Wagner Bruna
7d02010045
i18n-pt_BR: synchronized with 14badd276955
2014-01-31 15:25:31 -02:00
Simon Heimberg
044892facc
i18n: fix non-matching 1st line indentations
...
When generating documentation, indentation must match for getting the same
view for translated messages. Often an output is generated anyway, but it
can look different. When a syntactically wrong indentation change is done,
runrst will fail (this is detected by test-gendoc.t).
Fix the simple places. When translation knowledge is necessary, the entry is
marked as fuzzy (and therefore skipped when generating translations). A
translator can fix it later.
2014-01-22 16:47:05 +01:00
Leonardo Bueno Postacchini
b270594f22
i18n-pt_BR: synchronized with f908b17c97cc
2014-01-27 16:34:00 -02:00
Wagner Bruna
a9d7c8df74
i18n: fix trailing '::' on translated messages
...
Reported by FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>.
2014-01-20 11:16:26 -02:00
Wagner Bruna
1f2bdd921d
i18n-pt_BR: synchronized with 5d367afa6755
2013-12-01 18:26:42 -02:00
Wagner Bruna
d61a68e7a9
i18n-pt_BR: fix wording in tag command help text
2013-11-30 21:50:40 -02:00
Wagner Bruna
22b11e7b78
i18n-pt_BR: synchronized with 5131f2755f60
2013-11-26 11:00:49 -02:00
Wagner Bruna
6cfba5ceb4
i18n-pt_BR: fix typos in notify docs
2013-11-18 13:29:05 -02:00
Wagner Bruna
c3f753b6fe
i18n-pt_BR: synchronized with 236f440a7d02
2013-11-17 19:52:49 -02:00
Wagner Bruna
248a729824
i18n-pt_BR: synchronized with a5788a88b721
2013-11-04 10:52:41 -02:00
Wagner Bruna
9028409982
i18n-pt_BR: fix a few missing changes on 071919a4e8a4
2013-11-01 11:04:48 -02:00
Wagner Bruna
caccfe7d2e
i18n-pt_BR: synchronized with 071919a4e8a4
2013-10-31 00:25:20 -02:00
Simon Heimberg
caa649cd1c
i18n: fix wrong rst syntax
...
Fix syntax errors like wrong indentation and invalid quotation.
All errors preventing to generate valid html documentation (by gendoc.py) are
fixed.
2013-10-18 18:49:32 +02:00
Wagner Bruna
60a132ad52
i18n-pt_BR: synchronized with 1265e540a84f
2013-10-01 16:41:04 -03:00
Wagner Bruna
74c55e31a2
i18n-pt_BR: synchronized with e369ee27d6db
2013-09-24 13:34:12 -03:00
Wagner Bruna
04fb6bb30f
i18n-pt_BR: synchronized with 1d921a7399ad
2013-08-01 02:36:59 -03:00
Wagner Bruna
a2f051d09a
i18n-pt_BR: synchronized with 6c1f561051d3
2013-07-24 09:43:32 -03:00
Wagner Bruna
8c09f932f8
i18n-pt_BR: synchronized with bd2cef4cce4c
2013-06-26 12:04:57 -03:00
Wagner Bruna
1d3529faac
i18n-pt_BR: synchronized with 7458d74e5f40
2013-05-28 10:56:37 -03:00
Wagner Bruna
8a84a93c2b
i18n-pt_BR: synchronized with a77682ca878b
2013-05-21 19:36:23 -03:00
Wagner Bruna
f42f14ca88
i18n-pt_BR: synchronized with 3dab6b95b689
2013-05-10 14:39:09 -03:00
Wagner Bruna
386d571000
i18n-pt_BR: synchronized with 84cd0b5e2b04
2013-05-01 11:20:16 -03:00
Wagner Bruna
0c16cfe519
i18n-pt_BR: synchronized with ff1886253606
2013-04-20 19:01:36 -03:00
Mads Kiilerich
3f5dd3e256
codingstyle: remove trailing spaces in various text files
...
Better do it once than see random changes in diffs later.
2013-04-17 03:40:18 +02:00
Wagner Bruna
d44ceb0fca
i18n-pt_BR: added message from crew dd76c32468da
2013-02-01 17:59:56 -02:00
Wagner Bruna
4ac90b302c
i18n-pt_BR: added message from crew 988dc3549f2a
2013-02-01 11:01:39 -02:00
Wagner Bruna
514476f23a
i18n-pt_BR: synchronized with 7b9e5c3bdea7
2013-01-31 09:58:36 -02:00
Wagner Bruna
c4ae4c7d50
i18n-pt_BR: synchronized with 896ff45b4105
2013-01-21 13:30:53 -02:00
Wagner Bruna
54f80e922f
i18n-pt_BR: synchronized with afc2d2d081bf
2012-11-01 11:37:40 -02:00
Wagner Bruna
488be52c06
i18n-pt_BR: synchronized with 8a4638abc213
2012-10-31 11:13:44 -02:00
Wagner Bruna
1fe78d8fee
i18n-pt_BR: synchronized with 280d96b3edae
2012-10-23 11:40:48 -02:00
Wagner Bruna
f9206035f6
i18n-pt_BR: synchronized with a29a38653243
2012-09-11 10:59:21 -03:00
Wagner Bruna
17a3e17fe2
i18n-pt_BR: synchronized with eaf9e3b776c6
2012-08-31 21:49:52 -03:00
Wagner Bruna
cf94c7e3e7
i18n-pt_BR: synchronized with b7341f7d7837
2012-08-07 11:18:45 -03:00
Wagner Bruna
fa2c9dd279
i18n-pt_BR: synchronized with 7a6e10485685
2012-08-02 11:46:30 -03:00
Wagner Bruna
9e7b9ac6e5
i18n-pt_BR: synchronized with 341d4cf4850c
...
With review and suggestions by Sheila Genesine.
2012-07-31 14:12:14 -03:00
Wagner Bruna
254de6d1aa
i18n-pt_BR: synchronized with ef02254f0cee
2012-07-01 08:09:00 -03:00
Wagner Bruna
9ee135f30f
i18n-pt_BR: synchronized with 9e1c386d48be
2012-06-22 10:19:56 -03:00
Wagner Bruna
a7c92c1fed
i18n-pt_BR: synchronized with ba2ebebf697e
2012-06-18 16:42:52 -03:00
Wagner Bruna
91fd22d273
i18n-pt_BR: synchronized with 9afcfbca1710
2012-05-31 21:47:40 -03:00
Wagner Bruna
fadad79d3f
i18n-pt_BR: synchronized with 8381a52c9211
2012-05-27 09:52:25 -03:00
Wagner Bruna
a0f8506b26
i18n-pt_BR: synchronized with 636975388817
2012-05-08 15:31:14 -03:00
Wagner Bruna
a0188871df
i18n-pt_BR: synchronized with 4648276b8935
2012-05-01 00:52:57 -03:00
Wagner Bruna
97e6b0121a
i18n-pt_BR: synchronized with f534c3cf4913
2012-04-28 14:15:43 -03:00
Wagner Bruna
cda58bb590
i18n-pt_BR: synchronized with 89513f7c2f08
2012-04-24 21:09:27 -03:00
Wagner Bruna
34df3ee9f3
i18n-pt_BR: synchronized with a1dd7c7df7ee
2012-04-24 10:06:17 -03:00
Wagner Bruna
e64a0c6479
i18n-pt_BR: synchronized with 1b98103e9cde
2012-03-29 18:14:20 -03:00
Wagner Bruna
b012714869
i18n-pt_BR: fix format.dotencode help section
2012-03-14 16:26:14 -03:00
Wagner Bruna
20ecb189fc
i18n-pt_BR: synchronized with 03c6a638fbf2
2012-03-14 12:52:50 -03:00
Wagner Bruna
83afbe6027
i18n-pt_BR: synchronized with 4d05b40195a0
2012-02-29 13:17:41 -03:00
