Wagner Bruna
edfaf4ebd2
i18n-pt_BR: synchronized with 991dfb7cf1f1
2012-01-23 16:12:32 -02:00
Wagner Bruna
513c17d6f0
i18n-de: fix rst markup in command output (issue3247)
2012-02-06 08:10:32 -02:00
Wagner Bruna
b18091845b
merge with i18n stable
2012-02-06 08:06:42 -02:00
Wagner Bruna
cd40da8ffd
merge with i18n stable
2012-02-04 11:34:44 -02:00
Wagner Bruna
02f5a594e8
merge with i18n stable
2012-02-04 10:59:36 -02:00
Matt Mackall
305a9d65ae
merge with stable
2012-02-01 16:28:35 -06:00
Fabian Kreutz
fafc8246f7
i18n-de: update po and remove fuzzies
2012-01-21 15:17:39 +02:00
Fabian Kreutz
78a33782a7
i18n-de: Rework and fixes continued
2012-01-21 13:49:46 +02:00
Jens Bäckman
6ebbc6f015
i18n-sv: synchronized with 1c32259b0266
2012-01-20 11:11:36 +01:00
Andrei Polushin
c03a204771
i18n-ru: editorial for 'abort' and 'pipe'
2012-01-12 17:50:48 +07:00
Andrei Polushin
e1c138289d
i18n-ru: editorial for 'diff'
...
* * *
i18n-ru: editorial for 'diff'
2012-01-12 02:12:00 +07:00
Andrei Polushin
500b40b2d5
i18n-ru: editorial for 'guard'
2012-01-12 02:02:11 +07:00
Andrei Polushin
0e0929e9d0
i18n-ru: vocabulary edited, minor corrections in translations.
2012-01-11 04:32:48 +07:00
Andrei Polushin
8934bc58f9
i18n-ru: using correct abbreviated units for megabytes.
...
See http://ru.wikipedia.org/wiki/МБ
2012-01-11 04:12:11 +07:00
Matt Mackall
1a97ae2eb1
merge with stable
2012-01-11 09:27:53 -06:00
Wagner Bruna
48d154e274
i18n-pt_BR: synchronized with 5ec2496518fa
2012-01-10 15:56:33 -02:00
Wagner Bruna
0746f36a73
merge with i18n
2012-01-10 15:48:16 -02:00
Andrei Polushin
2386de7f31
i18n-ru: spellcheck
2012-01-09 02:32:01 +07:00
Andrei Polushin
c25d491848
i18n-ru: editorial for vocabulary words.
...
Edited for: backup, bundle, repository, checkout
2012-01-09 01:12:54 +07:00
Andrei Polushin
fec3e33119
i18n-ru: editorial for hg help hgignore
2012-01-08 19:16:22 +07:00
Alexander Sauta
b2c663afdb
i18n-ru: synchronized with 56f11e7f38ab
2012-01-08 13:54:36 +04:00
Andrei Polushin
3c579b87b3
i18n-ru: revsets predicates translated
2012-01-08 03:48:09 +07:00
Alexander Sauta
4c35f56b94
i18-ru: debug commands translated
2012-01-06 00:16:14 +04:00
Alexander Sauta
1786e91951
i18n-ru: user prompt related strings translated
2012-01-05 02:04:30 +04:00
Alexander Sauta
9ceb312349
i18n-ru: tanslated record-zeroconf
2012-01-05 01:00:43 +04:00
Alexander Sauta
d8b3b3593e
i18n-ru: translated commands output up to the end
2012-01-01 19:45:06 +04:00
Alexander Sauta
8b8ac06ab2
i18n-ru: added missing strings in Mercurial help
2011-12-31 21:54:14 +03:00
FUJIWARA Katsunori
b977a4dff3
i18n-ja: synchronized with 3082e981a393
2011-12-31 15:23:05 +09:00
Alexander Sauta
9aa28cf525
i18n-ru: translated missing commands output up to line 13868
2011-12-30 23:18:19 +03:00
Wagner Bruna
2567bf8f0d
i18n-pt_BR: synchronized with 783c713954f6
2011-12-30 00:54:36 -02:00
FUJIWARA Katsunori
7cb93f1061
i18n-ja: synchronized with 25c2408b68b3
2011-12-29 16:10:53 +09:00
Matt Mackall
03950b7aff
merge with i18n
2012-01-09 20:17:37 -06:00
Alexander Sauta
2b0fac37e9
i18n-ru: synchronized with 2720241b57f5, translated patchbomb
2011-12-26 22:05:48 +03:00
Matt Mackall
c9f57cde0f
merge with stable
2011-12-29 14:45:18 -06:00
Matt Mackall
bbe05357ea
merge with stable
2012-01-01 14:05:03 -06:00
Alexander Sauta
710f7422e2
i18n-ru: translated notify, pager
2011-12-25 19:49:14 +03:00
Alexander Sauta
31525035a1
i18n-ru: translated inotify, interhg; skipped strings added
2011-12-19 22:40:59 +03:00
Alexander Sauta
4517fd3525
i18n-ru: translated convert messages
2011-12-18 22:54:43 +03:00
Alexander Sauta
79e1112dbe
i18n-ru: translated bugzilla
2011-12-18 01:05:52 +03:00
Alexander Sauta
40c876833c
i18n-ru: synchronized with e0328f8bb912
2011-12-17 20:21:52 +03:00
Fabian Kreutz
574046fada
i18n-de: Translations and fixes until line 6000; more annotations
2011-12-21 11:48:18 +02:00
Fabian Kreutz
76842b8379
i18n-de: New translations, mostly largefiles extension
2011-12-19 14:11:37 +02:00
Martin Schröder
67b13dcfb8
i18n-de: several new translations
2011-12-19 13:02:30 +01:00
Wagner Bruna
9ee7384a84
merge with i18n stable
2011-12-16 10:47:17 -02:00
Wagner Bruna
ccd491a91c
i18n-pt_BR: synchronized with de6501d18b23
2011-12-16 10:43:18 -02:00
Alexander Sauta
c2644640e6
i18n-ru: translated purge, progress, rebase
2011-12-16 10:13:46 +03:00
Andrei Polushin
e66f44a7ee
i18n-ru: editing for 'push' and 'pull'
2011-12-14 02:27:55 +07:00
Andrei Polushin
cca36141de
i18n-ru: editing for 'commit'
2011-12-14 01:56:57 +07:00
Andrei Polushin
12c2bed972
i18n-ru: editing for 'directory'
2011-12-14 00:48:54 +07:00
Andrei Polushin
6a90ff298b
i18n-ru: editing for 'remote'
2011-12-14 00:43:31 +07:00
Andrei Polushin
514ae16230
i18n-ru: editing for 'repository'
2011-12-13 22:55:43 +07:00
Andrei Polushin
537dadc794
i18n-ru: editing for 'store' (largefiles concept)
2011-12-13 01:51:08 +07:00
Andrei Polushin
71c20efdeb
i18n-ru: editing for 'branch'
2011-12-13 01:40:30 +07:00
Andrei Polushin
9d94cf9fb1
i18n-ru: spellcheck
2011-12-13 01:11:46 +07:00
Alexander Sauta
403363b6fa
i18n-ru: glossary synchronized with wiki, still requires fixing
2011-12-12 00:03:26 +03:00
Alexander Sauta
30e3531b19
i18n-ru: mq translated
2011-12-11 23:28:57 +03:00
Alexander Sauta
7110dd9c44
i18n-ru: largefiles strings fixed
2011-12-08 20:12:56 +03:00
Wagner Bruna
a3ad9631f9
i18n-pt_BR: synchronized with 598dd12000c9
2011-11-29 12:40:26 -02:00
Wagner Bruna
53444db76c
i18n-pt_BR: synchronized with 16bb54565f4f
2011-11-18 10:21:56 -02:00
Martin Geisler
fb433db1d3
i18n-da: add new strings from Mercurial 2.0
2011-11-09 18:58:17 +01:00
Martin Geisler
32c5911455
i18n-ru: fix translation of --logfile (issue3095)
2011-11-09 18:26:54 +01:00
Wagner Bruna
ad3e245fdf
i18n: disable translations with conflicting prompt keys (issue3082)
...
This is just a stopgap until a proper solution is implemented.
2011-11-03 10:52:58 -02:00
Wagner Bruna
c89e84c137
i18n-pt_BR: synchronized with 8e74a4eb8500
2011-10-31 11:27:16 -02:00
Wagner Bruna
91c19f6dbb
merge with i18n
2011-10-31 11:24:37 -02:00
FUJIWARA Katsunori
232b6880eb
i18n-ja: synchronized with 4576ace762a0
2011-10-31 20:58:49 +09:00
Matt Mackall
4240c7a313
merge in another fix on the wrong branch
2011-10-27 18:35:07 -05:00
Stefano Tortarolo
9b3ae256e5
i18n-it: fixed wrong message
2011-10-26 22:35:15 +02:00
Fabian Kreutz
6c2afb2d63
i18n-de: Error reported by Mathias Goldau and commit msg shortened
2011-12-10 20:48:33 +02:00
Fabian Kreutz
35b908ab59
i18n-de: mostly update fuzzies
...
More helptexts have been changed into on id per paragraph. New keywords
added. hg example calls changed to :hg:`..` syntax (where changed in EN).
2011-12-10 20:22:33 +02:00
Alexander Sauta
c22bc9b9e6
i18n-ru: eol, fetch, color, LargeFiles, gpg, keywords translated
2011-12-08 00:05:24 +03:00
Alexander Sauta
b140694b76
i18n-ru: glossary added, acl translation fixed
2011-11-18 21:19:05 +03:00
Andrey Somov
fd0a31382e
i18n-ru: update translation
2011-11-10 22:05:02 +01:00
Wagner Bruna
e2b0232da2
i18n-pt_BR: synchronized with 7905cfeab24f
2011-10-24 10:41:10 -02:00
Wagner Bruna
f2b64fb6ce
i18n-pt_BR: synchronized with 59fbc42ee79d
2011-10-18 09:51:02 -02:00
Wagner Bruna
1294bcff07
i18n-pt_BR: msgmerge with 59fbc42ee79d
2011-10-18 09:50:57 -02:00
Wagner Bruna
78b3f6c991
i18n: import polib 0.6.4 (rev 84598f2b5365)
...
This version fixes some upstream issues observed during the pt_BR
translation update: #8 (obsolete entries reappearing); an
unidentified issue that made i18n/posplit produce some spurious
messages on the resulting po file; possibly others.
These bugs probably didn't cause actual differences on the translated
output, since an invalid message added to the .mo file wouldn't match
an input message most of the time. But they do pollute the .po file
contents (and diffs), adding some confusion to the translation
process.
2f1d9e562f9c, 9c9fa4e0be7b and fe9ec223d90c were included upstream,
so the only remaining difference is the "no-check-code" marking.
2011-10-17 11:54:12 -02:00
FUJIWARA Katsunori
33acbfa1f2
i18n-ja: synchronized with 11ed78aec2f7
2011-09-27 03:33:26 +09:00
Wagner Bruna
c4594d5364
i18n-pt_BR: synchronized with 10dd4308888f
2011-08-19 10:05:23 -03:00
FUJIWARA Katsunori
0875677233
i18n-ja: synchronized with 10d4374ba943
2011-07-31 23:42:40 +09:00
Jens Bäckman
ff491d52de
i18n-sv: synchronized with dbba5d9fe305
2011-07-30 09:42:07 +02:00
Wagner Bruna
92a9350b35
test-i18n, i18n-pt_BR: updated test message changed in 73e761bdb384
2011-07-22 20:31:15 -03:00
Wagner Bruna
47fc87f884
i18n-pt_BR: synchronized with ea9f5211c508
2011-07-22 20:27:40 -03:00
Wagner Bruna
ee515df8b4
i18n-pt_BR: synchronized with d24c86c08ee9
2011-07-05 17:54:36 -03:00
Wagner Bruna
4d2b25559b
i18n-pt_BR: translate template filter descriptions
2011-06-30 20:37:32 -03:00
Wagner Bruna
2c14e6963e
i18n-ja: recover template translations from a5bdb59b0d72
...
These translations were removed by 6ece57fe1de5 because the original
strings were transfered to the docstrings (401e7330c70d) without
the corresponding sources being added to the Makefile for extraction.
2011-06-30 20:05:23 -03:00
Alexander Sauta
35f649409c
i18n-ru: fixed mixed up msgid and msgstr in annotate
2011-07-01 00:26:45 +04:00
Alexander Sauta
6701bbd038
i18n-ru: translated missing strings for commands, some typos corrected
2011-07-01 00:14:30 +04:00
Wagner Bruna
cf1c711d4f
i18n-pt_BR: synchronized with a6885c8c0069
2011-06-29 18:19:17 -03:00
FUJIWARA Katsunori
df06e4bf58
i18n-ja: synchronized with b701a732142a
2011-06-30 01:55:14 +09:00
Alexander Sauta
9de8f36e3c
i18n-ru: translated help for urls. Thus, all stock commands and help translated
2011-06-29 19:04:03 +04:00
Alexander Sauta
22e7db2d25
i18n-ru: translated help for templating
2011-06-29 16:14:26 +04:00
Jens Bäckman
563b99c00c
i18n-sv: synchronized with b89c5d04dfcc
2011-06-29 09:24:45 +02:00
Wagner Bruna
864100241a
i18n-pt_BR: synchronized with e8213c8b46d2
2011-06-28 14:32:54 -03:00
Alexander Sauta
e94015a995
i18n-ru: translated help for multirevs-subrepos
2011-06-28 20:42:07 +04:00
Martin Geisler
ec3b5c1cfc
i18n-da: translate hg.1.html header
2011-06-28 10:06:56 +02:00
Alexander Sauta
f0023dbc47
i18n-ru: translated help for merge-tools
2011-06-28 00:34:49 +04:00
Alexander Sauta
b7c0d7705e
i18n-ru: translated help for hgignore
2011-06-27 21:34:48 +04:00
Martin Geisler
327d2f3053
i18n-pt_BR: add lost translation used in test-i18n.t
...
Changeset fbd2ad9d77be replaced the Portuguese translation with the
English original and broke the test.
2011-06-28 09:58:39 +02:00
Wagner Bruna
cf4e2abdf2
i18n-pt_BR: synchronized with 17ed24f2bb3e
2011-06-27 15:12:41 -03:00
Wagner Bruna
8e2edefeab
i18n-ru: drop executable bit from .po file
2011-06-27 15:09:55 -03:00
