:15 +01:00
ven
b7084cb3c4 Merge pull request #1445 from Git-Jiro/translate_lua_to_german
[de/lua] First version of german translation of Lua
2016-03-11 09:21:58 +01:00
Martin Schimandl
bca546e31a Add lang property to page 2016-03-11 06:14:59 +01:00
Martin Schimandl
433fb25909 Add lang property to page 2016-03-11 06:14:36 +01:00
S0lll0s
7740af83e7 [haml/de] Add Haml/de article 2016-03-10 23:48:45 +01:00
Zach Latta
484300f1db Fix capitalization of GitHub 2016-02-23 16:12:44 -08:00
ven
95e384fbbc Merge pull request #1890 from jmeinke/master
[go/de] More infos, reformulation and typo fixes for Go.
2016-01-25 11:32:07 +01:00
Geoff Liu
4dc5eeda55 Merge pull request #1957 from jmeinke/latex-de
[latex-de] Corrections and improvements to the german LaTeX document
2016-01-04 13:51:36 -07:00
meinkej
9631e99f4a Improvements to the german LaTeX document. Fix a sentence, added a command to be able to define multiline comment blocks. Additionally, make use of the \LaTeX command to correctly show the LaTeX logo. 2015-10-31 15:39:50 +01:00
Adam Bard
df82b37a36 Merge pull request #1941 from xou/haskell-umlaut-fix
[haskell/de] [yaml/de] Fix umlauts
2015-10-31 19:25:06 +08:00
Niko Weh
fd16cf95ae [haskell/de] [yaml/de] Fix umlauts
Replaced ae/oe/ue with ä/ö/ü where appropriate.

I did a "grep" in the de-de directory, i've only found
problems in haskell and yaml files.
2015-10-31 20:57:30 +10:00
Adam Bard
ffc7728679 Merge pull request #1935 from xou/haskell-de-sync
[haskell/de] Synchronized with english version
2015-10-31 18:25:14 +08:00
Niko Weh
deb62f4146 [haskell/de] Synchronized with english version
Added changes from a7b8858 to HEAD (b5cb14703) to the
german version, where appropiate.
2015-10-31 20:20:01 +10:00
meinkej
e5a0205722 Fix a typo introduced in the previous commit.
Reformatted some lines.
2015-10-29 19:50:17 +01:00
meinkej
b27ddf1bd6 [go/de] More infos, reformulation and typo fixes for Go. 2015-10-29 19:44:21 +01:00
Dennis Keller
2c99b0a955 [scala/de] Fix ``` usage 2015-10-28 08:18:27 +01:00
Martin Schimandl
226402886c Translate perl to german 2015-10-24 08:02:49 +02:00
unknown
a1a45c7dff [go/de] fixed some typos 2015-10-23 23:01:30 +02:00
SmuSmu
d04ffe7f9a follow english original
follow english original
2015-10-22 21:22:49 +02:00
Marian Sievers
0c04685b3a Fixed typo. 2015-10-22 16:24:57 +02:00
Marian Sievers
f43d7d4fa0 Improve translations and add command examples
Improve some translations.
Add some more examples for commands.
2015-10-22 09:02:44 +02:00
Marian Sievers
cb251870aa Add link to gitflow
Add link to gitflow as a example of a branching model.
2015-10-22 08:50:17 +02:00
ven
5fb5dd7c7f Merge pull request #1453 from guntbert/issue1452
[bash/de] #1452 Several sections need to be translated
2015-10-20 21:46:45 +02:00
Dennis Keller
406eb11b74 typo fix 2015-10-19 20:59:53 +02:00
Urban Fuchs
ebb294c6f2 translate brainfuck tutorial to German 2015-10-19 08:56:37 +02:00
Martin Schimandl
6b58f22ec9 First version of Make to german translation 2015-10-18 18:07:43 +02:00
Adam Bard
978c8fb15c Update ruby-ecosystem-de.html.markdown 2015-10-18 00:34:14 +08:00
Adam Bard
0ddc0b743d Update scala-de.html.markdown 2015-10-18 00:33:54 +08:00
Adam Bard
30413639ed Update ruby-de.html.markdown 2015-10-18 00:33:27 +08:00
Adam Bard
a125b4a557 Merge pull request #1556 from coastalchief/master
Scala and Ruby article in german
2015-10-18 00:33:09 +08:00
G. Reiter
547bc1df42 Improve the translation
several characters were wrong, additionally German spelling/grammar is
now correct (German is my primary language).
2015-10-17 17:37:30 +02:00
Moritz Kammerer
8dd11eee84 Adds german translation for LateX 2015-10-17 15:56:00 +02:00
Christian Albrecht
7247741e53 changed heading in ruby-de 2015-10-17 14:39:21 +02:00
Christian Albrecht
5c4d60eea8 added german ressources and fixed heading 2015-10-17 10:00:02 +02:00
Dreanor
aa48d900c7 fixed broken web matrix link 2015-10-16 20:32:56 +02:00
Christian Albrecht
8811b18ef8 ruby ecosystem translation to german 2015-10-16 20:19:51 +02:00
Christian Albrecht
d7e2f6e12a ruby translation in german 2015-10-16 19:09:14 +02:00
Christian Albrecht
593bcb9ae4 scala translation de 2015-10-16 14:13:49 +02:00
meinkej
ac474904b1 [hack/de] Translation to German of the article about Hack 2015-10-16 11:10:26 +01:00
Urban Fuchs
35621e7539 minor spelling fixes 2015-10-14 08:46:52 +02:00