Commit Graph

304 Commits

Author SHA1 Message Date
JustBlah
652285e9df Multiline commentary split
Long commentary was split into two strings
2015-09-24 17:23:49 +03:00
JustBlah
a9febbeb22 +Translation, *Russian auto-translate text fixed
+ Added more English to Russian translation
* Auto translated Russian text changed to have more sense and readability
2015-09-24 17:11:45 +03:00
ven
f6571d3c6b Merge pull request #1019 from TheDmitry/patch-1
[brainfuck/ru] Updating brainfuck guide
2015-08-26 10:28:41 +02:00
ven
ff1fae545f Merge pull request #1037 from TheDmitry/objc-ru-patch
[objective-c/ru] Updating Objective-C guide
2015-08-26 10:27:45 +02:00
Elena Bolshakova
193f66553f Merge branch 'master' of https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs 2015-06-10 11:34:14 +03:00
Elena Bolshakova
676568cca8 [perl/ru]: basic info on Unicode support; use strict; use warnings; 2015-06-10 11:27:02 +03:00
Andrey Samsonov
839e2e4b27 Add Andre Polykanine to bash/ru transtators list 2015-06-10 12:08:45 +04:00
Elena Bolshakova
30cff7bcef typo 2015-06-10 11:00:00 +03:00
Jack Union
be761f49ef css/ru translation 2015-06-07 12:03:50 +03:00
Andrey Samsonov
22f1081ff2 Fix typos and mistakes in Bash/ru translation 2015-05-26 13:13:55 +04:00
Andrey Samsonov
bdf4636d23 Fix typos and mistakes in Bash/ru translations 2015-05-24 16:06:35 +04:00
Andrey Samsonov
9319e442b1 Update header, fix typos and mistakes in Bash/ru translations 2015-05-24 16:03:32 +04:00
TheDmitry
1989c6773a [brainfuck/ru] Updating brainfuck guide 2015-05-17 10:38:14 +03:00
TheDmitry
95e0a50cc4 [objective-c/ru] Updating Objective-C guide 2015-05-17 10:32:39 +03:00
Andrey Samsonov
af9588f8ad Bash Russian translation 2015-05-03 00:19:06 +04:00
Andrey Samsonov
a4c0f3536b WIP 2015-05-02 15:31:56 +04:00
Витюк Дмитрий
dac116d322 Update python3-ru.html.markdown
Typo fix
2015-04-07 12:30:52 +03:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
8823c084ec [javascript/ru] Multiline comments correction, fixes #1023 2015-03-30 13:24:30 +03:00
TheDmitry
33cb96b265 [swift/ru] Typo 2015-03-05 10:33:48 +03:00
TheDmitry
979aa45558 [swift/ru] Added contributor 2015-03-04 11:07:48 +03:00
TheDmitry
755f4bb1bd [swift/ru] Updating Swift guide 2015-03-04 10:59:54 +03:00
TheDmitry
bc73355126 #957 2015-02-18 09:30:05 +03:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
3f5eb2da6f Merge pull request #962 from TheDmitry/xml-ru
[xml/ru] Translating XML guide into Russian
2015-02-14 21:19:12 +02:00
TheDmitry
93f69048a8 [xml/ru] Typo 2015-02-14 21:48:32 +03:00
TheDmitry
c99ff7ae68 Fix 2015-02-13 17:04:33 +03:00
TheDmitry
667a38852d [xml/ru] DTD description 2015-02-13 11:08:34 +03:00
TheDmitry
e3d683d8ec [xml/ru] DTD 2015-02-12 12:19:54 +03:00
TheDmitry
ebe5ab6a72 [xml/ru] Well-Formatted Document 2015-02-11 11:57:31 +03:00
TheDmitry
182699d758 XML Description 2015-02-11 09:19:07 +03:00
TheDmitry
f792b5f449 [xml/ru] Translating comment two 2015-02-10 14:43:29 +03:00
TheDmitry
8a469f8b9b [paren/ru] Fix typo 2015-02-09 17:30:18 +03:00
TheDmitry
bc136b96f8 [xml/ru] XML Document 2015-02-09 11:14:16 +03:00
TheDmitry
b025dbd8cb [xml/ru] Translating First Description 2015-02-09 09:30:45 +03:00
TheDmitry
12753c9df6 [paren/ru] Translating Paren guide into Russian 2015-02-05 17:52:10 +03:00
TheDmitry
49c0548f53 Added Paren-Ru Guide draft 2015-02-04 11:04:25 +03:00
TheDmitry
0f8a1a19e5 Fix typo 2015-01-31 21:36:07 +03:00
TheDmitry
e4e96d25b5 Typo 2015-01-29 14:55:47 +03:00
TheDmitry
8231809500 Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into json-ru 2015-01-29 14:47:42 +03:00
TheDmitry
4740936d52 json guide is done. 2015-01-29 14:46:49 +03:00
TheDmitry
f74fd2657a [swift/en,cn,ru]Updating the getting started guide weblink. 2015-01-28 11:24:31 +03:00
TheDmitry
856e19731f Fix 2015-01-28 11:18:36 +03:00
TheDmitry
5f0f3e992c Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into json-ru 2015-01-26 10:55:19 +03:00
TheDmitry
563b6e2400 [swift/ru] Fixing Russian translation for Swift 2015-01-25 14:56:52 +03:00
TheDmitry
5247e35e06 Merge remote-tracking branch 'upstream/master' 2015-01-25 14:10:34 +03:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
41a6f19c46 [Python/ru] Fixing Russian translation for both Python tutorials 2015-01-24 22:21:51 +02:00
TheDmitry
b60ed50cdd [json/ru] Translating JSON guide into Russian 2015-01-23 11:35:30 +03:00
TheDmitry
e54d97ebd9 partially translation 2015-01-22 18:27:47 +03:00
TheDmitry
acaeb22bf3 guide of original json 2015-01-22 17:55:41 +03:00
TheDmitry
206568a4b0 Finish the translation of the text. 2015-01-21 13:24:34 +03:00
TheDmitry
4e130fce1c Update filename in the doc header. 2015-01-19 17:54:12 +03:00
TheDmitry
8d43943b67 [swift/ru] Translating Swift guide into Russian 2015-01-19 17:40:07 +03:00
TheDmitry
4fc9c89f64 Fix small mistackes. 2015-01-13 19:19:24 +03:00
TheDmitry
a7918fb33c [brainfuck/ru] Translating Brainfuck guide into Russian 2015-01-13 11:46:28 +03:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
e8d9163796 [javascript/ru] Translating JavaScript guide into Russian 2015-01-12 18:57:18 +00:00
finico
dd5803183c [javascript/ru] needs correct typos #902 2015-01-12 18:57:17 +00:00
a.gonchar
1a559fe834 fix minor typos in javascript-ru #901 2015-01-12 18:57:17 +00:00
a.gonchar
7b9eb42fb5 translation javascript into Russian 2015-01-12 18:57:17 +00:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
d2336d0ce4 Revert "Adding the lang header"
This reverts commit 2b0aa46106.
2015-01-12 18:52:26 +00:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
bb2ef18bcc Adding the lang header 2015-01-12 18:52:26 +00:00
Adam Bard
272098d900 Merge pull request #861 from maximkoretskiy/ru-javascript
[javascript/ru] Translate JavaScript guide to russian
2015-01-12 18:47:09 +00:00
Nikolay Kirsh
a3ce8e9d6c Russuan spelling corrrection 2014-12-22 13:01:43 +05:00
ven
0654fc418d Merge pull request #714 from solomax2014/master
Russian translation of Lua tutorial.
2014-12-06 20:53:04 +01:00
Daniel-Cortez
d3d7a7c762 Forgot to remove commas 2014-12-05 18:37:50 +07:00
Daniel-Cortez
acaefff543 And the last(?) one 2014-12-05 17:59:04 +07:00
Elena Bolshakova
ff3b464026 [perl/ru] Russian translation for Perl 5 2014-11-28 11:36:41 +03:00
Daniel-Cortez
41633c28aa Another portion of fixes 2014-11-18 01:54:01 +07:00
Daniel-Cortez
dd76dc0c49 Fix some translation mistakes 2014-11-16 20:02:27 +07:00
Max
9e811629c2 Update lua-ru.html.markdown 2014-11-16 12:59:08 +03:00
CoolDark
3c9988a7e4 oops 2014-11-16 12:50:41 +03:00
CoolDark
a281e7d0ff Full 2014-11-16 12:48:02 +03:00
CoolDark
423d637382 Translate 3 part 2014-11-16 11:27:29 +03:00
CoolDark
337fb88da9 Update 2014-11-15 22:12:40 +03:00
anatoly burtsev
bd728a065a Update java-ru.html.markdown
fix mistake in pre/post-increment
2014-11-15 16:55:39 +03:00
Maksim Koretskiy
c689f9f821 Remove todos 2014-11-13 12:34:19 +03:00
Maksim Koretskiy
958ba0d69e Remove comments with english + fix some typo 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Maksim Koretskiy
821880e95f Add Further Reading 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Maksim Koretskiy
6e694a82b2 Translate last chapter 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Maksim Koretskiy
4461581376 Translate 4. Functions, Scope and Closures 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Maksim Koretskiy
b1ec17dae0 Fix grammar 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Maksim Koretskiy
4fefe7ac06 Translate Logic and Control Structures 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Maksim Koretskiy
27825265f3 Translate part 3 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Maksim Koretskiy
89ac5d6b77 Translate 1st part 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Maksim Koretskiy
3c0733f45c Translate preamble 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Maksim Koretskiy
1482bfc52b Add not translated verson of javasript 2014-11-13 12:32:32 +03:00
Adam
17a0d9c966 Fixed russion java situation 2014-11-05 21:49:48 +02:00
Adam Bard
82dbb8cdfb Update java-ru.html.markdown 2014-11-05 21:34:53 +02:00
Sergey
e4290280ac Done. 2014-11-04 23:08:49 +03:00
Sergey
1167d88b3c Description & typo. 2014-11-04 10:21:25 +03:00
Sergey
3cfb6018e9 Some fixes. 2014-11-03 20:34:26 +03:00
Sergey
8c387c4ffa Little fixes. 2014-11-03 20:05:15 +03:00
Sergey
c2f107ed42 [Java] Added Russian translation. 2014-11-03 19:03:10 +03:00
Levi Bostian
87dcc1776f Merge pull request #764 from astynax/master
Markdown: translation to ru-ru
2014-10-19 02:55:49 -05:00
Aleksey Pirogov
9a2123c675 edits of ru-ru/markdown-ru 2014-10-19 09:23:10 +04:00
Adam Bard
7c412d8a55 Merge pull request #805 from g-liu/master-rename
Capitalize language names.
2014-10-13 11:45:36 +03:00
Geoffrey Liu
ef6544a886 Capitalize language names for translations.
#137
2014-10-12 14:24:42 -07:00
Alex Saskevich
fb9726b7be Update coffeescript-ru.html.markdown 2014-10-12 11:11:40 +03:00
Alex Saskevich
7519249a0e Update coffeescript-ru.html.markdown 2014-10-12 11:03:06 +03:00
Alex Saskevich
83217c2475 Nickname moved to translators section 2014-10-11 00:56:33 +03:00
Alex Saskevich
849f1d26e2 Fixed filename 2014-10-11 00:18:04 +03:00
Alex Saskevich
a994e73a23 Russian tranlation of coffeescript.html.markdown 2014-10-10 22:35:22 +03:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
a58968d813 Oops, now I hope that's all 2014-09-19 22:54:06 +03:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
2f2536a6ea Corrected as reviewed by @astynax. And yes, Jack be nimble's analog is also there! 2014-09-19 17:03:33 +03:00
Aleksey Pirogov
16b1249444 Markdown-ru: language tag 2014-09-13 22:34:40 +04:00
Aleksey Pirogov
a1a6427642 russian translation for Markdown 2014-09-13 22:31:33 +04:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
a5bf93da76 [python3-ru] Adding a Russian translation for Python 3.x tutorial 2014-09-09 18:49:29 +03:00
Adam Bard
38c4138a7b Merge pull request #751 from Oire/fix-ru-python-1
[python-ru] Updating Russian translation of the Python 2.x tutorial
2014-09-09 13:03:29 +02:00
Andre Polykanine A.K.A. Menelion Elensúlë
db5d1eaf13 [python-ru] Updating Russian translation of the Python 2.x tutorial 2014-09-09 13:56:35 +03:00
Adam
eab554a7a7 Review docs for added rouge lexers and update those with new highlighters 2014-09-08 13:08:28 +02:00
boston
29e602675c Исправление ошибок русского языка / Typo fixes
Исправлены синтаксические и пунктуационные ошибки русского языка
2014-09-02 11:41:31 +06:00
James Baxter
4b5cbc91eb Fixed the statement that rune is an alias for uint32 in the translations 2014-08-19 12:56:27 +01:00
Максим
5b8f64f5bb Update lua-ru.html.markdown 2014-08-12 01:50:10 +06:00
Max
d246b103a3 4 part of Russian translation
Other part of translation.
2014-08-10 22:54:27 +04:00
Max
cbd804412a 3 part of Russian translation
Little piece of translation.
2014-08-07 19:49:53 +04:00
Max
825a22f6fe 2 part of Russian translation
Full translation of 1st section and begin of 2nd.
2014-08-07 18:19:40 +04:00
Max
82eb0f9958 Fix of 1 mistake 2014-08-07 18:11:17 +04:00
Max
e110db4db6 1 part of Russian translation. 2014-08-07 17:53:03 +04:00
Aleksey Pirogov
ee67fe2f3a links fixes 2014-05-06 20:51:09 +04:00
Aleksey Pirogov
6f9c10e6db language code and some markup fixes 2014-05-06 20:48:13 +04:00
Astynax84
c50d1f613f russian translation of haskell tutorial 2014-05-06 14:58:45 +04:00
Qumeric
40e320a754 Fix typos 2014-04-16 18:13:30 +04:00
Qumeric
07b229a425 Fix Go tutorial, especially ru translation 2014-04-16 18:06:58 +04:00
Guillermo Garza
a375065b19 Fix julia comments in russian version 2014-03-18 14:05:24 -05:00
Artyom
1cf0ff68d0 Fix typos in russian translation for Go language 2014-02-12 19:20:41 +03:00
Adam
0b2a283db4 Updated a lot of filenames 2014-01-29 23:30:28 -08:00
Adam
50158e3b02 juliavonovich 2014-01-29 22:25:15 -08:00
Adam
a257b3bfba Updated russian julia 2014-01-29 21:55:11 -08:00
skovorodkin
ef8ed1834c [julia/ru] Add first version 2014-01-25 22:26:34 +04:00
Rogaboru Kujimoshi
d854062e8b Update python-ru.html.markdown
Fixed comment on line 39
2013-12-19 19:11:58 +03:00
Andrew Popov
19a37682e3 fix top table 2013-11-22 18:20:35 +04:00
Andrew Popov
aafbef6665 some improves 2013-11-22 18:17:39 +04:00
Andrew Popov
b2109ca54b [go/ru] delete name and category from header 2013-11-22 04:47:43 +04:00
Andrew Popov
79eda34b33 [c/ru] some fixes 2013-11-22 04:40:34 +04:00
Andrew Popov
cc5799a17e [objc/ru] translate objc man to ru 2013-11-22 04:40:12 +04:00
Andrew Popov
14d637ddfe [c/ru] 413 line link fix 2013-11-18 05:14:47 +04:00
Andrew Popov
92faa7ce01 [c/ru] some improves 2013-11-18 05:08:17 +04:00
Andrew Popov
b548dad5ee [c/ru] some fixes and improves 2013-11-17 16:35:17 +04:00
Andrew Popov
ed09da6cdd [c/ru] translate c manual to russian 2013-11-17 04:51:34 +04:00
Alexey
8b96638dc8 [ruby/ru-ru] Latest changes from English version && small changes in the translation 2013-09-29 00:19:08 +07:00
Artem Medeusheyev
937eddf44e [go/ru-ru] typos and edits 2013-09-14 20:56:37 +06:00
Adam
1dd0e00f22 Fixed a bunch of headers 2013-09-13 10:28:48 -07:00
Artem Medeusheyev
5d6866f39b [go/ru-ru] russian translation for Go language 2013-09-12 09:31:22 +06:00
Adam Bard
7570ef6862 Merge pull request #268 from y-gagar1n/master
Typos and stylistic fixes
2013-08-27 20:57:31 -07:00
Mendor
b921f8bb4b Russian translation for Erlang page 2013-08-24 20:54:31 +04:00
Yury
b3f6ddad4a Typos and stylistic fixes 2013-08-20 21:42:00 +04:00
Alexey
e5f626f7c4 - added russian "lang" in description
- removed tabs
 - minor changes in the text
2013-08-18 17:59:29 +07:00
Alexey
27a73fe175 Fixed filename, added previous contributors 2013-08-18 15:52:30 +07:00
Alexey
2e465d0e7c Added Russian Translation of Ruby 2013-08-18 15:44:31 +07:00
Adam
8aa0ab6068 Edits 2013-08-16 09:44:22 -07:00
Adam Bard
9a9b5a31e0 Merge pull request #225 from SlaF/master
Add russian translate for php language [new]
2013-08-16 08:50:52 -07:00
Adam Bard
7aa9c3cf6e Merge pull request #232 from y-gagar1n/python-ru
Russian translate for python
2013-08-16 08:50:04 -07:00
Astynax84
0746979b8f fixed typos in russian translation of clojure.html.markdown 2013-08-16 15:28:16 +04:00
Astynax84
41be9b2843 Russian translation of clojure.html.markdown 2013-08-16 15:25:10 +04:00
Yury
e0b44e5aad Russian translate for python 2013-08-15 23:47:46 +04:00
Vyacheslav Redkin
c4f86cbf70 Add russian translate for php language 2013-08-15 09:40:34 +04:00