Update translations

2024-08-16 12:00:25 +03:00 · 2023-12-03 15:46:35 +00:00 · 2023-12-03 15:46:35 +00:00 · 61e4bf69ec
commit 61e4bf69ec
parent ef07b2c137
59 changed files with 3914 additions and 1313 deletions
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@ -26,6 +26,7 @@ it
 ja
 ka
 ko
 ku
 la
 lt
 nb
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: ar_EG\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-20 22:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-12 07:16+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Oktay Imanzade <Unknown>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
@ -23,6 +23,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Press ENTER to continue..."
 msgstr ""
 "\n"
 "Davam etmək üçün ENTER düyməsinə basın"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:556
 #, c-format
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: ca\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/ca@valencia.po
+++ b/po/ca@valencia.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: cs\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: cy\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: da\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: es\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: et\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-11 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-29 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola <Unknown>\n"
 "Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
@ -649,12 +649,12 @@ msgstr "Deskribapena"
 #: src/Core/Subvolume.vala:181
 #, c-format
 msgid "Destroyed qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "qgroup suntsitu da"
 #: src/Core/Subvolume.vala:171
 #, c-format
 msgid "Destroying qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "qgroup suntsitzen"
 #: src/Core/Main.vala:2275 src/Core/Main.vala:2307
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:74 src/Core/SnapshotRepo.vala:599
@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Huts egin du esteka sinbolikoak ezabatzean"
 #: src/Core/Subvolume.vala:177
 msgid "Failed to destroy qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Huts egin du qgroup suntsitzean"
 #: src/Core/Main.vala:3918 src/Core/Main.vala:3924
 msgid "Failed to estimate system size"
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Huts egin du azpi-bolumenen zerrenda kontsultatzean"
 #: src/Core/Main.vala:4116
 msgid "Failed to query subvolume quota"
-msgstr ""
+msgstr "Huts egin du azpi-bolumenen kuota kontsultatzean"
 #: src/Utility/CronTab.vala:50
 msgid "Failed to read cron tab"
@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "Inprimatu arazketako informazioa"
 #: src/AppConsole.vala:395 src/AppGtk.vala:132
 msgid "Print version number"
-msgstr ""
+msgstr "Inprimatu bertsio zenbakia"
 #: src/Core/Main.vala:3979
 msgid "Query completed"
@ -2463,7 +2463,7 @@ msgstr "Hemendik desmuntatzen:"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:198
 msgid "Unshared"
-msgstr ""
+msgstr "Partekatzeari utzita"
 #: src/Core/Main.vala:3620 src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:508
 msgid "Unsupported Subvolume Layout"
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-02 09:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-15 13:52+0000\n"
 "Last-Translator: Kimmo Kujansuu <Unknown>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: fi\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Lisää tunniste palautuspisteeseen (oletus: O)"
 #: src/Utility/CronTab.vala:312
 msgid "Added cron task"
-msgstr "Lisätty cron–tehtävä"
+msgstr "Lisätty cron tehtäviin"
 #: src/AppGtk.vala:147
 msgid "Admin Access Required"
@ -339,11 +339,11 @@ msgstr "Live-palautuspistettä ei voi poistaa"
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:380 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:383
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:566 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:587
 msgid "Changed"
-msgstr "Muutettu"
+msgstr "Muuttunut"
 #: src/Gtk/BackupBox.vala:92 src/Gtk/RestoreBox.vala:127
 msgid "Changed items:"
-msgstr "Muutetut kohteet:"
+msgstr "Muuttuneet:"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:104
 msgid "Checking Restore Actions (Dry Run)"
@ -558,15 +558,15 @@ msgstr "Kriittinen virhe"
 #: src/Utility/CronTab.vala:136
 msgid "Cron job added"
-msgstr "Cron–työ lisätty"
+msgstr "Cron työ lisätty"
 #: src/Utility/CronTab.vala:217
 msgid "Cron job removed"
-msgstr "Cron–työ poistettu"
+msgstr "Cron työ poistettu"
 #: src/Utility/CronTab.vala:304
 msgid "Cron task exists"
-msgstr "Cron–työ on olemassa"
+msgstr "Cron työ on jo olemassa"
 #: src/Gtk/MiscBox.vala:94
 msgid "Custom"
@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Odotetut arvot: O, B, H, D, W, M"
 #: src/Utility/CronTab.vala:132
 msgid "Failed to add cron job"
-msgstr "Cron–työn lisääminen epäonnistui"
+msgstr "Cron työn lisäääminen epäonnistui"
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:155
 msgid "Failed to copy file"
@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Järjestelmän koon arviointi epäonnistui"
 #: src/Utility/CronTab.vala:257
 msgid "Failed to export crontab file"
-msgstr "Ei onnistuttu viemään crontab–tiedostoa"
+msgstr "Tiedoston crontab vienti epäonnistui"
 #: src/AppConsole.vala:710 src/AppConsole.vala:774 src/AppConsole.vala:906
 #: src/AppConsole.vala:1001 src/AppConsole.vala:1046 src/AppConsole.vala:1087
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Osiolistaa ei saatu."
 #: src/Utility/CronTab.vala:240
 msgid "Failed to install crontab file"
-msgstr "Crontab–tiedoston asennus epäonnistui"
+msgstr "Tiedoston crontab asennus epäonnistui"
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:521
 msgid "Failed to mount devices"
@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Poisto epäonnistui"
 #: src/Utility/CronTab.vala:213
 msgid "Failed to remove cron job"
-msgstr "Cron–työn poisto epäonnistui"
+msgstr "Cron työn poistaminen epäonnistui"
 #: src/Core/Snapshot.vala:530 src/Core/Snapshot.vala:542
 #: src/Core/Snapshot.vala:550
@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Tiedosto hakuehto"
 #: src/Gtk/BackupBox.vala:83
 msgid "File and directory counts:"
-msgstr "Tiedosto– ja hakemistomäärät:"
+msgstr "Tiedostojen ja hakemistojen määrät:"
 #: src/Utility/CronTab.vala:225 src/Utility/RsyncTask.vala:298
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:169
@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "Päivitä"
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:106
 msgid "Remote and network locations are not supported."
-msgstr "Etä ja internet sijaintia ei tueta."
+msgstr "Sijainti ei voi olla lähiverkossa tai internetissä."
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:262
 msgid "Remove"
@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "Poistettu"
 #: src/Utility/CronTab.vala:340
 msgid "Removed cron task"
-msgstr "Poistettu cron–tehtävä"
+msgstr "Poistettu cron tehtävä"
 #: src/Core/Main.vala:3767
 #, c-format
@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr "Tila"
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:154
 msgid "Stop cron emails for scheduled tasks"
-msgstr "Pysäytä cron–sähköpostit ajastetuille tehtäville"
+msgstr "Lopeta sähköpostien lähettäminen ajoitetuista tehtävistä"
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:101
 msgid "Subvolume"
@ -2375,9 +2375,9 @@ msgid ""
 "current user. Select this option to suppress the emails for cron tasks "
 "created by Timeshift."
 msgstr ""
-"Cron-palvelu lähettää ajastettujen tehtävien tulosteen sähköpostilla "
+"Cron palvelu lähettää ajoitetun tehtävän tuloksen sähköpostina nykyiselle "
-"nykyiselle käyttäjälle. Valitse tämä asetus lopettaaksesi sähköpostituksen "
+"käyttäjälle. Valitse tämä, jos haluat poistaa Timeshiftin luomat cron "
-"Timeshift:n luomilta cron–tehtäviltä."
+"tehtävien sähköpostit."
 #: src/Core/Main.vala:393
 msgid "The system partition has an unsupported subvolume layout."
@ -2629,11 +2629,11 @@ msgstr "valmis"
 #: src/Utility/CronTab.vala:261
 msgid "crontab file exported"
-msgstr "crontab–tiedosto viety"
+msgstr "Tiedosto crontab viety"
 #: src/Utility/CronTab.vala:244
 msgid "crontab file installed"
-msgstr "crontab–tiedosto asennettu"
+msgstr "Tiedosto crontab asennettu"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:800
 msgid "incomplete"
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: fr\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/fr_CA.po
+++ b/po/fr_CA.po
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-19 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-10 01:31+0000\n"
 "Last-Translator: guwrt <guwrt77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
@ -650,12 +650,12 @@ msgstr "Description"
 #: src/Core/Subvolume.vala:181
 #, c-format
 msgid "Destroyed qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Qgroup supprimé"
 #: src/Core/Subvolume.vala:171
 #, c-format
 msgid "Destroying qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Suppression de qgroup"
 #: src/Core/Main.vala:2275 src/Core/Main.vala:2307
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:74 src/Core/SnapshotRepo.vala:599
@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Erreur lors de la suppression de liens symboliques"
 #: src/Core/Subvolume.vala:177
 msgid "Failed to destroy qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de supprimer qgroup"
 #: src/Core/Main.vala:3918 src/Core/Main.vala:3924
 msgid "Failed to estimate system size"
@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Échec lors de l'obtention de la liste de sous-volumes"
 #: src/Core/Main.vala:4116
 msgid "Failed to query subvolume quota"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'obtenir le quota de sous-volume"
 #: src/Utility/CronTab.vala:50
 msgid "Failed to read cron tab"
@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Afficher les informations de débogage"
 #: src/AppConsole.vala:395 src/AppGtk.vala:132
 msgid "Print version number"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimer le numéro de version"
 #: src/Core/Main.vala:3979
 msgid "Query completed"
@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr "Démontage à partir de"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:198
 msgid "Unshared"
-msgstr ""
+msgstr "Non-partagé"
 #: src/Core/Main.vala:3620 src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:508
 msgid "Unsupported Subvolume Layout"
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: hi\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: hr\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: hu\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-18 08:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-25 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Arief Setiadi Wibowo <q_thrynx@yahoo.com>\n"
+"Last-Translator: Dirga Afissabilla <Unknown>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Tambahkan tag pada snapshot (default: O)"
 #: src/Utility/CronTab.vala:312
 msgid "Added cron task"
-msgstr ""
+msgstr "Tambahkan tugas cron"
 #: src/AppGtk.vala:147
 msgid "Admin Access Required"
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "BTRFS"
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:174
 msgid "BTRFS Snapshots"
-msgstr ""
+msgstr "Tangkapan layar BTRFS"
 #: src/Core/Main.vala:2202 src/Core/Main.vala:2206
 msgid "BTRFS device is not mounted"
@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #: src/Gtk/SetupWizardWindow.vala:94
 msgid "Backend"
-msgstr ""
+msgstr "Backend"
 #: src/Gtk/BackupWindow.vala:92 src/AppConsole.vala:367
 msgid "Backup"
@ -260,24 +260,25 @@ msgstr "Perangkat boot tidak dipilih"
 #: src/Core/Main.vala:1045
 msgid "Boot snapshot failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Boot snapshot gagal!"
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:169
 msgid ""
 "Boot snapshots are created with a delay of 10 minutes after system startup."
 msgstr ""
 "Boot snapshot dibuat dengan penundaan 10 menit setelah startup sistem."
 #: src/Core/Main.vala:1026
 msgid "Boot snapshots are enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Boot snapshot diaktifkan"
 #: src/Gtk/BootOptionsWindow.vala:49
 msgid "Bootloader Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opsi Bootloader"
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:402
 msgid "Bootloader Options (Advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "Opsi Bootloader (Lanjutan)"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:170
 msgid "Browse"
@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "Jelajahi Berkas"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:171
 msgid "Browse selected snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Telusuri snapshot yang dipilih"
 #: src/Core/Main.vala:2668
 msgid "Building file list..."
@ -357,23 +358,23 @@ msgstr "Membersihkan..."
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:84 src/Gtk/UsersBox.vala:88
 msgid "Click to edit. Drag and drop to re-order."
-msgstr ""
+msgstr "Klik untuk menyunting. Seret dan lepas untuk menyusun ulang."
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:59
 msgid "Click to edit. Drag-drop to re-order."
-msgstr ""
+msgstr "Klik untuk menyunting. Seret-lepas untuk menyusun ulang."
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:69
 msgid "Clone System"
-msgstr ""
+msgstr "Gandakan Sistem"
 #: src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:68
 msgid "Cloning"
-msgstr ""
+msgstr "Kloning"
 #: src/Core/Main.vala:2951
 msgid "Cloning system..."
-msgstr ""
+msgstr "Sistem kloning..."
 #: src/Gtk/BootOptionsWindow.vala:106 src/Gtk/RestoreWindow.vala:501
 #: src/Gtk/BackupWindow.vala:172 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:266
@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "Tutup"
 #: src/Gtk/FinishBox.vala:101 src/Gtk/DeleteFinishBox.vala:71
 #: src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:106 src/Gtk/BackupFinishBox.vala:70
 msgid "Close window to exit"
-msgstr ""
+msgstr "Tutup jendela untuk keluar"
 #: src/Core/Main.vala:364
 msgid "Commands listed below are not available on this system"
@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "Perintah di bawah ini belum terdaftar pada sistem"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:223
 msgid "Comments (click to edit)"
-msgstr ""
+msgstr "Komentar (klik untuk menyunting)"
 #: src/Core/Main.vala:2944 src/Gtk/RestoreBox.vala:74
 #: src/Gtk/RestoreBox.vala:187
@ -401,7 +402,7 @@ msgstr ""
 #: src/Core/Main.vala:2710
 msgid "Comparing files with rsync..."
-msgstr ""
+msgstr "Membandingkan file dengan rsync..."
 #: src/Gtk/DeleteFinishBox.vala:50 src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:50
 #: src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:75 src/Gtk/BackupFinishBox.vala:50
@ -414,7 +415,7 @@ msgstr "Selesai Tapi Bermasalah"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:109 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:87
 msgid "Confirm Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Konfirmasi Tindakan"
 #: src/AppConsole.vala:1081
 #, c-format
@ -436,11 +437,12 @@ msgstr "Tidak menemukan tangkapan layar"
 #: src/Core/Main.vala:3113
 msgid "Could not find system subvolume"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat menemukan subvolume sistem"
 #: src/Core/Main.vala:3141
 msgid "Could not find system subvolumes for creating pre-restore snapshot"
 msgstr ""
 "Tidak dapat menemukan subvolume sistem untuk membuat snapshot pra-pemulihan"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:140 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:366
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:570
@ -454,7 +456,7 @@ msgstr "Membuat tangkapan layar"
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:136
 msgid "Create one per boot"
-msgstr ""
+msgstr "Buat satu tiap boot"
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:100
 msgid "Create one per day"
@ -482,21 +484,23 @@ msgstr "Buat tangkapan layar jika dijadwalkan"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:141
 msgid "Create snapshot of current system"
-msgstr ""
+msgstr "Buat snapshot dari sistem terkini"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:1027
 msgid ""
 "Create snapshots manually or enable scheduled snapshots to protect your "
 "system"
 msgstr ""
 "Buat snapshot secara manual atau aktifkan snapshot terjadwal untuk "
 "melindungi sistem anda"
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:96
 msgid "Create snapshots using BTRFS"
-msgstr ""
+msgstr "Buat snapshot menggunakan BTRFS"
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:78
 msgid "Create snapshots using RSYNC tool and hard-links"
-msgstr ""
+msgstr "Buat snapshot menggunakan alat RSYNC dan hard-link"
 #: src/Gtk/BackupBox.vala:88 src/Gtk/RestoreBox.vala:123
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:366 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:570
@ -515,15 +519,15 @@ msgstr "Membuat direktori"
 #: src/Core/Main.vala:3163
 msgid "Created pre-restore snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Membuat snapshot pra-pemulihan"
 #: src/Core/Main.vala:1660
 msgid "Created subvolume snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Membuat snapshot subvolume"
 #: src/Gtk/BackupBox.vala:71
 msgid "Creating Snapshot..."
-msgstr ""
+msgstr "Membuat Snapshot..."
 #: src/Core/Main.vala:1598
 msgid "Creating new backup..."
@ -531,31 +535,31 @@ msgstr "Membuat cadangan baru"
 #: src/Core/Main.vala:1444
 msgid "Creating new snapshot..."
-msgstr ""
+msgstr "Membuat snapshot baru..."
 #: src/Core/Main.vala:3091
 msgid "Creating pre-restore snapshot from system subvolumes..."
-msgstr ""
+msgstr "Membuat snapshot pra-pemulihan dari subvolume sistem..."
 #: src/Core/Main.vala:3703
 msgid "Critical Error"
-msgstr ""
+msgstr "Kesalahan Kritis"
 #: src/Utility/CronTab.vala:136
 msgid "Cron job added"
-msgstr ""
+msgstr "Cron job ditambahkan"
 #: src/Utility/CronTab.vala:217
 msgid "Cron job removed"
-msgstr ""
+msgstr "Cron job dihapus"
 #: src/Utility/CronTab.vala:304
 msgid "Cron task exists"
-msgstr ""
+msgstr "Tugas cron telah ada"
 #: src/Gtk/MiscBox.vala:94
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Sesuaian"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:299 src/Gtk/ScheduleBox.vala:100
 msgid "Daily"
@ -563,11 +567,11 @@ msgstr "Harian"
 #: src/Core/Main.vala:1107
 msgid "Daily snapshot failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Snapshot harian gagal!"
 #: src/Core/Main.vala:1088
 msgid "Daily snapshots are enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Snapshot harian diaktifkan"
 #: src/Core/Main.vala:2272
 msgid "Data will be modified on following devices:"
@ -575,7 +579,7 @@ msgstr "Data akan dimodifikasi pada peralatan berikut:"
 #: src/Gtk/MiscBox.vala:67
 msgid "Date Format"
-msgstr ""
+msgstr "Format Tanggal"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:321 src/Gtk/MainWindow.vala:160
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:370 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:574
@ -586,19 +590,19 @@ msgstr "Hapus"
 #: src/Gtk/DeleteWindow.vala:62
 msgid "Delete Snapshots"
-msgstr ""
+msgstr "Hapus Snapshot"
 #: src/AppConsole.vala:383
 msgid "Delete all snapshots"
-msgstr ""
+msgstr "Hapus semua snapshot"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:161
 msgid "Delete selected snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Hapus snapshot terpilih"
 #: src/AppConsole.vala:382
 msgid "Delete snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Hapus snapshot"
 #: src/Gtk/BackupBox.vala:89 src/Gtk/RestoreBox.vala:124
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:370 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:574
@ -614,16 +618,16 @@ msgstr "Direktori telah dihapus"
 #: src/Core/Main.vala:3070 src/Core/Main.vala:3074 src/Core/Subvolume.vala:167
 #, c-format
 msgid "Deleted subvolume"
-msgstr ""
+msgstr "Hapus subvolume"
 #: src/Gtk/DeleteBox.vala:58
 msgid "Deleting Snapshots..."
-msgstr ""
+msgstr "Menghapus Snapshot..."
 #: src/Core/Subvolume.vala:141
 #, c-format
 msgid "Deleting subvolume"
-msgstr ""
+msgstr "Menghapus subvolume"
 #: src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:105
 msgid "Deluge, Transmission"
@ -668,12 +672,12 @@ msgstr "Perangkat tak ditemukan"
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:97
 #, c-format
 msgid "Devices displayed above have BTRFS file systems."
-msgstr ""
+msgstr "Perangkat yang ditampilkan di atas memiliki sistem file BTRFS."
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:104
 #, c-format
 msgid "Devices displayed above have Linux file systems."
-msgstr ""
+msgstr "Perangkat yang ditampilkan di atas memiliki sistem file Linux."
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:84
 msgid "Devices from which snapshot was created are pre-selected."
@ -686,6 +690,7 @@ msgstr "Perangkat dengan berkas sistem Linux"
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:105
 msgid "Devices with Windows file systems are not supported (NTFS, FAT, etc)."
 msgstr ""
 "Perangkat dengan sistem file Windows tidak didukung (NTFS, FAT, dll)."
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:914
 msgid "Directory not found"
@ -705,25 +710,25 @@ msgstr "Distribusi"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:1021
 msgid "Enable scheduled snapshots to protect your system"
-msgstr ""
+msgstr "Aktifkan snapshot terjadwal untuk melindungi sistem Anda"
 #: src/Utility/Device.vala:1454
 msgid "Encrypted Device"
-msgstr ""
+msgstr "Perangkat Terenkripsi"
 #: src/Gtk/UsersBox.vala:232
 msgid "Encrypted Home Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Direktori Home Terenkripsi"
 #: src/AppConsole.vala:897
 #, c-format
 msgid "Enter device name or number"
-msgstr ""
+msgstr "Masukkan nama atau nomer perangkat"
 #: src/AppConsole.vala:695 src/AppConsole.vala:1026
 #, c-format
 msgid "Enter device name or number (a=Abort)"
-msgstr ""
+msgstr "Masukkan nama atau nomer perangkat (a=batal)"
 #: src/Utility/Device.vala:1455
 #, c-format
@ -741,157 +746,157 @@ msgstr ""
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:520
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Kesalahan"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:481
 msgid "Error running Rsync"
-msgstr ""
+msgstr "Kesalahan menjalankan Rsync"
 #: src/Gtk/BackupWindow.vala:82 src/Gtk/SetupWizardWindow.vala:99
 msgid "Estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Estimasi"
 #: src/Gtk/EstimateBox.vala:56
 msgid "Estimating System Size..."
-msgstr ""
+msgstr "Memperkirakan Ukuran Sistem..."
 #: src/Core/Main.vala:1440
 msgid "Estimating system size..."
-msgstr ""
+msgstr "Memperkirakan ukuran sistem..."
 #: src/AppConsole.vala:398
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Contoh"
 #: src/Gtk/UsersBox.vala:132
 msgid "Exclude All Files"
-msgstr ""
+msgstr "Kecualikan Semua Berkas"
 #: src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:55 src/Gtk/ExcludeAppsBox.vala:51
 msgid "Exclude Application Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Kecualikan Pengaturan Aplikasi"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:99
 msgid "Exclude Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Kecualikan App"
 #: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:70
 msgid "Exclude List"
-msgstr ""
+msgstr "Kecualikan Daftar"
 #: src/Gtk/ExcludeListSummaryWindow.vala:49
 msgid "Exclude List Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Kecualikan Ringkasan Daftar"
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:230
 msgid "Exclude Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Kecualikan Pola"
 #: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:56
 msgid "Excluded Directories"
-msgstr ""
+msgstr "Kecualikan Direktori"
 #: src/Core/Main.vala:1728
 msgid "Expected values: O, B, H, D, W, M"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai yang diharapkan: O, B, H, D, W, M"
 #: src/Utility/CronTab.vala:132
 msgid "Failed to add cron job"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menambahkan cron job"
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:155
 msgid "Failed to copy file"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menyalin berkas"
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:271
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:280
 msgid "Failed to create directory"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal membuat direktori"
 #: src/Core/Main.vala:1566
 msgid "Failed to create new snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal membuat snapshot baru"
 #: src/Core/Main.vala:1320
 msgid "Failed to create snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal membuat snapshot"
 #: src/Core/Main.vala:1656
 msgid "Failed to create subvolume snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal membuat snapshot subvolume"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:955
 msgid "Failed to create symlinks"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal membuat symlinks"
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:305
 msgid "Failed to delete directory"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menghapus direktori"
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:86
 msgid "Failed to delete file"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menghapus berkas"
 #: src/Core/Subvolume.vala:153
 msgid "Failed to delete snapshot nested subvolume"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menghapus subvolume bertumpuk snapshot"
 #: src/Core/Subvolume.vala:163
 msgid "Failed to delete snapshot subvolume"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menghapus subvolume snapshot"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:981
 msgid "Failed to delete symlinks"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menghapus symlinks"
 #: src/Core/Subvolume.vala:177
 msgid "Failed to destroy qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menghancurkan qgroup"
 #: src/Core/Main.vala:3918 src/Core/Main.vala:3924
 msgid "Failed to estimate system size"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal memperkirakan ukuran sistem"
 #: src/Utility/CronTab.vala:257
 msgid "Failed to export crontab file"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal mengekspor file crontab"
 #: src/AppConsole.vala:710 src/AppConsole.vala:774 src/AppConsole.vala:906
 #: src/AppConsole.vala:1001 src/AppConsole.vala:1046 src/AppConsole.vala:1087
 msgid "Failed to get input from user in 3 attempts"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal mendapatkan masukan dari pengguna dalam 3 upaya"
 #: src/Utility/Device.vala:724
 msgid "Failed to get partition list"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal mendapatkan daftar partisi"
 #: src/Core/Main.vala:3500
 msgid "Failed to get partition list."
-msgstr ""
+msgstr "Gagal mendapatkan daftar partisi."
 #: src/Utility/CronTab.vala:240
 msgid "Failed to install crontab file"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menginstal file crontab"
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:521
 msgid "Failed to mount devices"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal memasang perangkat"
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:174
 msgid "Failed to move file"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal memindahkan berkas"
 #: src/Core/Main.vala:3128
 msgid "Failed to move system subvolume to snapshot directory"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal memindahkan subvolume sistem ke direktori snapshot"
 #: src/Core/Main.vala:4031
 msgid "Failed to query subvolume list"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal mengkueri daftar subvolume"
 #: src/Core/Main.vala:4116
 msgid "Failed to query subvolume quota"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menanyakan kuota subvolume"
 #: src/Utility/CronTab.vala:50
 msgid "Failed to read cron tab"
@ -899,67 +904,67 @@ msgstr ""
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:112
 msgid "Failed to read file"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal membaca berkas"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:901
 msgid "Failed to remove"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menghapus"
 #: src/Utility/CronTab.vala:213
 msgid "Failed to remove cron job"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menghapus cron job"
 #: src/Core/Snapshot.vala:530 src/Core/Snapshot.vala:542
 #: src/Core/Snapshot.vala:550
 msgid "Failed to remove snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menghapus snapshot"
 #: src/Core/Subvolume.vala:216
 msgid "Failed to restore system subvolume"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal memulihkan subvolume sistem"
 #: src/Core/Main.vala:1516
 msgid "Failed to save exclude list"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menyimpan daftar pengecualian"
 #: src/Utility/Device.vala:1381 src/Utility/Device.vala:1435
 #: src/Utility/Device.vala:1460 src/Utility/Device.vala:1481
 #: src/Utility/Device.vala:1501
 msgid "Failed to unlock device"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal membuka kunci perangkat"
 #: src/Utility/Device.vala:1733
 msgid "Failed to unmount"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal melepas pemasangan"
 #: src/Core/Main.vala:3704
 msgid "Failed to unmount device!"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal melepas perangkat!"
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:139
 msgid "Failed to write file"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal menulis berkas"
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:122
 msgid "File (snapshot)"
-msgstr ""
+msgstr "Berkas (snapshot)"
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:119
 msgid "File (system)"
-msgstr ""
+msgstr "Berkas (sistem)"
 #: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:97
 msgid "File Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Pola Berkas"
 #: src/Gtk/BackupBox.vala:83
 msgid "File and directory counts:"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah berkas dan direktori:"
 #: src/Utility/CronTab.vala:225 src/Utility/RsyncTask.vala:298
 #: src/Utility/TeeJee.FileSystem.vala:169
 msgid "File not found"
-msgstr ""
+msgstr "Berkas tidak ditemukan"
 #: src/Gtk/ExcludeListSummaryWindow.vala:62
 msgid ""
@ -969,20 +974,20 @@ msgstr ""
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:201
 msgid "Files and directories can be excluded to save disk space."
-msgstr ""
+msgstr "Berkas dan direktori bisa dikecualikan untuk menghemat ruang disk."
 #: src/Gtk/RestoreBox.vala:119
 msgid "Files and directory counts:"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah berkas dan direktori:"
 #: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:76
 msgid "Files matching the following patterns will be excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Berkas yang cocok dengan pola berikut akan dikecualikan"
 #: src/Utility/Device.vala:1950
 #, c-format
 msgid "Filesystem"
-msgstr ""
+msgstr "Sistem Berkas"
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:302
 msgid "Filter by name or path"
@ -990,80 +995,82 @@ msgstr ""
 #: src/Gtk/SettingsWindow.vala:103
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
 #: src/Gtk/BackupWindow.vala:97 src/Gtk/SetupWizardWindow.vala:211
 #: src/Gtk/DeleteWindow.vala:103
 msgid "Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Selesai"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:130 src/Gtk/SetupWizardWindow.vala:120
 msgid "Finished"
-msgstr ""
+msgstr "Selesai"
 #: src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:78
 msgid "Firefox, Chromium, Chrome, Opera, Epiphany, Midori"
-msgstr ""
+msgstr "Firefox, Chromium, Chrome, Opera, Epiphany, Midori"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:583
 msgid "First snapshot requires:"
-msgstr ""
+msgstr "Snapshot pertama memerlukan:"
 #: src/Core/Main.vala:3061
 msgid "Found existing pre-restore snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Ditemukan snapshot pra-pemulihan yang ada"
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:215
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Bebas"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:75 src/Core/SnapshotRepo.vala:145
 msgid "Free space"
-msgstr ""
+msgstr "Ruang kosong"
 #: src/AppConsole.vala:1055
 msgid "GRUB Device"
-msgstr ""
+msgstr "Perangkat GRUB"
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:497
 msgid "GRUB device not selected"
-msgstr ""
+msgstr "Perangkat GRUB tidak dipilih"
 #: src/AppConsole.vala:1060
 msgid "GRUB will NOT be reinstalled"
-msgstr ""
+msgstr "GRUB TIDAK akan di instal ulang"
 #: src/Core/Main.vala:2509
 msgid "Generating initramfs..."
-msgstr ""
+msgstr "Membuat initramfs..."
 #: src/AppConsole.vala:385
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 #: src/Gtk/BackupBox.vala:100 src/Gtk/RestoreBox.vala:135
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:400
 #, c-format
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup"
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:141
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Bantuan"
 #: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:128
 msgid ""
 "Hidden files and folders are included by default since they contain user-"
 "specific configuration files."
 msgstr ""
 "File dan folder tersembunyi disertakan secara default karena berisi file "
 "konfigurasi khusus pengguna."
 #: src/Gtk/DeleteWindow.vala:181
 msgid "Hide"
-msgstr ""
+msgstr "Sembunyikan"
 #: src/AppConsole.vala:392
 msgid "Hide rsync output"
-msgstr ""
+msgstr "Sembunyikan keluaran rsync"
 #: src/Gtk/DeleteWindow.vala:182
 msgid "Hide this window (files will be deleted in background)"
@ -1100,43 +1107,45 @@ msgid ""
 "If these terms are not acceptable to you, please do not proceed beyond this "
 "point!"
 msgstr ""
 "Jika ketentuan ini tidak dapat Anda terima, mohon jangan melanjutkan lebih "
 "jauh dari ini!"
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:54
 msgid "Include / Exclude Patterns"
-msgstr ""
+msgstr "Sertakan / Kecualikan Pola"
 #: src/Gtk/UsersBox.vala:336
 msgid "Include @home subvolume in backups"
-msgstr ""
+msgstr "Sertakan subvolume @home di cadangan"
 #: src/Gtk/UsersBox.vala:262
 msgid "Include All Files"
-msgstr ""
+msgstr "Sertakan Semua Berkas"
 #: src/Gtk/UsersBox.vala:190
 msgid "Include Only Hidden Files"
-msgstr ""
+msgstr "Sertakan Hanya Berkas Tersembunyi"
 #: src/Core/Main.vala:2187
 msgid "Invalid Snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "Snapsot Tidak Valid"
 #: src/AppConsole.vala:257
 #, c-format
 msgid "Invalid command line arguments"
-msgstr ""
+msgstr "Argumen baris perintah tidak valid"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:814
 msgid "Invalid snapshot"
-msgstr ""
+msgstr "snapshot tidak valid"
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:282
 msgid "Items Not Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Item Tidak Dipilih"
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:283
 msgid "Keep"
-msgstr ""
+msgstr "Pertahankan"
 #: src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:112
 msgid ""
@ -1161,13 +1170,13 @@ msgstr ""
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:523
 msgid "LIVE"
-msgstr ""
+msgstr "LANGSUNG"
 #: src/Utility/Device.vala:1951 src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:254
 #: src/AppConsole.vala:471 src/AppConsole.vala:510
 #, c-format
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Label"
 #: src/Core/Main.vala:1038
 #, c-format
--- a/po/ie.po
+++ b/po/ie.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@ -3,20 +3,20 @@
 # This file is distributed under the same license as the linuxmint package.
 #
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.
-# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2017, 2018, 2022.
+# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2017, 2018, 2022, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-15 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-10 17:15+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: is\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
@ -626,12 +626,12 @@ msgstr "Lýsing"
 #: src/Core/Subvolume.vala:181
 #, c-format
 msgid "Destroyed qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Eyddi qgroup"
 #: src/Core/Subvolume.vala:171
 #, c-format
 msgid "Destroying qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Eyði qgroup"
 #: src/Core/Main.vala:2275 src/Core/Main.vala:2307
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:74 src/Core/SnapshotRepo.vala:599
@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "Birta villuleitarupplýsingar"
 #: src/AppConsole.vala:395 src/AppGtk.vala:132
 msgid "Print version number"
-msgstr ""
+msgstr "Birta útgáfunúmer"
 #: src/Core/Main.vala:3979
 msgid "Query completed"
@ -1769,26 +1769,28 @@ msgstr "Áætlun"
 #: src/Core/Main.vala:273
 msgid "Scheduled snapshot in progress..."
-msgstr ""
+msgstr "Áætlað skyndiafrit í vinnslu..."
 #: src/Core/Main.vala:1180 src/Gtk/MainWindow.vala:1020
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:312
 msgid "Scheduled snapshots are disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Áætluð skyndiafrit eru óvirk"
 #: src/Gtk/FinishBox.vala:78
 msgid "Scheduled snapshots are disabled. It's recommended to enable it."
-msgstr ""
+msgstr "Áætluð skyndiafrit eru óvirk. Mælt er með því að virkja þau."
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:305
 msgid "Scheduled snapshots are enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Áætluð skyndiafrit eru virk"
 #: src/Gtk/FinishBox.vala:75
 msgid ""
 "Scheduled snapshots are enabled. Snapshots will be created automatically for "
 "selected levels."
 msgstr ""
 "Áætluð skyndiafrit eru virk. Skyndiafrit verða gerð sjálfkrafa á völdum "
 "stigum."
 #: src/AppConsole.vala:883
 #, c-format
@ -1886,7 +1888,7 @@ msgstr "Veldu tækin þar sem skrárnar eiga að endurheimtast."
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:313
 msgid "Select the intervals for creating snapshots"
-msgstr ""
+msgstr "Veldu bil á milli þess að skyndiafrit séu gerð"
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:283
 msgid "Select the items to be removed from the list"
@ -1991,7 +1993,7 @@ msgstr "Birta alla valkosti"
 #: src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:121
 msgid "Show more applications to exclude on the next page"
-msgstr ""
+msgstr "Birta fleiri forrit sem á að útiloka á næstu síðu"
 #: src/AppConsole.vala:391
 msgid "Show rsync output (default)"
@ -2101,7 +2103,7 @@ msgstr ""
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:167
 #, c-format
 msgid "Snapshots are not scheduled at fixed times."
-msgstr ""
+msgstr "Skyndiafrit eru ekki áætluð á ákveðnum tímum."
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:182
 msgid ""
@ -2358,7 +2360,7 @@ msgstr "Aftengi frá"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:198
 msgid "Unshared"
-msgstr ""
+msgstr "Ekki sameiginlegt"
 #: src/Core/Main.vala:3620 src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:508
 msgid "Unsupported Subvolume Layout"
@ -2505,7 +2507,7 @@ msgstr ""
 #: src/Utility/AppLock.vala:54
 msgid "[Warning] Deleted invalid lock"
-msgstr ""
+msgstr "[Aðvörun] Eyddi ógildum lás"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:814
 msgid "all"
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: it\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: ka\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/kab.po
+++ b/po/kab.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: timeshift\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: teejee2008@gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-09 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-14 20:07+0000\n"
-"Last-Translator: Jung-Kyu Park <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Jung-Kyu Park <bagjunggyu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: ko\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
@ -631,12 +631,12 @@ msgstr "설명"
 #: src/Core/Subvolume.vala:181
 #, c-format
 msgid "Destroyed qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "제거된 qgroup"
 #: src/Core/Subvolume.vala:171
 #, c-format
 msgid "Destroying qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "qgroup을 제거하고 있습니다"
 #: src/Core/Main.vala:2275 src/Core/Main.vala:2307
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:74 src/Core/SnapshotRepo.vala:599
@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "심볼릭 링크 지우기에 실패했습니다"
 #: src/Core/Subvolume.vala:177
 msgid "Failed to destroy qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "qgroup을 제거하지 못했습니다"
 #: src/Core/Main.vala:3918 src/Core/Main.vala:3924
 msgid "Failed to estimate system size"
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "서브 볼륨 목록 쿼리에 실패했습니다"
 #: src/Core/Main.vala:4116
 msgid "Failed to query subvolume quota"
-msgstr ""
+msgstr "하위 볼륨 할당량 쿼리에 실패했습니다"
 #: src/Utility/CronTab.vala:50
 msgid "Failed to read cron tab"
@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "디버그 정보 출력"
 #: src/AppConsole.vala:395 src/AppGtk.vala:132
 msgid "Print version number"
-msgstr ""
+msgstr "버전 번호 출력하기"
 #: src/Core/Main.vala:3979
 msgid "Query completed"
@ -1992,19 +1992,19 @@ msgstr "설정 마법사"
 #: src/AppConsole.vala:390
 msgid "Show additional debug messages"
-msgstr "추가된 디버그 메시지를 봅니다"
+msgstr "추가된 디버그 메시지 보이기"
 #: src/AppConsole.vala:394 src/AppGtk.vala:131
 msgid "Show all options"
-msgstr "모든 선택 사항을 봅니다"
+msgstr "모든 옵션 보이기"
 #: src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:121
 msgid "Show more applications to exclude on the next page"
-msgstr "다음 페이지에서 제외할 추가 애플리케이션 보기"
+msgstr "다음 페이지에서 제외할 추가 애플리케이션 보이기"
 #: src/AppConsole.vala:391
 msgid "Show rsync output (default)"
-msgstr "rsync 출력 보기 (기본값)"
+msgstr "rsync 출력 보이기 (기본값)"
 #: src/Utility/Device.vala:1938 src/Utility/Device.vala:1953
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:173 src/Gtk/BackupBox.vala:96
@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "장치로부터 해제"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:198
 msgid "Unshared"
-msgstr ""
+msgstr "공유하지 않음"
 #: src/Core/Main.vala:3620 src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:508
 msgid "Unsupported Subvolume Layout"
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
--- a/po/la.po
+++ b/po/la.po
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-15 14:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-14 02:27+0000\n"
-"Last-Translator: Davide Novemila <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Milo Battaglia <Unknown>\n"
 "Language-Team: Latin <la@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: la\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
@ -24,25 +24,27 @@ msgid ""
 "\n"
 "Press ENTER to continue..."
 msgstr ""
 "\n"
 "Preme INTRAT ut pergas..."
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:556
 #, c-format
 msgid "%d snapshots, %s free"
-msgstr ""
+msgstr "%d picturae, %s manentes"
 #: src/AppConsole.vala:927
 #, c-format
 msgid "'%s' will be on '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' erit in '%s'"
 #: src/AppConsole.vala:924
 #, c-format
 msgid "'%s' will be on root device"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' erit in radicali machina"
 #: src/Gtk/BootOptionsBox.vala:118
 msgid "(Re)install GRUB2 on:"
-msgstr ""
+msgstr "(Re)installa GRUB2 in:"
 #: src/Core/Main.vala:379
 msgid "** Uninstalled Timeshift BTRFS **"
@ -50,34 +52,34 @@ msgstr ""
 #: src/Core/Main.vala:3527
 msgid "/ is mapped to device"
-msgstr ""
+msgstr "/ assignatum est ad machinam"
 #: src/Core/Main.vala:3549
 msgid "/boot is mapped to device"
-msgstr ""
+msgstr "/boot assignatum est ad machinam"
 #: src/Core/Main.vala:3560
 msgid "/boot/efi is mapped to device"
-msgstr ""
+msgstr "/boot/efi assignatum est ad machinam"
 #: src/Core/Main.vala:3538
 msgid "/home is mapped to device"
-msgstr ""
+msgstr "/home assignatum est ad machinam"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:289
 msgid "<b>Comments</b> (double-click to edit)"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Commenta</b> (bis-preme ut mutes)"
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:168
 msgid ""
 "A maintenance task runs once every hour and creates snapshots as needed."
-msgstr ""
+msgstr "quaque hora, opus tuens curret et creabit picturas qua requisitum."
 #: src/AppConsole.vala:711 src/AppConsole.vala:775 src/AppConsole.vala:907
 #: src/AppConsole.vala:1002 src/AppConsole.vala:1047 src/AppConsole.vala:1088
 #: src/AppConsole.vala:1106
 msgid "Aborted."
-msgstr ""
+msgstr "Abactum."
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:375
 msgid "About"
@ -113,19 +115,20 @@ msgstr "Plicas adde"
 #: src/AppConsole.vala:371
 msgid "Add tags to snapshot (default: O)"
-msgstr ""
+msgstr "Adda pittacia picturae (usuale: O)"
 #: src/Utility/CronTab.vala:312
 msgid "Added cron task"
-msgstr ""
+msgstr "cron pensum additum"
 #: src/AppGtk.vala:147
 msgid "Admin Access Required"
-msgstr ""
+msgstr "Administratoris Aditus Requiritur"
 #: src/AppGtk.vala:142
 msgid "Admin access is required to backup and restore system files."
 msgstr ""
 "Aditus administratoris requiritur ut schedas systemae reficias et serves."
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:363
 msgid "All Files"
@ -137,10 +140,13 @@ msgid ""
 "are incremental. Unchanged files will be hard-linked from the previous "
 "snapshot if available."
 msgstr ""
 "Omnes schedae duplicantur cum prima pictura creetur. Picturae proximae "
 "gradatim sunt. Schedae non mutatae dure conectentur ab priore pictura si "
 "possibilis."
 #: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:129
 msgid "All other files and folders are excluded."
-msgstr ""
+msgstr "Omnes aliae schedae et directoria excluduntur."
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:486
 msgid ""
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 18:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-25 19:39+0000\n"
 "Last-Translator: Moo <hazap@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
@ -73,6 +73,8 @@ msgstr "<b>Komentarai</b> (spustelėkite du kartus, norėdami taisyti)"
 msgid ""
 "A maintenance task runs once every hour and creates snapshots as needed."
 msgstr ""
 "Techninės priežiūros užduotis yra vykdoma kartą per valandą ir, jei reikia, "
 "sukuria momentines kopijas."
 #: src/AppConsole.vala:711 src/AppConsole.vala:775 src/AppConsole.vala:907
 #: src/AppConsole.vala:1002 src/AppConsole.vala:1047 src/AppConsole.vala:1088
@ -86,7 +88,7 @@ msgstr "Apie"
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:471
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmas"
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:225
 msgid "Add"
@ -132,7 +134,7 @@ msgstr ""
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:363
 msgid "All Files"
-msgstr ""
+msgstr "Visi failai"
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:197
 msgid ""
@ -221,6 +223,8 @@ msgid ""
 "BTRFS snapshots are saved on system partition. Other partitions are not "
 "supported."
 msgstr ""
 "BTRFS momentinės kopijos yra įrašomos sistemos skaidinyje. Kiti skaidiniai "
 "yra nepalaikomi."
 #: src/Gtk/FinishBox.vala:92
 msgid ""
@ -264,16 +268,17 @@ msgstr "Nepasirinktas paleidimo įrenginys"
 #: src/Core/Main.vala:1045
 msgid "Boot snapshot failed!"
-msgstr "Paleidimo meto momentinė kopija patyrė nesėkmę!"
+msgstr "Paleidimo momentinė kopija patyrė nesėkmę!"
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:169
 msgid ""
 "Boot snapshots are created with a delay of 10 minutes after system startup."
 msgstr ""
 "Paleidimo momentinės kopijos yra kuriamos 10 minučių po sistemos paleidimo."
 #: src/Core/Main.vala:1026
 msgid "Boot snapshots are enabled"
-msgstr "Momentinės kopijos paleidimo metu yra įjungtos"
+msgstr "Paleidimo momentinės kopijos paleidimo yra įjungtos"
 #: src/Gtk/BootOptionsWindow.vala:49
 msgid "Bootloader Options"
@ -301,7 +306,7 @@ msgstr "Kuriamas failų sąrašas..."
 #: src/Core/Main.vala:1405
 msgid "Calculating required disk space..."
-msgstr ""
+msgstr "Apskaičiuojama, kiek reikia vietos diske..."
 #: src/Utility/Gtk/CustomMessageDialog.vala:152 src/Utility/GtkHelper.vala:109
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:215 src/Gtk/RestoreWindow.vala:224
@ -343,7 +348,7 @@ msgstr "Pakeisti elementai:"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:104
 msgid "Checking Restore Actions (Dry Run)"
-msgstr ""
+msgstr "Tikrinami atkūrimo veiksmai (bandomasis etapas)"
 #: src/Core/Main.vala:2901
 msgid "Checking file systems for errors..."
@ -365,7 +370,7 @@ msgstr "Spustelėkite, norėdami taisyti. Vilkite, norėdami pertvarkyti."
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:59
 msgid "Click to edit. Drag-drop to re-order."
-msgstr ""
+msgstr "Spustelėkite, norėdami taisyti. Vilkite, norėdami pertvarkyti."
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:69
 msgid "Clone System"
@ -396,16 +401,16 @@ msgstr "Žemiau išvardytos komandos nėra prieinamos šioje sistemoje"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:223
 msgid "Comments (click to edit)"
-msgstr ""
+msgstr "Komentarai (spustelėkite norėdami taisyti)"
 #: src/Core/Main.vala:2944 src/Gtk/RestoreBox.vala:74
 #: src/Gtk/RestoreBox.vala:187
 msgid "Comparing Files (Dry Run)..."
-msgstr ""
+msgstr "Palyginami failai (bandomasis etapas)..."
 #: src/Core/Main.vala:2710
 msgid "Comparing files with rsync..."
-msgstr ""
+msgstr "Palyginami failai naudojant rsync..."
 #: src/Gtk/DeleteFinishBox.vala:50 src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:50
 #: src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:75 src/Gtk/BackupFinishBox.vala:50
@ -418,7 +423,7 @@ msgstr "Užbaigta su klaidomis"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:109 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:87
 msgid "Confirm Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Patvirtinkite veiksmus"
 #: src/AppConsole.vala:1081
 #, c-format
@ -500,12 +505,12 @@ msgstr ""
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:96
 msgid "Create snapshots using BTRFS"
-msgstr ""
+msgstr "Kurti momentines kopijas, naudojant BTRFS"
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:78
 msgid "Create snapshots using RSYNC tool and hard-links"
 msgstr ""
-"Sukurti momentines kopijas, naudojant RSYNC įrankį ir pastoviuosius saitus"
+"Kurti momentines kopijas, naudojant RSYNC įrankį ir pastoviuosius saitus"
 #: src/Gtk/BackupBox.vala:88 src/Gtk/RestoreBox.vala:123
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:366 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:570
@ -564,7 +569,7 @@ msgstr "Cron užduotis yra"
 #: src/Gtk/MiscBox.vala:94
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Tinkintas"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:299 src/Gtk/ScheduleBox.vala:100
 msgid "Daily"
@ -584,7 +589,7 @@ msgstr "Duomenys bus modifikuoti šiuose įrenginiuose:"
 #: src/Gtk/MiscBox.vala:67
 msgid "Date Format"
-msgstr ""
+msgstr "Datos formatas"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:321 src/Gtk/MainWindow.vala:160
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:370 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:574
@ -645,12 +650,12 @@ msgstr "Aprašas"
 #: src/Core/Subvolume.vala:181
 #, c-format
 msgid "Destroyed qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Sunaikinta qgroup"
 #: src/Core/Subvolume.vala:171
 #, c-format
 msgid "Destroying qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Sunaikinama qgroup"
 #: src/Core/Main.vala:2275 src/Core/Main.vala:2307
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:74 src/Core/SnapshotRepo.vala:599
@ -677,12 +682,12 @@ msgstr "Įrenginys nerastas"
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:97
 #, c-format
 msgid "Devices displayed above have BTRFS file systems."
-msgstr ""
+msgstr "Aukščiau rodomi įrenginiai turi BTRFS failų sistemas."
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:104
 #, c-format
 msgid "Devices displayed above have Linux file systems."
-msgstr ""
+msgstr "Aukščiau rodomi įrenginiai turi Linux failų sistemas."
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:84
 msgid "Devices from which snapshot was created are pre-selected."
@ -696,6 +701,8 @@ msgstr "Įrenginiai su Linux failų sistemomis"
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:105
 msgid "Devices with Windows file systems are not supported (NTFS, FAT, etc)."
 msgstr ""
 "Įrenginiai, naudojantys „Windows“ failų sistemas, yra nepalaikomi (NTFS, FAT "
 "ir t.t.)"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:914
 msgid "Directory not found"
@ -757,7 +764,7 @@ msgstr "Klaida"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:481
 msgid "Error running Rsync"
-msgstr ""
+msgstr "Klaida vykdant Rsync"
 #: src/Gtk/BackupWindow.vala:82 src/Gtk/SetupWizardWindow.vala:99
 msgid "Estimate"
@ -777,7 +784,7 @@ msgstr "Pavyzdžiai"
 #: src/Gtk/UsersBox.vala:132
 msgid "Exclude All Files"
-msgstr ""
+msgstr "Išskirti visus failus"
 #: src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:55 src/Gtk/ExcludeAppsBox.vala:51
 msgid "Exclude Application Settings"
@ -846,7 +853,7 @@ msgstr "Nepavyko ištrinti failo"
 #: src/Core/Subvolume.vala:153
 msgid "Failed to delete snapshot nested subvolume"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko ištrinti momentinėje kopijoje įdėtinio patomio"
 #: src/Core/Subvolume.vala:163
 msgid "Failed to delete snapshot subvolume"
@ -858,7 +865,7 @@ msgstr "Nepavyko ištrinti simbolinių nuorodų"
 #: src/Core/Subvolume.vala:177
 msgid "Failed to destroy qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko sunaikinti qgroup"
 #: src/Core/Main.vala:3918 src/Core/Main.vala:3924
 msgid "Failed to estimate system size"
@ -903,7 +910,7 @@ msgstr "Nepavyko užklausti patomių sąrašo"
 #: src/Core/Main.vala:4116
 msgid "Failed to query subvolume quota"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko užklausti patomio leidžiamo duomenų kiekio"
 #: src/Utility/CronTab.vala:50
 msgid "Failed to read cron tab"
@ -954,11 +961,11 @@ msgstr "Nepavyko rašyti failo"
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:122
 msgid "File (snapshot)"
-msgstr ""
+msgstr "Failas (momentinė kopija)"
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:119
 msgid "File (system)"
-msgstr ""
+msgstr "Failas (sistema)"
 #: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:97
 msgid "File Pattern"
@ -1002,7 +1009,7 @@ msgstr "Failų sistema"
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:302
 msgid "Filter by name or path"
-msgstr ""
+msgstr "Filtruoti pagal pavadinimą ar kelią"
 #: src/Gtk/SettingsWindow.vala:103
 msgid "Filters"
@ -1065,7 +1072,7 @@ msgstr "Grupė"
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:141
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Pagalba"
 #: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:128
 msgid ""
@ -1131,11 +1138,11 @@ msgstr "Įtraukti į atsargines kopijas @home patomį"
 #: src/Gtk/UsersBox.vala:262
 msgid "Include All Files"
-msgstr ""
+msgstr "Įtraukti visus failus"
 #: src/Gtk/UsersBox.vala:190
 msgid "Include Only Hidden Files"
-msgstr ""
+msgstr "Įtraukti tik paslėptus failus"
 #: src/Core/Main.vala:2187
 msgid "Invalid Snapshot"
@ -1302,7 +1309,7 @@ msgstr "Pagrindinis langas užvertas naudotojo"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:328
 msgid "Mark/Unmark for Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Žymėti/nežymėti ištrynimui"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:628 src/Core/SnapshotRepo.vala:671
 msgid "Maximum backups exceeded for backup level"
@ -1315,7 +1322,7 @@ msgstr "Meniu"
 #: src/Gtk/SettingsWindow.vala:105
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Įvairūs"
 #: src/Core/Main.vala:251
 msgid "Missing Dependencies"
@ -1409,7 +1416,7 @@ msgstr "Nėra"
 #: src/Core/Subvolume.vala:198
 #, c-format
 msgid "Not Found"
-msgstr ""
+msgstr "Nerasta"
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:599
 msgid "Not Selected"
@ -1468,7 +1475,7 @@ msgstr "Seniausia momentinė kopija"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:296
 msgid "On demand (manual)"
-msgstr ""
+msgstr "Pareikalavus (rankiniu būdu)"
 #: src/Core/Main.vala:394 src/Core/Main.vala:3617
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:511
@ -1577,7 +1584,7 @@ msgstr "Palaukite, kol bus ištrintos momentinės kopijos."
 #: src/Gtk/EstimateBox.vala:66
 msgid "Please wait..."
-msgstr ""
+msgstr "Palaukite..."
 #: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:188
 msgid "Populating list..."
@ -1600,7 +1607,7 @@ msgstr "Išvesti derinimo informaciją"
 #: src/AppConsole.vala:395 src/AppGtk.vala:132
 msgid "Print version number"
-msgstr ""
+msgstr "Išvesti versijos numerį"
 #: src/Core/Main.vala:3979
 msgid "Query completed"
@ -1659,7 +1666,7 @@ msgstr "Įkelti iš naujo"
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:106
 msgid "Remote and network locations are not supported."
-msgstr ""
+msgstr "Nuotolinės ir tinklo vietos yra nepalaikomos."
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:262
 msgid "Remove"
@ -1706,7 +1713,7 @@ msgstr "Atkurti"
 #: src/Gtk/UsersBox.vala:325
 msgid "Restore @home subvolume"
-msgstr ""
+msgstr "Atkurti @home patomį"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:89
 msgid "Restore Device"
@ -1782,7 +1789,7 @@ msgstr "Nepasirinktas šaknies įrenginys"
 #: src/Gtk/RsyncLogWindow.vala:49
 msgid "Rsync Log Viewer"
-msgstr ""
+msgstr "Rsync žurnalų žiūryklė"
 #: src/AppGtk.vala:134
 #, c-format
@ -2108,7 +2115,7 @@ msgstr "Momentinė kopija sukurta"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:295
 #, c-format
 msgid "Snapshot Levels"
-msgstr ""
+msgstr "Momentinės kopijos lygmenys"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:751
 msgid "Snapshot deletion in progress..."
@ -2180,7 +2187,7 @@ msgstr ""
 #: src/Gtk/ScheduleBox.vala:167
 #, c-format
 msgid "Snapshots are not scheduled at fixed times."
-msgstr ""
+msgstr "Momentinių kopijų kūrimas nėra suplanuotas konkrečiu laiku."
 #: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:182
 msgid ""
@ -2217,12 +2224,16 @@ msgid ""
 "Snapshots are saved to /timeshift on selected partition. Other locations are "
 "not supported."
 msgstr ""
 "Momentinės kopijos yra įrašomos pasirinktame skaidinyje į /timeshift "
 "katalogą. Kitos vietos yra nepalaikomos."
 #: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:99
 msgid ""
 "Snapshots are saved to /timeshift-btrfs on selected partition. Other "
 "locations are not supported."
 msgstr ""
 "Momentinės kopijos yra įrašomos pasirinktame skaidinyje į /timeshift-btrfs "
 "katalogą. Kitos vietos yra nepalaikomos."
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:965
 msgid "Snapshots available for restore"
@ -2283,17 +2294,17 @@ msgstr "Stabdyti cron el. laiškus, skirtus planinėms užduotims"
 #: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:101
 msgid "Subvolume"
-msgstr ""
+msgstr "Patomis"
 #: src/Core/Subvolume.vala:203
 #, c-format
 msgid "Subvolume exists at destination"
-msgstr ""
+msgstr "Paskirties vietoje jau yra patomis"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:274
 #, c-format
 msgid "Subvolumes"
-msgstr ""
+msgstr "Patomiai"
 #: src/Gtk/ExcludeBox.vala:267 src/Gtk/RestoreWindow.vala:120
 #: src/Gtk/ExcludeAppsBox.vala:134
@ -2314,11 +2325,11 @@ msgstr "Simbolinės nuorodos atnaujintos"
 #: src/Core/Main.vala:2543
 msgid "Syncing file systems..."
-msgstr ""
+msgstr "Sinchronizuojamos failų sistemos..."
 #: src/Core/Main.vala:1522 src/Core/Main.vala:2713 src/Core/Main.vala:2954
 msgid "Syncing files with rsync..."
-msgstr ""
+msgstr "Sinchronizuojami failai naudojant rsync..."
 #: src/AppGtk.vala:126
 msgid "Syntax"
@ -2458,7 +2469,7 @@ msgstr "Atjungiama nuo"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:198
 msgid "Unshared"
-msgstr ""
+msgstr "Nebendrinama"
 #: src/Core/Main.vala:3620 src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:508
 msgid "Unsupported Subvolume Layout"
@ -2526,7 +2537,7 @@ msgstr "Naudotojai"
 #: src/Gtk/RestoreWindow.vala:114
 msgid "Users Home"
-msgstr ""
+msgstr "Naudotojų namų katalogai"
 #: src/Utility/Device.vala:1933
 #, c-format
@ -2535,11 +2546,11 @@ msgstr "Tiekėjas"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:342
 msgid "View Rsync Log for Create"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti Rsync žurnalą, skirtą kūrimui"
 #: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:349
 msgid "View Rsync Log for Restore"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti Rsync žurnalą, skirtą atkūrimui"
 #: src/Gtk/MainWindow.vala:369
 msgid "View TimeShift Logs"
@ -2606,6 +2617,8 @@ msgid ""
 "[For Experienced Users] Change these settings if the restored system fails "
 "to boot."
 msgstr ""
 "[Pažengusiems naudotojams] Keiskite šiuos nustatymus, jei atkurta sistema "
 "nepasileidžia."
 #: src/Utility/AppLock.vala:54
 msgid "[Warning] Deleted invalid lock"
@ -2661,13 +2674,15 @@ msgstr "be žymių"
 #: src/share/polkit-1/actions/in.teejeetech.pkexec.timeshift.policy:9
 msgid "Timeshift"
-msgstr ""
+msgstr "Timeshift"
 #: src/share/polkit-1/actions/in.teejeetech.pkexec.timeshift.policy:10
 #: src/share/polkit-1/actions/in.teejeetech.pkexec.timeshift.policy:22
 msgid "Run Timeshift as Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Paleisti Timeshift administratoriaus teisėmis"
 #: src/share/polkit-1/actions/in.teejeetech.pkexec.timeshift.policy:21
 msgid "Authentication is required to run Timeshift as Administrator"
 msgstr ""
 "Norint paleisti Timeshift administratoriaus teisėmis, reikia nustatyti "
 "tapatybę"
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: nl\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: pl\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: pt\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: ro\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: teejee2008@gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-24 13:54+0000\n"
-"Last-Translator: Темак <artemkotlubai@yandex.ru>\n"
+"Last-Translator: Темак <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: ru\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-01 11:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-07 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-16 08:25+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
@ -650,12 +650,12 @@ msgstr "Opis"
 #: src/Core/Subvolume.vala:181
 #, c-format
 msgid "Destroyed qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Uničena qgroup"
 #: src/Core/Subvolume.vala:171
 #, c-format
 msgid "Destroying qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Uničevanje qgroup"
 #: src/Core/Main.vala:2275 src/Core/Main.vala:2307
 #: src/Core/SnapshotRepo.vala:74 src/Core/SnapshotRepo.vala:599
@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Simbolnih povezav ni bilo mogoče izbrisati"
 #: src/Core/Subvolume.vala:177
 msgid "Failed to destroy qgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Qgroup ni bilo možno uničiti"
 #: src/Core/Main.vala:3918 src/Core/Main.vala:3924
 msgid "Failed to estimate system size"
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Poizvedba za seznam podnosilcev datotek ni uspela"
 #: src/Core/Main.vala:4116
 msgid "Failed to query subvolume quota"
-msgstr ""
+msgstr "Poizvedba po kvoti podnosilca je spodletela"
 #: src/Utility/CronTab.vala:50
 msgid "Failed to read cron tab"
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: sr\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 "Language: sr\n"
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: sv\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: tr\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: uk\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 "Language: uz\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2023-07-07 12:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-03 13:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 2ac9e3bf4ab511504f8fc651371e24a6a047ba12)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 886068b1e1d10de444fbd53b0c7d3f6d4fb3e658)\n"
 #: src/AppConsole.vala:626
 #, c-format
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po