Commit Graph

9 Commits

Author SHA1 Message Date
Simon Heimberg
044892facc i18n: fix non-matching 1st line indentations
When generating documentation, indentation must match for getting the same
view for translated messages. Often an output is generated anyway, but it
can look different. When a syntactically wrong indentation change is done,
runrst will fail (this is detected by test-gendoc.t).

Fix the simple places. When translation knowledge is necessary, the entry is
marked as fuzzy (and therefore skipped when generating translations). A
translator can fix it later.
2014-01-22 16:47:05 +01:00
Wagner Bruna
a9d7c8df74 i18n: fix trailing '::' on translated messages
Reported by FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>.
2014-01-20 11:16:26 -02:00
Simon Heimberg
caa649cd1c i18n: fix wrong rst syntax
Fix syntax errors like wrong indentation and invalid quotation.
All errors preventing to generate valid html documentation (by gendoc.py) are
fixed.
2013-10-18 18:49:32 +02:00
Chia-Huan Wu
0ca28eb10b i18n-zh_TW: synchronize with 082e68cf1166 2010-10-31 22:29:21 +01:00
Martin Geisler
319b8eae1b i18n-zh_TW: split messages into paragraphs 2010-06-19 17:19:15 +02:00
Pascal Quantin
9e8542ebfd Update copyright year to 2010 2010-01-04 23:45:45 +01:00
Wagner Bruna
7c27b0d8e0 i18n: update po files for b225423f0599 and 4d3e9efff438 2009-12-30 20:39:59 -02:00
Martin Geisler
5f45fa87f0 i18n-zh_TW: synchronized with 4b63bf2b5fca 2009-10-25 12:50:30 +01:00
Chia-Huan Wu
085ef907eb i18n-zh_TW: Traditional Chinese translation 2009-06-18 21:13:56 +02:00